Nos contributeurs
Derrière chaque ressource utile, il y a des personnes qui s’engagent.
Nous remercions chaleureusement les professionnels, les chercheurs, les enseignants, les survivants, les familles et les membres de la communauté dont les connaissances et l’expérience rendent nos ressources éducatives plus exactes, plus pratiques et plus humaines.
L’expertise professionnelle nous aide à présenter des faits exacts. L’expérience vécue nous aide à comprendre ce dont les gens ont vraiment besoin quand un accident bouleverse leur vie. Nous valorisons les deux, car des routes plus sûres et une convalescence mieux soutenue reposent sur une information exacte qui parle à de vraies personnes.
Nos contributeurs
Les contributeurs sont classés selon le nombre de contributions acceptées. Un profil n’apparaît ici qu’avec l’accord du contributeur et dans les termes qu’il a approuvés.
Profils des contributeurs bientôt disponibles
Nous confirmons actuellement les profils de nos contributeurs. Ils apparaîtront ici dès que chaque contributeur aura validé sa formulation.
Partager votre expertiseComment les contributeurs aident
Chacun aide à sa façon. Ce sont des rôles de contribution, pas un classement, et une même personne peut en occuper plusieurs.
Auteurs de contenu
Les personnes qui rédigent ou développent en grande partie une ressource, du premier jet au guide final.
Relecteurs spécialisés
Des professionnels qualifiés qui vérifient l’exactitude d’une ressource dans leur propre domaine, comme la médecine, le droit ou l’assurance.
Contributeurs professionnels et associatifs
Moniteurs d’auto-école, professionnels de la sécurité, aidants et autres personnes qui partagent un savoir pratique tiré de leur travail et de leur quotidien.
Contributeurs avec une expérience vécue
Des survivants et des familles qui aident nos ressources à refléter la réalité de la convalescence.
Notre approche de l’exactitude et de la confiance
Beaucoup de nos ressources portent sur la santé, l’argent et la sécurité : l’exactitude compte donc beaucoup. Chaque contribution suit les mêmes étapes rigoureuses avant de modifier une page publiée.
- Nous lisons chaque contribution en entier.
- Rien n’est publié automatiquement. Notre équipe lit chaque suggestion avant toute modification.
- Nous vérifions les sources.
- Nous comparons les faits, les chiffres et les lois avec les sources fournies et avec des références fiables comme les organismes publics, les textes officiels et la recherche publiée.
- Nous prenons la décision éditoriale finale.
- Safety Behind the Wheel Foundation décide de ce qui est publié et peut modifier une contribution pour des raisons d’exactitude, de clarté et de ton.
- Nous tenons les ressources à jour.
- Quand nous mettons à jour un article, nous modifions sa date de dernière relecture. Les corrections sont toujours les bienvenues.
Pour les sujets médicaux, juridiques et d’assurance, nous sollicitons la relecture de professionnels qualifiés lorsque c’est approprié. Nous ne présentons un article comme relu par un professionnel que lorsque cette relecture a réellement eu lieu.
La mention sur cette page reflète de véritables contributions éditoriales, jamais un paiement. Elle ne signifie pas que nous recommandons les services professionnels, les produits ou l’employeur d’un contributeur.
Devenir contributeur
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience vécue ou des travaux de recherche qui pourraient aider un conducteur, un parent ou une famille qui se remet d’un accident ? Nous serions heureux de vous lire.
Vous pouvez aider en :
- partageant l’expertise de votre domaine
- proposant des ajouts ou des corrections à un article existant
- partageant l’expérience pratique tirée de votre travail ou de votre propre convalescence
- nous indiquant des travaux de recherche et des sources fiables
- relisant un article dans votre domaine d’expertise
Rejoindre nos contributeurs
Parlez-nous de votre expertise ou de votre expérience, de l’article ou du sujet auquel vous pensez et des références qui appuient votre suggestion. Nous examinons chaque contribution avec soin avant toute modification. (Formulaire à remplir de préférence en anglais.)
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience vécue ou des travaux de recherche qui pourraient améliorer nos ressources ?
Votre avis est le bienvenu. Vos connaissances et votre expérience peuvent rendre nos ressources plus utiles, plus exactes et plus parlantes pour les personnes qui en dépendent.
Merci. Votre contribution est bien partie.
Merci d’avoir pris le temps de partager vos connaissances avec nous. Notre équipe examine chaque contribution avec soin. Si elle peut améliorer nos ressources, nous vous contacterons et vous mentionnerons de la façon que vous avez choisie.
Nos remerciements
À toutes celles et ceux qui nous ont consacré du temps, des connaissances et leur expérience : merci. Votre aide touche les nouveaux conducteurs qui apprennent à rester prudents, les parents qui accompagnent un adolescent au volant et les familles qui cherchent leur chemin après un accident.
Cette cause nous tient profondément à cœur. Notre fondation est née d’une expérience vécue, et nous savons d’expérience combien une information claire et honnête compte pour une famille après un accident grave.
Certains contributeurs préfèrent ne pas être nommés, et nous les remercions tout aussi chaleureusement. Leur aide fait partie de chaque ressource qu’elle a améliorée. Nous ne divulguons jamais leur nom, leur situation personnelle ni aucun détail permettant de les identifier.
Règles de reconnaissance et questions fréquentes
Faut-il des diplômes professionnels pour contribuer ?
Non. Nous accueillons aussi bien l’expertise professionnelle que l’expérience vécue. Nous décrivons chaque contribution avec exactitude : une personne qui partage sa propre expérience de convalescence est reconnue pour cette expérience et n’est pas présentée comme ayant vérifié des informations médicales, juridiques ou d’assurance.
Comment décidez-vous qui est mentionné ?
La mention repose sur des contributions significatives que nous acceptons et utilisons pour améliorer une ressource publiée, et non sur le simple envoi d’un formulaire. Nous examinons chaque envoi, et un profil n’apparaît sur cette page qu’après validation de sa formulation par le contributeur.
Mon profil peut-il contenir un lien ?
Oui, pour nos contributeurs les plus actifs. Nos dix premiers contributeurs, classés selon le nombre de contributions acceptées, peuvent inclure un lien vers leur profil LinkedIn, et nos trois premiers peuvent aussi inclure un lien vers le site de leur organisation. Ces liens remercient les contributeurs pour leur travail et ne constituent pas une recommandation.
Puis-je contribuer de façon anonyme ?
Oui. Choisissez « Keep my contribution anonymous » dans le formulaire. Nous pourrons utiliser votre contribution pour améliorer une ressource sans afficher votre nom, votre titre ou votre organisation. Votre adresse e-mail reste toujours privée.
La mention signifie-t-elle que vous me recommandez, moi ou mon organisation ?
Non. La mention vous remercie pour votre contribution. Elle ne signifie pas que Safety Behind the Wheel Foundation recommande les services professionnels, les produits ou l’employeur d’une personne. Lisez notre politique sur les recommandations et les partenariats.
Les mécènes ou partenaires peuvent-ils payer pour figurer ici ?
Non. La mention sur cette page reflète uniquement des contributions éditoriales et n’est jamais accordée en échange d’un paiement. Nous remercions nos mécènes et partenaires séparément sur notre page Partenaires.
Comment corriger ou supprimer mon profil ?
Contactez-nous et dites-nous ce que vous souhaitez modifier. Nous mettrons à jour ou supprimerons votre profil.
Aidez-nous à renforcer chaque ressource
Chaque correction, chaque idée et chaque expérience partagée aide quelqu’un à trouver des réponses plus claires au moment où il en a le plus besoin. Merci de participer à ce travail.