Au-delà de la commotion

Guides, fiches pratiques et prochaines étapes quand les symptômes d’une commotion durent des semaines ou des mois

La plupart des gens vont mieux quelques semaines après une commotion. Chez certains, les maux de tête, les vertiges, la fatigue, le brouillard mental ou les changements d’humeur persistent pendant des semaines ou des mois. On parle souvent de syndrome post-commotionnel, ou de symptômes persistants de commotion. Cette page rassemble nos 29 guides sur le sujet, écrits pour les personnes blessées dans un accident de la route et les familles qui les soutiennent. Les guides sont en anglais.

Les guides expliquent ce qu’est ce syndrome, quand consulter sans attendre, comment préparer les rendez-vous, gérer les symptômes au quotidien, la conduite, le travail, l’argent et la vie de famille. Beaucoup contiennent des fiches, des journaux de suivi et des phrases toutes prêtes à imprimer. Commencez par le haut, puis revenez quand de nouvelles questions se posent.

Pour commencer

Un guide simple des termes que vous entendrez, de la durée habituelle des symptômes et des étapes suivantes.

Quand consulter sans attendre

La plupart des symptômes persistants ne sont pas une urgence, mais certains changements nécessitent des soins le jour même. Commencez ici si quelque chose vous semble nouveau ou pire.

Obtenir des soins d’urgence immédiatement

Après un choc à la tête, appelez le 911 (États-Unis et Canada) ou le 112 (Europe), ou rendez-vous aux urgences les plus proches si vous avez un mal de tête qui s’aggrave et ne passe pas, une faiblesse, un engourdissement, une baisse de coordination, des convulsions ou des crises, des vomissements répétés, une élocution pâteuse ou un comportement inhabituel, ou une pupille plus grande que l’autre. Faites de même si vous ne reconnaissez plus les personnes ou les lieux, si vous devenez confus, agité ou nerveux, si vous perdez connaissance, si vous paraissez très somnolent ou si l’on ne parvient pas à vous réveiller. Si vous avez des pensées suicidaires, appelez ou envoyez un SMS au 988 (États-Unis et Canada), ou appelez le 3114 en France.

Rendez-vous, examens et équipe soignante

Préparez vos rendez-vous de suivi, apportez les bonnes informations et trouvez les professionnels et les traitements adaptés à vos symptômes.

Vivre avec les symptômes au quotidien

Une aide concrète face à la fatigue, au brouillard mental, aux écrans, aux vertiges, aux maux de tête, au sommeil, à la sensibilité à la lumière et au bruit, et aux hauts et bas de la convalescence.

Pour commencerOrganiser sa journée quand les symptômes de commotion vous épuisentRepérer les tâches qui vous fatiguent le plus et établir un plan quotidien tenableLire le guide (en anglais)Gérer le brouillard mental et les oublis après un accident de voitureUn plan sur une semaine pour mettre en place des rappels, des étapes écrites et des routines simplesLire le guide (en anglais)Quand la lecture et les écrans deviennent difficiles après une commotionNoter ce qui rend la lecture et les écrans plus difficiles, préparer vos questions et tester des ajustementsLire le guide (en anglais)Vertiges après une commotion : préparer l’évaluation et gérer les tâches quotidiennesNoter quand les vertiges surviennent et trouver des façons plus sûres de marcher, faire les courses, voyager et faire les tâches ménagèresLire le guide (en anglais)Maux de tête après un accident de voiture : ce qu’il faut noter pour votre prochain rendez-vousTenir un court journal des maux de tête et venir avec des questions claires sur les symptômes et le traitementLire le guide (en anglais)Troubles du sommeil après une commotion : ce qu’il faut aborder avec votre équipe soignanteSuivre vos nuits pendant deux semaines et venir avec des questions claires sur la prise en charge du sommeilLire le guide (en anglais)Quand la lumière, le bruit et les lieux animés deviennent écrasants après une commotionRepérer les déclencheurs sensoriels, préparer ce que vous allez dire et adapter la maison, le travail et les sortiesLire le guide (en anglais)Bons et mauvais jours pendant la convalescence après une commotion : suivre l’évolution dans son ensembleUtiliser une fiche de suivi hebdomadaire et savoir quelles tendances signaler à votre équipe soignanteLire le guide (en anglais)

Conduite et déplacements

Comment décider de conduire ou non quand les symptômes persistent, ce qu’il faut demander avant de reprendre le volant et comment vous déplacer en attendant.

Travail, argent et démarches

Préparer le retour au travail, protéger vos revenus, documenter votre blessure pour une demande d’indemnisation et garder la maîtrise des factures et des formulaires.

Émotions, famille et soutien

De l’aide face à l’anxiété après un accident, des mots pour expliquer les symptômes à la maison et du soutien pour les conjoints, les aidants, les parents et toute personne qui se sent seule.

Autres ressources sur ce site

Entraînement et guides pour la mémoire, et un questionnaire bienveillant qui vous aide à décrire comment vous allez et à trouver du soutien.

Ces guides fournissent une information générale et ne constituent pas un avis médical, juridique ou financier. Parlez de vos symptômes, de vos examens et de votre traitement avec votre propre équipe soignante, et consultez les sources officielles pour les règles qui s’appliquent là où vous vivez. En cas d’urgence aux États-Unis, appelez le 911.

Continuer à apprendre

Centre de ressources pour une conduite sûre

Guides, auto-évaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident. Les articles sont en anglais.

Un ordinateur portable ouvert sur la page du centre de ressources pour une conduite sûre, avec des guides classés par thème.
Retour en haut