Le syndrome post-commotionnel après un accident de voiture : ce que c’est, combien de temps il dure et comment il est diagnostiqué
Reconnaître les symptômes de commotion qui persistent et savoir ce que votre équipe soignante vérifie
Six semaines ont passé depuis l’accident. Les bleus ont disparu et la voiture a été réparée. Pourtant, un mal de tête s’installe presque chaque après-midi, et vous relisez trois fois le même e-mail avant de le comprendre.
Peut-être que l’imagerie aux urgences était normale et que quelqu’un a qualifié votre blessure de commotion légère. « Légère » peut sembler mal choisi quand vous n’arrivez pas à tenir une journée de travail. Vous vous demandez peut-être si quelque chose a été manqué, ou si les gens pensent que vous exagérez.
Ce guide explique ce qu’est le syndrome post-commotionnel, combien de temps il dure en général, comment il est diagnostiqué et quels signes d’alerte nécessitent des soins immédiats.
Ce que signifie le syndrome post-commotionnel
Les équipes médicales classent la commotion comme un traumatisme crânien léger (TCL). L’American Congress of Rehabilitation Medicine (ACRM) a publié en 2023 de nouveaux critères pour diagnostiquer le TCL [7]. Ils s’adressent aux enfants et aux adultes, et aux blessures survenues dans le sport, l’armée et la vie civile quotidienne, comme les accidents de la route [7]. Le groupe d’experts a convenu que les termes commotion et TCL peuvent désigner la même chose quand l’imagerie cérébrale est normale ou n’a pas été nécessaire [7]. Les critères permettent aussi de prendre en compte des analyses de sang et des tests de réflexion, d’équilibre et de vision dans le diagnostic [7].
Chez la plupart des gens, les symptômes de commotion s’atténuent en deux semaines environ [1]. Le syndrome post-commotionnel, souvent abrégé SPC, désigne les personnes dont les symptômes persistent plus longtemps. Aucun examen d’imagerie ni aucune analyse de sang ne le confirme à lui seul. L’équipe soignante reconstitue le tableau à partir du moment où vos symptômes sont apparus, de leur évolution et de ce qui pourrait aussi les expliquer.
Les noms que vous pouvez rencontrer
Aux États-Unis, le code de diagnostic utilisé dans les dossiers médicaux et les factures est F07.81, intitulé « postconcussional syndrome » (syndrome post-commotionnel) [8]. Un clinicien peut ajouter un code distinct quand une céphalée post-traumatique fait partie du tableau [8]. Les chercheurs parlent souvent de symptômes post-commotionnels persistants [5]. Une recommandation de 2021 du VA (ministère américain des Anciens combattants) et du ministère de la Défense parle de symptômes persistants attribués au TCL [9].
Pourquoi les termes changent sans cesse
La quatrième édition du DSM, un manuel de psychiatrie, exigeait que les symptômes durent au moins 3 mois [5]. Elle demandait aussi des résultats de tests montrant des troubles de la mémoire ou de l’attention [5]. Les critères de la CIM-10 n’exigeaient ni l’un ni l’autre, et le DSM-5, plus récent, a retiré le trouble post-commotionnel [5].
Comme les critères diffèrent, les estimations du nombre de personnes atteintes de SPC vont de 11 % à 82 % [5]. Dans un groupe étudié, 64 % répondaient à la définition de la CIM-10 à 3 mois, mais seulement 11 % à celle de l’ancien DSM [5]. Les recommandations actuelles ont tendance à fixer un repère dans le temps, autour d’un mois, puis à examiner chaque symptôme séparément [2, 9].
Comparaison établie par la Safety Behind the Wheel Foundation
Les noms et les délais comparés
| Terme | Où il est utilisé | Délai |
|---|---|---|
| Symptômes persistants (persisting symptoms) | Consensus d’Amsterdam sur le sport, tous âges | Plus de 4 semaines |
| Symptômes prolongés | Living Concussion Guidelines, adultes | Plus de 1 mois |
| Symptômes persistants (persisting symptoms) | Recommandation 2025 de l’Action Collaborative, adultes | Au-delà de 30 jours |
| Trouble post-commotionnel | Ancien manuel DSM (quatrième édition) | Au moins 3 mois |
| Syndrome post-commotionnel | CIM-10 (code américain F07.81) | Pas de minimum de 3 mois |
| Céphalée post-traumatique persistante | Critères de céphalée de l’ICHD-3 | Plus de 3 mois |
Sources : Patricios et coll. [4] ; recommandations Living Concussion Guidelines [2] ; Silverberg et coll., 2025 [3] ; Polinder et coll. [5] ; AAPC (codes de diagnostic) [8] ; ICHD-3 (classification des céphalées) [10].
Les symptômes qui ont tendance à persister
Selon les CDC, les symptômes de commotion peuvent modifier votre façon de vous sentir, de penser, d’agir ou de dormir [1]. Un outil utilisé par de nombreuses consultations, le questionnaire de Rivermead sur les symptômes post-commotionnels (Rivermead Post Concussion Symptoms Questionnaire), porte sur 16 symptômes courants [11].
- Le mal de tête, qu’une recommandation de 2025 cite parmi les problèmes les plus fréquents à traiter en priorité [3]
- Les vertiges et les troubles de l’équilibre [1, 11]
- Les troubles de la vision, dont une vision floue ou double [11]
- Les changements de sommeil, comme dormir plus ou moins que d’habitude ou avoir du mal à s’endormir [1]
- La fatigue, ou le fait de se fatiguer plus vite qu’avant [11]
- Les troubles de la réflexion, comme une mauvaise concentration, des oublis ou une pensée plus lente [11]
- Les changements d’humeur, comme l’irritabilité, l’inquiétude, la tristesse ou la frustration [1, 11]
- La sensibilité à la lumière et au bruit [1]
Certains symptômes apparaissent aussitôt. D’autres surviennent quelques heures ou quelques jours plus tard [1]. Les CDC indiquent qu’une semaine ou deux après la blessure, vous pouvez vous sentir plus émotif ou avoir du mal à dormir [1].
Ces symptômes ne sont pas propres aux lésions cérébrales. Des personnes blessées autrement, et même des adultes en bonne santé, en signalent beaucoup aussi [5]. Les Living Concussion Guidelines avertissent que les symptômes persistants peuvent être vagues et se recouper avec d’autres troubles [2]. L’équipe soignante tient compte du moment où chaque symptôme est apparu et de ce qui pourrait aussi l’expliquer.
Un exemple fictif
Imaginez une responsable d’entrepôt de 34 ans dont la voiture a été percutée sur le côté à une intersection. La première semaine, c’est son cou qui la faisait le plus souffrir. À la troisième semaine, les bips des chariots élévateurs lui donnaient des maux de tête, et elle était réveillée à 2 h du matin presque toutes les nuits. Chaque problème semblait minime pris isolément, mais ensemble ils rendaient une journée de travail complète impossible.
Combien de temps durent habituellement les symptômes
La réponse dépend des personnes étudiées et de la façon dont les symptômes ont été comptés.
Chez les sportifs de tous âges, le retour complet au sport se fait généralement en un mois, selon le consensus d’Amsterdam de 2022 sur le sport [4]. Une étude de Toronto a suivi des adultes du grand public venus aux urgences pour une commotion, en excluant les blessures dues aux accidents de la route et au travail. Ils se sont généralement rétablis en 4 à 12 semaines, ce qui, notent les auteurs, est plus long que ce qu’indiquent les études sur les sportifs [12].
Pour les adultes suivis en soins courants, les Living Concussion Guidelines estiment que 15 % à 20 % ont encore des symptômes au-delà d’un mois [2]. Une autre partie de la même recommandation cite environ 20 % à 30 % [2]. La recommandation 2025 de l’Action Collaborative parle de jusqu’à un adulte sur trois [3].
Les études portant sur des personnes soignées à l’hôpital ont rapporté des chiffres plus élevés. Dans une étude canadienne d’adultes vus dans trois services d’urgences, 40 % avaient encore des symptômes à 90 jours [13]. Les commotions dues à des accidents de voiture étaient plus susceptibles de durer [13]. Dans l’étude européenne CENTER-TBI, environ 39 % des personnes atteintes de TCL avaient été blessées dans un accident de la route [14]. Entre un tiers et près de la moitié répondaient à une définition du SPC fondée sur les symptômes à 3 et 6 mois [14]. Une règle de notation plus stricte réduisait ces taux d’environ la moitié [14].
Comparaison établie par la Safety Behind the Wheel Foundation
Combien de personnes ont encore des symptômes, selon les études
| Personnes étudiées | Moment | Ce que les chercheurs ont constaté |
|---|---|---|
| Sportifs de tous âges | Environ 1 mois | La plupart avaient repris pleinement le sport |
| Adultes du grand public, hors blessures dues aux accidents | 4 à 12 semaines | Durée habituelle du rétablissement |
| Adultes de 3 services d’urgences canadiens | 90 jours | 40 % avaient encore des symptômes |
| Patients atteints de TCL dans des centres de traumatologie européens | 3 et 6 mois | 34 % à 46 % répondaient à une définition du SPC |
| Patients atteints de TCL dans 11 centres de traumatologie américains | 12 mois | 53 % signalaient certaines limitations, contre 38 % en cas d’autres blessures |
Sources : Patricios et coll. [4] ; Comper et coll. [12] ; Rowe et coll. [13] ; Voormolen et coll. [14] ; Nelson et coll. [15]. Les études ont utilisé des mesures différentes ; comparez-les avec prudence.
Ce que signifient les chiffres à un an
L’étude américaine TRACK-TBI a inclus environ 1 450 patients dans 11 centres de traumatologie de niveau I, dont un groupe ayant des blessures orthopédiques sans blessure à la tête [15]. À 2 semaines, 87 % des personnes atteintes de TCL signalaient certaines limitations dans la vie quotidienne [15]. À 12 mois, cette part était tombée à 53 %, contre 38 % dans le groupe orthopédique [15].
L’étude mesurait le fonctionnement au quotidien, et ses patients venaient de grands centres de traumatologie ; les résultats peuvent donc ne pas correspondre aux personnes vues seulement dans un centre de soins non programmés. Une revue de nombreuses études a estimé que les symptômes durent à long terme chez environ 10 % à 25 % des personnes atteintes de TCL [5].
Qui risque davantage d’avoir des symptômes durables
Les recherches mettent en évidence des facteurs liés à un rétablissement plus lent, mais aucun ne peut prédire le vôtre avec certitude. La recommandation 2025 de l’Action Collaborative suggère aux cliniciens de les dépister et d’envisager des soins spécialisés pour les personnes à haut risque [3].
Facteurs antérieurs à la blessure ou présents au moment de celle-ci
- Une charge élevée de symptômes dans les premiers jours, que deux groupes d’experts considèrent comme le facteur prédictif le plus fort [3, 4]
- Des antécédents de migraine, de trouble de santé mentale ou de commotions [3]
- Le sexe féminin, que de nombreuses études associent à davantage de symptômes signalés [3, 5]
- Un âge supérieur à 65 ans, que la recommandation Living cite comme facteur de risque [16]
- Des signes de lésion cérébrale plus grave, comme un score plus bas sur l’échelle de Glasgow ou une lésion visible à l’imagerie cérébrale [3]
Des antécédents de commotions répétées sont associés à un rétablissement plus long [6]. Chez les sportifs, un mauvais sommeil au cours des 10 premiers jours et un retard de prise en charge étaient aussi liés à un rétablissement plus lent [4].
Les facteurs liés aux accidents de la route
Les Living Concussion Guidelines notent que les blessures survenues hors du sport peuvent être soudaines et bouleversantes, et s’accompagner d’autres blessures, parfois graves [2]. Dans l’étude canadienne menée aux urgences, les commotions liées à un accident de la route étaient plus susceptibles d’entraîner des symptômes durables [13].
Une analyse de 281 dossiers d’une consultation externe spécialisée dans les commotions a comparé les commotions dues aux accidents de la route, au travail et au sport [17]. Les personnes blessées dans un accident ou au travail arrivaient plus tard à la consultation, restaient suivies plus longtemps et déclaraient une moins bonne santé physique et mentale [17]. Les auteurs ont suggéré que ces groupes pourraient avoir besoin de plans de soins et d’attentes différents [17].
Les demandes d’indemnisation et les procès peuvent ajouter du stress pendant le rétablissement. Une revue de recherche conseille aux cliniciens d’interroger sur les questions juridiques, ainsi que sur le soutien social et les autres sources de stress, dans le cadre d’une évaluation complète [5]. Si vous avez une demande d’indemnisation en cours, lisez votre propre contrat et renseignez-vous auprès du service des assurances de votre État (et chaque pays), car les règles varient selon l’État et le contrat.
Les troubles qui se recoupent avec le syndrome post-commotionnel
Plusieurs autres troubles provoquent des plaintes semblables, et chacun a son propre traitement.
Le coup du lapin et les blessures au cou
Le coup du lapin (whiplash) se produit quand la tête est projetée vers l’avant puis vers l’arrière, ce qui fait plier le cou [10]. Des chercheurs qui ont étudié des personnes atteintes d’un coup du lapin chronique ont écrit que ses symptômes recoupent largement ceux du SPC [18]. Le coup du lapin peut entraîner des douleurs au cou, des vertiges, de la fatigue et des troubles de la réflexion [18]. Les mêmes auteurs ont noté qu’après un accident, les soins se concentrent souvent sur le cou, et qu’une commotion peut passer inaperçue [18]. Les Living Concussion Guidelines recommandent un examen clinique de la tête et du cou quand le mal de tête persiste [2].
La céphalée post-traumatique
Selon les critères de céphalée de l’ICHD-3, une céphalée est dite persistante quand elle commence dans la première semaine après une blessure à la tête et qu’elle est toujours présente après 3 mois [10]. Le délai de 7 jours est en partie arbitraire, et les critères de l’annexe admettent un début plus tardif [10]. Quand ces céphalées se prolongent, les critères invitent à envisager une céphalée par abus médicamenteux [10].
TSPT, dépression et anxiété
Certains symptômes du SPC ressemblent à l’hypervigilance du trouble de stress post-traumatique (TSPT), cette sensation d’être tendu et toujours sur ses gardes [5]. Près de la moitié des personnes ayant des symptômes de SPC durables souffraient de dépression ou d’anxiété avant la blessure, selon une revue [5]. La recommandation de 2025 recommande fortement aux cliniciens de rechercher des troubles de santé mentale après un traumatisme crânien, qu’ils soient nouveaux ou anciens et réactivés [3]. La recommandation du VA et du ministère de la Défense suggère d’évaluer et de traiter ces troubles de la même manière, avec ou sans lésion cérébrale [9].
Troubles du sommeil, douleur, équilibre et vision
Les Living Concussion Guidelines citent la douleur chronique et les troubles du sommeil parmi les troubles à écarter [2]. Elles préconisent aussi de vérifier le système vestibulaire, c’est-à-dire le système de l’équilibre de l’oreille interne, ainsi que les mouvements des yeux [2].
Comment le syndrome post-commotionnel est diagnostiqué
Votre récit
Attendez-vous à des questions sur l’accident, sur le moment où chaque symptôme est apparu et sur son évolution. Votre équipe soignante vous interrogera probablement sur vos commotions passées, la migraine et votre santé mentale [3]. La recommandation Living conseille de passer en revue tous les médicaments, ainsi que les compléments alimentaires, l’alcool et le cannabis [2].
Un questionnaire de symptômes
Les recommandations conseillent d’utiliser une échelle de symptômes standard à chaque rendez-vous de suivi jusqu’à ce que les symptômes s’améliorent ou se stabilisent [2]. Avec le questionnaire de Rivermead, vous évaluez 16 symptômes sur les dernières 24 heures, par rapport à votre état avant l’accident [11]. Chacun reçoit une note de 0 (non ressenti) à 4 (problème grave) [11]. Des scores répétés peuvent montrer des progrès difficiles à percevoir au jour le jour.
Un examen ciblé
La recommandation Living conseille d’examiner directement les problèmes qui vous gênent le plus [2]. Cela peut inclure la tête et le cou, l’équilibre et les mouvements des yeux, l’humeur, le sommeil et la réflexion [2].
Les examens utiles, et ceux qui ne le sont généralement pas
La recommandation de 2025 indique que les cliniciens ne doivent pas prescrire un scanner ou une IRM à chaque patient, mais qu’ils peuvent en prescrire un quand quelque chose semble inhabituel [3]. Les personnes âgées sous certains anticoagulants sont un cas particulier et doivent passer une imagerie immédiatement après une nouvelle blessure [16]. La recommandation du VA et du ministère de la Défense déconseille les batteries de tests informatisés de commotion pour le diagnostic de routine [9].
Si les troubles de la réflexion durent plus d’un mois, la recommandation de 2025 indique qu’une évaluation neuropsychologique formelle peut être proposée [3]. Il s’agit d’une série plus longue de tests de réflexion et de mémoire. Elle peut aider à planifier le retour au travail, à l’école ou au sport [3].
Avant votre rendez-vous
Liste de la Safety Behind the Wheel Foundation
- Notez chaque symptôme et la date à laquelle il est apparu.
- Tenez un journal quotidien simple pendant une à deux semaines, en notant chaque symptôme de 0 à 4.
- Notez les détails de l’accident, comme votre place dans le véhicule et si votre tête a heurté quelque chose.
- Listez vos commotions passées et vos antécédents de migraine et de santé mentale.
- Apportez tous vos médicaments et compléments alimentaires, et soyez honnête sur l’alcool et le cannabis.
- Demandez des copies de toute imagerie ou de tout compte rendu des urgences.
- Venez avec une personne qui a remarqué des changements chez vous depuis l’accident.
Quand demander de l’aide et qui consulter
La plupart des gens commencent par leur médecin traitant. La recommandation du VA et du ministère de la Défense préconise ce type de soins centrés sur les symptômes, coordonnés par les soins primaires [9]. Si vous avez encore des symptômes au bout d’un mois, une orientation vers un spécialiste ou une consultation pluridisciplinaire spécialisée dans les commotions peut être nécessaire, selon la recommandation Living [2]. La recommandation de 2025 suggère d’envisager des soins spécialisés quand une personne présente un risque élevé de rétablissement long [3].
Selon vos symptômes, votre équipe peut proposer une rééducation vestibulaire pour les vertiges et les troubles de l’équilibre [3, 9]. Les troubles de la réflexion peuvent conduire à des tests neuropsychologiques, et les symptômes de l’humeur nécessitent un dépistage et un traitement [3].
Consultez immédiatement les urgences
Appelez le 911 (le 112 en Europe), ou faites-vous conduire au service d’urgences le plus proche, si vous remarquez l’un des signes de danger des CDC ci-dessous [1].
- Une douleur à la tête qui s’intensifie et ne disparaît pas
- Une faiblesse, un engourdissement, une diminution de la coordination, des convulsions ou des crises d’épilepsie
- Des vomissements à répétition
- Une élocution confuse ou un comportement inhabituel
- Une pupille plus grande que l’autre
- Une confusion, une agitation ou une nervosité, ou l’incapacité à reconnaître les personnes ou les lieux
- Une perte de connaissance, une très forte somnolence ou l’impossibilité de réveiller la personne
Questions à poser à votre équipe soignante
Liste de questions de la Safety Behind the Wheel Foundation
- Mes symptômes correspondent-ils à un syndrome post-commotionnel, ou autre chose pourrait-il les expliquer ?
- Sur quel symptôme devrions-nous travailler en premier ?
- Faut-il examiner mon cou à la recherche d’une blessure de type coup du lapin ?
- Ai-je besoin d’un examen de l’équilibre et des mouvements des yeux ?
- Un scanner ou une IRM est-il nécessaire dans mon cas, et pourquoi ?
- Dois-je remplir un questionnaire de symptômes à chaque rendez-vous pour suivre mes progrès ?
- Des tests neuropsychologiques m’aideraient-ils à planifier mon retour au travail ?
- Dois-je faire l’objet d’un dépistage de la dépression, de l’anxiété ou du TSPT ?
Questions fréquentes
Le syndrome post-commotionnel peut-il apparaître des semaines après un accident ?
Certains symptômes peuvent apparaître quelques heures ou quelques jours plus tard, et des changements d’humeur ou de sommeil peuvent survenir une semaine ou deux après la blessure [1]. Les critères de céphalée prévoient généralement que la céphalée post-traumatique commence dans les 7 jours, tout en admettant un début plus tardif [10]. Signalez tout nouveau symptôme à votre équipe soignante, car d’autres troubles peuvent y ressembler [2].
Aurai-je besoin d’une IRM ou d’un scanner ?
Probablement pas. Selon les CDC, une commotion peut être repérée sans imagerie, même si l’on peut y recourir en cas de crainte de saignement [6]. La recommandation de 2025 déconseille de faire passer une imagerie à tous les patients et la réserve aux situations inhabituelles [3].
Le syndrome post-commotionnel est-il permanent ?
Pour la plupart des gens, non. Une revue estime que les symptômes durent à long terme chez environ 10 % à 25 % des personnes atteintes de TCL [5]. Même dans ce cas, les recommandations préconisent des soins ciblant chaque symptôme [9].
Le stress signifie-t-il que mes symptômes ne sont pas réels ?
Non. Le consensus sur le sport indique que des symptômes durables peuvent venir de la commotion, de troubles présents avant elle, ou des deux [4]. Les recommandations conseillent de rechercher le stress, les troubles du sommeil et la douleur, car chacun peut aggraver les symptômes et a son propre traitement [2, 3].
L’essentiel
Recommandation de la Safety Behind the Wheel Foundation
Le syndrome post-commotionnel est un ensemble de symptômes réels et fréquents qui durent au-delà du rétablissement habituel après une commotion. La plupart des gens vont mieux en quelques semaines, mais une part importante des adultes, surtout après un accident de la route, a encore des symptômes un à trois mois plus tard [3, 13].
Un relevé clair de vos symptômes donne à votre équipe soignante le plus d’éléments pour travailler, et tous les adultes n’ont pas besoin d’une imagerie [2, 3]. Demandez si votre cou, votre équilibre, votre vision et votre humeur ont été examinés, et consultez les urgences en cas de signe de danger [1]. Si vous avez une demande d’indemnisation, gardez des copies de vos dossiers, lisez votre propre contrat et renseignez-vous auprès du service des assurances de votre État (et chaque pays).
Sources et lectures complémentaires
- 1Centers for Disease Control and Prevention. Symptoms of mild TBI and concussion. Mis à jour en septembre 2025. cdc.gov/…/signs-symptoms/index.html
- 2Living Concussion Guidelines (Ottawa Hospital Research Institute). Diagnosis/assessment of prolonged symptoms. Mis à jour en avril 2023. concussionsontario.org/…/diagnosis-assessment-of-prolonged-symptoms
- 3Silverberg ND, Lee K, Mikolić A, et coll. Action Collaborative on Traumatic Brain Injury Care : adapted clinical practice guideline. Annals of Family Medicine, 2025, vol. 23, n° 6, p. 552-569. doi.org/10.1370/afm.250352
- 4Patricios JS, Schneider KJ, Dvorak J, et coll. Consensus statement on concussion in sport : the 6th International Conference on Concussion in Sport, Amsterdam, October 2022. British Journal of Sports Medicine, 2023, vol. 57, n° 11, p. 695-711. doi.org/10.1136/bjsports-2023-106898
- 5Polinder S, Cnossen MC, Real RGL, et coll. A multidimensional approach to post-concussion symptoms in mild traumatic brain injury. Frontiers in Neurology, 2018, vol. 9, 1113. doi.org/10.3389/fneur.2018.01113
- 6Centers for Disease Control and Prevention. About mild TBI and concussion. Mis à jour en septembre 2025. cdc.gov/traumatic-brain-injury/about/index.html
- 7Silverberg ND, Iverson GL, et coll. (ACRM Brain Injury Special Interest Group Mild TBI Task Force et ACRM Mild TBI Diagnostic Criteria Expert Consensus Group). The American Congress of Rehabilitation Medicine diagnostic criteria for mild traumatic brain injury. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 2023, vol. 104, n° 8, p. 1343-1355. doi.org/10.1016/j.apmr.2023.03.036
- 8AAPC. ICD-10-CM code F07.81 : Postconcussional syndrome. Consulté en octobre 2026. aapc.com/codes/icd-10-codes/F07.81
- 9U.S. Department of Veterans Affairs et Department of Defense. VA/DoD clinical practice guideline for the management and rehabilitation of post-acute mild traumatic brain injury, version 3.0. Synthèse pour les praticiens (Provider summary), 2021. healthquality.va.gov/…/VADoDmTBICPGProviderSummaryFinal508.pdf
- 10International Headache Society. ICHD-3 : 5.2 Persistent headache attributed to traumatic injury to the head. Consulté en octobre 2026. ichd-3.org/…/5-2-persistent-headache-attributed-to-traumatic-injury-to-the-head
- 11King N, Crawford S, Wenden F, Moss N, Wade D. Rivermead Post-Concussion Symptoms Questionnaire. Journal of Neurology, 1995, vol. 242, p. 587-592. Formulaire hébergé par la WSIB Ontario, daté de juin 2008. wsib.ca/…/mtbi_rivermead.pdf
- 12Comper P, Foster E, Chandra T, et coll. The Toronto Concussion Study : a prospective investigation of characteristics in a cohort of adults from the general population seeking care following acute concussion, 2016-2020. Frontiers in Neurology, 2023, vol. 14, 1152504. doi.org/10.3389/fneur.2023.1152504
- 13Rowe BH, Yang EH, Gaudet LA, et coll. Sports-related concussions in adults presenting to Canadian emergency departments. Clinical Journal of Sport Medicine, 2022, vol. 32, n° 5, p. e469-e477. doi.org/10.1097/JSM.0000000000001005
- 14Voormolen DC, Haagsma JA, Polinder S, et coll. Post-concussion symptoms in complicated vs. uncomplicated mild traumatic brain injury patients at three and six months post-injury : results from the CENTER-TBI study. Journal of Clinical Medicine, 2019, vol. 8, n° 11, 1921. doi.org/10.3390/jcm8111921
- 15Nelson LD, Temkin NR, Dikmen S, et coll. Recovery after mild traumatic brain injury in patients presenting to US level I trauma centers : a Transforming Research and Clinical Knowledge in Traumatic Brain Injury (TRACK-TBI) study. JAMA Neurology, 2019, vol. 76, n° 9, p. 1049-1059. doi.org/10.1001/jamaneurol.2019.1313
- 16Living Concussion Guidelines (Ottawa Hospital Research Institute). Older adults. Mis à jour en juillet 2025. concussionsontario.org/…/older-adults
- 17McPherson JI, Nowak A, Chizuk H, Leddy JJ, Haider MN. Differing clinical characteristics among individuals with concussions sustained at work, in motor vehicle collisions, and sport. Brain Injury, 2025, vol. 39, n° 5, p. 420-426. doi.org/10.1080/02699052.2024.2441846
- 18Callan B, Vintimilla A, Gulla N. Subtle ocular motor deficits in people with chronic whiplash associated disorder compared to healthy controls. Frontiers in Neurology, 2025, vol. 16, 1676654. doi.org/10.3389/fneur.2025.1676654
Cet article s’inscrit dans les priorités de sécurité liées au rétablissement après une commotion et à l’éducation à la sécurité routière. Il fournit des informations générales, et non un avis médical ou juridique, et ne peut pas diagnostiquer vos symptômes. Les recommandations sur les symptômes persistants de commotion sont souvent mises à jour ; consultez donc des sources officielles comme les CDC et parlez de votre situation avec votre propre équipe soignante. Révisé en octobre 2026.
Merci à nos contributeurs
Nous remercions les professionnels, les experts et les membres de la communauté qui partagent leurs connaissances et leurs points de vue pour améliorer cette ressource. Vos idées sont toujours les bienvenues et appréciées.
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience personnelle ou un point de vue qui pourrait améliorer cette ressource ?
Votre avis nous intéresse. Vos connaissances et votre expérience peuvent nous aider à rendre cette ressource plus utile, plus exacte et plus parlante pour les personnes qui en ont besoin.
Merci. Votre contribution est bien partie.
Merci d’avoir pris le temps de partager vos connaissances avec nous. Notre équipe examine chaque contribution avec soin. Si elle aide à améliorer cette ressource, nous mettrons la page à jour et vous remercierons de la façon que vous avez choisie.
Pour aller plus loin
Centre de ressources pour une conduite sûre
Guides, autoévaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident.
