Couvertures de survie, eau et provisions : que transporter si vous êtes bloqué dans votre voiture
Choisir les bonnes couvertures, emporter assez d’eau et adapter votre kit à chaque trajet
La Safety Behind the Wheel Foundation a rédigé ce guide à partir des recommandations du National Weather Service sur les tempêtes hivernales, des recommandations des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sur le froid, l’eau et le monoxyde de carbone, des listes hivernales de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) et de l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA), et de recherches publiées sur les couvertures. Toutes les sources sont indiquées à la fin.
Pourquoi les couvertures et l’eau comptent quand vous êtes bloqué
La plupart des conseils en cas de panne portent sur les premières minutes. Ce guide porte sur la suite, lorsqu’une tempête, un accident plus loin ou une route isolée vous oblige à attendre des heures. Conducteurs au quotidien, familles, flottes et voyageurs en zones isolées ont tous besoin d’une version de ce kit.
De 2019 à 2023, les États-Unis ont enregistré en moyenne près de 745 000 accidents liés à la météo par an [6]. Ces collisions ont tué en moyenne plus de 3 800 personnes et en ont blessé plus de 268 000 chaque année [6]. Environ 18 % d’entre elles se sont produites par temps de neige, de grésil, de grêle ou de pluie verglaçante [6]. Un seul accident peut fermer une route et immobiliser de nombreux conducteurs.
Si votre voiture est bloquée dans une tempête hivernale, le National Weather Service conseille d’y rester [1]. La Safety Behind the Wheel Foundation donne le même conseil aux conducteurs. Si vous vous éloignez dans la neige poussée par le vent, vous pouvez rapidement perdre le sens de l’orientation [1]. Votre voiture devient donc un abri, et un abri ne vaut que ce qu’il contient.
La liste hivernale de la NHTSA comprend des couvertures, de l’eau, de la nourriture, les médicaments dont vous avez besoin et un téléphone avec son chargeur [7]. Complétez cette liste en vous posant trois questions. Qui voyage avec vous ? Quel froid ou quelle chaleur peut-il faire ? Combien de temps les secours pourraient-ils mettre ? Les lampes, les trousses de premiers secours, les boosters de démarrage, les aides à la motricité et les dispositifs de signalisation font chacun l’objet d’un guide Drive With Care.
Comment le froid affecte les personnes qui attendent dans une voiture
Une voiture arrêtée se refroidit vite une fois le moteur coupé. Si vous sortez, le vent et les vêtements mouillés vous font perdre votre chaleur encore plus vite.
Par 0 °F (-18 °C) avec un vent de 15 mph (24 km/h), la température ressentie est de -19 °F (-28 °C), selon le National Weather Service [8]. À ce niveau de refroidissement éolien, la peau nue peut geler en 30 minutes [8].
L’hypothermie est une baisse dangereuse de la température du corps. Les CDC conseillent de consulter immédiatement si la température d’une personne est inférieure à 95 °F (35 °C) [9]. Chez l’adulte, les signes d’alerte sont notamment les frissons, l’épuisement, la confusion, les mains maladroites, les pertes de mémoire, l’élocution pâteuse et la somnolence [9]. Un bébé peut avoir la peau rouge vif et froide et très peu d’énergie [9].
Les gelures sont des lésions causées par le gel. Elles touchent le plus souvent le nez, les oreilles, les joues, le menton, les doigts et les orteils [10]. Surveillez une peau blanche ou jaune grisâtre, une peau ferme ou cireuse au toucher, et l’engourdissement [10].
Votre corps est le radiateur. Les couvertures et les vêtements ne font que retenir la chaleur qu’il produit, et la nourriture et l’eau l’entretiennent. Un bon kit couvre ces trois besoins.
Choisir des couvertures de survie
Une étude suédoise en laboratoire a testé 12 couvertures et sacs de sauvetage utilisés par les équipes d’ambulance et de secours [3]. L’équipe les a mesurés sur un mannequin chauffé, dans une salle d’essai à climat contrôlé [3]. En air calme, la chaleur dépendait surtout de l’épaisseur [3]. Les fines couvertures en aluminium faisaient mieux que leur épaisseur ne le laissait supposer [3].
Le vent a changé la donne. Par vent modéré et fort, les matériaux légers qui laissent passer l’air ne conservaient qu’environ 30 à 50 % de leur pouvoir isolant [3]. Les housses coupe-vent qui ne s’aplatissaient pas en conservaient environ 60 à 80 % [3]. Pour les longues attentes à l’extérieur, les auteurs ont insisté sur une couche extérieure coupe-vent qui résiste à l’écrasement [3].
Une seconde étude en laboratoire a utilisé des poches de liquide chaud pour simuler le torse d’une personne [4]. Contrairement à une personne, ce modèle ne produisait aucune chaleur. À 68 °F (20 °C), une couverture de survie en aluminium et une couverture en laine n’empêchaient pas la perte de chaleur au-delà d’environ 30 minutes [4]. La leçon n’est pas que les couvertures sont inefficaces. Elles ralentissent le refroidissement, mais la chaleur doit venir de votre corps et de brèves utilisations du chauffage de la voiture.
Comparatif établi par la Safety Behind the Wheel Foundation
Comparatif des types de couvertures de survie
| Type de couverture | Points forts | Limites |
|---|---|---|
| Couverture de survie en aluminium (fine feuille plastique à revêtement métallique) | Minuscule, légère, coupe le vent, retient la chaleur du corps | Se déchire facilement, aucun rembourrage. Idéale comme couche supplémentaire [3] |
| Couverture en laine | Solide, chaude, pratique pour s’asseoir dessus | Lourde et encombrante |
| Couverture polaire ou synthétique | Légère, sèche vite, facile à laver | Le vent la traverse. Ajoutez une couche coupe-vent [3] |
| Sac de couchage adapté au froid | Le plus chaud pour les attentes longues ou en zone isolée | Prend de la place. Vérifiez la température de confort indiquée |
Commencez par une couverture chaude en tissu ou un sac de couchage pour chaque siège occupé. Ajoutez ensuite une couverture en aluminium par personne en secours. Choisissez des tailles qui couvrent un adulte des épaules aux pieds. Pour les itinéraires hivernaux isolés, un sac de couchage adapté au temps le plus froid que vous prévoyez vaut la place qu’il prend.
Bien utiliser les couvertures et les couches de vêtements
Si vous êtes bloqué dans le froid, suivez ces étapes :
- Séchez-vous d’abord. Changez de chaussettes, de gants ou de couches de vêtements mouillés avant de vous emmitoufler, car des vêtements humides continuent d’évacuer la chaleur.
- Couvrez tout votre corps, tête comprise, avec des vêtements supplémentaires et des couvertures [2].
- Isolez-vous aussi par en dessous. Pliez une couverture sur le siège ou sous vos pieds pour bloquer le froid.
- Enveloppez vos couches de tissu dans une couverture en aluminium si vous devez sortir ou si la voiture laisse passer l’air.
- Bougez souvent bras et jambes en restant assis, et serrez-vous les uns contre les autres pour vous tenir chaud [2].
- Restez éveillé si possible, car cela réduit le risque de souffrir du froid [2].
Utilisez les chaufferettes chimiques avec précaution. Dans l’étude sur modèle liquide, la surface de chaque dispositif chauffant dépassait 111 °F (44 °C) lors d’une utilisation prolongée [4]. Les auteurs conseillaient de placer une couche isolante entre la personne et tout dispositif chauffant actif [4]. Enveloppez les chaufferettes dans un tissu et tenez-les éloignées de la peau nue ou engourdie. Les CDC mettent aussi en garde contre le réchauffement d’une peau gelée avec un coussin chauffant ou une couverture électrique, et contre le fait de la frotter [10].
Si un enfant voyage dans un siège auto, posez les couvertures par-dessus le harnais bouclé. Ne les glissez pas sous les sangles ni derrière l’enfant.
L’eau : combien en emporter et comment la garder utilisable
Les CDC conseillent de stocker à la maison au moins 1 gallon (3,8 litres) d’eau par personne et par jour, pendant 3 jours [5]. Ils suggèrent d’en stocker davantage pour les femmes enceintes, les personnes malades, les animaux ou toute personne vivant sous un climat chaud [5]. Un trajet domicile-travail ne demande pas trois jours de réserve, mais le chiffre quotidien est un repère pratique. Pensez à l’attente la plus longue que votre itinéraire pourrait entraîner, puis prévoyez en conséquence.
La chaleur augmente fortement les besoins en eau. Pour un travail modéré à la chaleur de moins de 2 heures, le NIOSH conseille 1 tasse (8 onces, soit environ 240 ml) d’eau toutes les 15 à 20 minutes [11]. Si vous risquez de marcher, de déblayer ou de changer un pneu sous la chaleur estivale, un gallon peut partir vite.
Les CDC conseillent de conserver l’eau stockée entre 50 °F et 70 °F (10 °C et 21 °C), à l’abri de la lumière directe du soleil, et de respecter la date de péremption de l’eau achetée en magasin [5]. Une voiture garée est souvent bien plus chaude ou plus froide que cela. Gardez donc l’eau de la voiture à l’ombre et renouvelez-la plus souvent. Si vous remplissez vos propres contenants, les CDC conseillent de remplacer l’eau tous les 6 mois [5].
En hiver, l’eau peut geler. Laissez de l’espace en haut des bouteilles réutilisables, car l’eau se dilate en gelant. Gardez une ou deux bouteilles dans l’habitacle, et faites dégeler les bouteilles gelées près d’une bouche de chauffage pendant que le moteur tourne.
Ne mangez pas de neige. Les CDC préviennent qu’elle fait baisser la température du corps [2]. Certaines listes hivernales comprennent une boîte pour faire fondre la neige [12]. N’utilisez jamais de flamme nue dans une voiture fermée. Faites plutôt fondre la neige dans une bouteille près de la bouche de chauffage.
Une bouteille isotherme contenant une boisson chaude est un bon complément en hiver. Les boissons chaudes peuvent aider à faire remonter la température du corps, mais les CDC déconseillent l’alcool [9].
Nourriture, vêtements, médicaments et autres essentiels
Les listes de sécurité publique se recoupent sur l’essentiel : couvertures, eau, en-cas, médicaments et vêtements chauds supplémentaires [7, 12, 13]. Le NIOSH recommande aux travailleurs en extérieur d’emporter des chaussettes, des gants, un bonnet, une veste et des vêtements de rechange, ainsi que des couvertures [14]. Au-delà des couvertures et de l’eau, emportez :
- Nourriture : des aliments énergétiques, sans cuisson et qui se conservent, comme des fruits à coque, des barres de céréales, des crackers et des fruits secs. Choisissez des aliments que tous les passagers peuvent manger sans risque.
- Vêtements secs : un bonnet, des moufles ou des gants, des chaussettes épaisses, une couche chaude et des bottes imperméables pour chaque personne [12, 14]. Rangez-les dans un sac étanche pour qu’ils restent secs.
- Médicaments : quelques jours de médicaments quotidiens ou d’urgence, étiquetés. Si l’étiquette indique d’éviter la chaleur ou le gel, gardez-les dans un sac que vous emportez avec vous.
- Articles pour bébés et enfants : couches, lingettes, lait infantile ou petits pots et une tenue de rechange.
- Fournitures pour animaux : de l’eau supplémentaire, une gamelle, de la nourriture, une laisse et une serviette ou une couverture [5].
- Hygiène : papier toilette, lingettes, gel hydroalcoolique et sacs refermables.
- Énergie : un câble de recharge pour téléphone et une batterie externe chargée [7, 12].
- Un signal : un tissu de couleur vive à attacher à l’antenne ou à la portière, de préférence rouge [1].
Adapter le kit à vos passagers, au climat et au trajet
Un même kit ne convient pas à tous les trajets. Les quantités d’eau ci-dessous s’appuient sur le repère des CDC pour la maison, soit 1 gallon (3,8 litres) par personne et par jour [5].
Comparatif établi par la Safety Behind the Wheel Foundation
Comment adapter le kit à votre trajet
| Type de trajet | Chaleur | Eau et nourriture |
|---|---|---|
| Courts trajets en ville en hiver | Une couverture par siège, bonnets et gants, couvertures en aluminium | Une ou deux bouteilles par personne, barres énergétiques |
| Long trajet sur autoroute en hiver | Une couverture ou un sac de couchage par personne, chaussettes sèches et couches de vêtements | Environ 1 gallon (3,8 litres) par personne, une journée d’en-cas |
| Itinéraire hivernal isolé ou en montagne | Un sac de couchage adapté au froid par personne, une couche extérieure coupe-vent | Plusieurs jours d’eau par personne, aliments riches en calories |
| Itinéraire chaud ou désertique | Protection solaire, vêtements légers, une couverture pour les nuits froides | Plus de 1 gallon (3,8 litres) par personne et par jour [5, 11] |
Adaptez ensuite le kit aux personnes présentes dans votre voiture :
- Prévoyez des couches supplémentaires pour les bébés et les personnes âgées, qui font partie des plus touchés par le froid [9].
- Ajoutez des fournitures pour toute personne ayant un problème de santé, des besoins de mobilité ou un régime particulier.
- Ajoutez de l’eau et une couverture pour chaque animal [5].
- Avant un trajet long ou isolé, indiquez à quelqu’un votre itinéraire et votre heure d’arrivée prévue.
Les flottes peuvent adopter la même approche. La liste hivernale de l’OSHA pour les véhicules de travail comprend des couvertures, des vêtements de rechange, des en-cas et de l’eau [13]. L’OSHA indique aussi que les employeurs doivent fixer et faire respecter des politiques de sécurité pour les conducteurs [13]. Une mesure simple consiste à prévoir un kit standard dans chaque véhicule, adapté à l’équipe et à l’itinéraire, et vérifié à chaque entretien programmé.
Pendant l’attente : faire durer vos provisions
Utilisez le chauffage avec prudence. Avant de démarrer le moteur, dégagez la neige autour du pot d’échappement [1]. Faites tourner le moteur et le chauffage par courtes périodes, environ 10 minutes par heure, avec une vitre entrouverte [2]. Revérifiez le pot d’échappement à chaque fois. Profitez de ces minutes de chaleur pour dégeler l’eau, réchauffer mains et pieds et recharger votre téléphone.
Connaissez les signes d’une intoxication au monoxyde de carbone. Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz présent dans les gaz d’échappement, invisible et inodore. Les symptômes courants sont notamment des maux de tête, des vertiges, une faiblesse, des maux d’estomac, des vomissements, une douleur thoracique et une confusion [15]. Les personnes endormies peuvent en mourir avant d’avoir remarqué des symptômes [15]. Relayez-vous pour rester éveillé pendant que le moteur tourne. Si quelqu’un se sent mal, coupez le moteur et faites entrer de l’air frais.
Mangez et buvez peu à la fois. De petits en-cas et de petites gorgées réguliers aident votre corps à produire de la chaleur.
Veillez les uns sur les autres. Surveillez souvent les frissons, la confusion et une peau pâle et engourdie. Ne marchez pas sur des pieds ou des orteils gelés [10]. Le froid fatigue aussi le cœur : les personnes atteintes d’une maladie cardiaque ou d’hypertension doivent suivre l’avis de leur médecin avant de pelleter la neige [2]. Pour savoir où attendre et comment appeler à l’aide, consultez notre guide sur les pannes en bord de route.
Où se procurer les fournitures et comment les ranger
Les magasins de pièces automobiles vendent des couvertures en aluminium et des kits de bord de route de base. Les magasins de plein air et de camping proposent des couvertures en laine, des sacs de couchage et des bouteilles isothermes. Les fournisseurs de matériel de sécurité et de matériel médical vendent des couvertures en aluminium et des chaufferettes en gros pour les flottes. Les supermarchés et les pharmacies couvrent l’eau et les en-cas.
Les kits tout faits sont un bon début, mais ouvrez le sac avant de compter dessus. Un kit avec une seule feuille d’aluminium et une petite poche d’eau ne suffira pas pour une famille. Ajoutez ce qui manque pour vos passagers et votre itinéraire.
Rangez le kit pour qu’il reste utile et sans danger en cas d’accident :
- Utilisez un sac ou un bac solide, et arrimez-le dans le coffre ou l’espace de chargement pour qu’il ne soit pas projeté vers l’avant lors d’une collision.
- Mettez les couvertures et les vêtements dans des sacs étanches pour les garder au sec.
- Gardez dans l’habitacle un petit sac d’urgence avec une couverture en aluminium, un bonnet, des gants, de l’eau, un en-cas et un câble de téléphone, au cas où la neige ou des dégâts bloqueraient le coffre.
Vérifier et renouveler votre kit
Une habitude simple consiste à associer la vérification aux changements d’heure du printemps et de l’automne. Vérifiez aussi le kit après chaque utilisation et avant tout long trajet.
Questions fréquentes
Une couverture de survie en aluminium suffit-elle à elle seule ?
Pas pour une longue attente. En air calme, les fines couvertures en aluminium retenaient mieux la chaleur que leur épaisseur ne le laissait supposer [3]. Mais dans un modèle sans chaleur corporelle, une couverture de survie n’empêchait pas la perte de chaleur au-delà d’environ 30 minutes [4]. Utilisez l’aluminium comme couche supplémentaire légère et coupe-vent, associée à une couverture en tissu, des vêtements secs et un bonnet.
Quelle quantité d’eau dois-je garder dans ma voiture ?
Partez du repère des CDC pour la maison : au moins 1 gallon (3,8 litres) par personne et par jour [5]. Pour les courts trajets en ville, une ou deux bouteilles chacun peuvent suffire. Pour les longs trajets, prévoyez environ un gallon (3,8 litres) par personne, et davantage pour les itinéraires isolés ou par temps chaud. Ajoutez de l’eau pour les animaux et pour toute personne enceinte ou malade [5].
Peut-on laisser des bouteilles d’eau dans une voiture chaude sans danger ?
Les CDC conseillent de conserver l’eau entre 50 °F et 70 °F (10 °C et 21 °C), à l’abri de la lumière directe du soleil, et de respecter la date de péremption [5]. En été, une voiture est souvent bien plus chaude que cela. Gardez les bouteilles à l’ombre, par exemple dans un sac isotherme, et remplacez-les après un été chaud.
Puis-je manger de la neige si je n’ai plus d’eau ?
Non. Les CDC préviennent que manger de la neige fait baisser la température du corps [2]. Si vous devez utiliser de la neige, faites-la d’abord fondre dans une bouteille près de la bouche de chauffage pendant que le moteur tourne, et n’allumez jamais de flamme dans une voiture fermée. Considérez la neige fondue comme un dernier recours.
Faut-il un kit différent pour les road trips d’été ?
Oui, adaptez-le. La chaleur augmente les besoins en eau : emportez-en donc plus qu’en hiver [5, 11]. Ajoutez des chapeaux et une protection légère contre le soleil. Gardez au moins une couverture, car les nuits dans le désert et en montagne peuvent devenir froides.
L’essentiel
Recommandation de la Safety Behind the Wheel Foundation
La Safety Behind the Wheel Foundation encourage chaque conducteur à équiper sa voiture d’une couverture chaude et d’eau pour chaque personne avant l’hiver et avant tout trajet en zone isolée. Une voiture immobilisée peut vous protéger pendant des heures, mais seulement si vous l’équipez pour les personnes à bord. Emportez une couverture chaude par personne, des couvertures en aluminium en secours, ainsi que des vêtements secs, des bonnets et des gants. Prévoyez de l’eau et de la nourriture adaptées à votre trajet, à votre climat et à vos passagers.
Gardez ensuite le kit à jour grâce à une vérification deux fois par an. Si vous êtes bloqué, restez avec la voiture, gardez le pot d’échappement dégagé et utilisez le chauffage par courtes périodes. Vos provisions donnent aux secours le temps de vous rejoindre.
Articles connexes
- Sécurité en cas de panne : que faire quand votre voiture tombe en panne
- Conduire sur la neige et le verglas : adhérence, verglas invisible, dérapages et quand rester chez soi
- Sécurité sur les routes rurales : pourquoi les routes de campagne sont plus meurtrières et comment y conduire
- Gestion des trajets pour les conducteurs professionnels : météo, pannes et points d’étape
- Arrimer son chargement et remorquer en sécurité : un guide pour les familles et les remorques
Sources et lectures complémentaires
- 1National Weather Service (NOAA). What To Do If You’re Caught in a Winter Storm. Consulté en octobre 2026. weather.gov/safety/winter-during
- 2Centers for Disease Control and Prevention. Safety Guidelines: During and After a Winter Storm. Mis à jour le 26 janvier 2026. cdc.gov/…/stay-safe-during-after-a-winter-storm-…
- 3Henriksson O, Lundgren JP, Kuklane K, Holmér I, Bjornstig U. Protection against cold in prehospital care: thermal insulation properties of blankets and rescue bags in different wind conditions. Prehospital and Disaster Medicine, vol. 24, n° 5, p. 408-415, publié en 2009 (notice PubMed 20066643 ; DOI 10.1017/s1049023x00007238). doi.org/10.1017/s1049023x00007238
- 4Dvir E, Epstein D, Berzon B, Raz A, Lehavi A. Differences in the thermal properties and surface temperature of prehospital antihypothermia devices: an in vitro study. Emergency Medicine Journal, vol. 39, n° 11, p. 833-838, publié en ligne en novembre 2021 (notice PubMed 34740889 ; DOI 10.1136/emermed-2020-211057). doi.org/10.1136/emermed-2020-211057
- 5Centers for Disease Control and Prevention. How to Create an Emergency Water Supply. Mis à jour le 27 juin 2025. cdc.gov/…/how-to-create-and-store-an-emergency-w…
- 6Federal Highway Administration, Road Weather Management Program. How Do Weather Events Affect Roads? Consulté en octobre 2026. Années des données : 2019 à 2023 (moyennes annuelles sur cinq ans). ops.fhwa.dot.gov/weather/q1_roadimpact.htm
- 7National Highway Traffic Safety Administration. Winter Weather Driving Tips: Prepare Your Vehicle. Consulté en octobre 2026. nhtsa.gov/winter-driving-tips
- 8National Weather Service (NOAA). Understanding Wind Chill (tableau du refroidissement éolien). Consulté en octobre 2026. weather.gov/safety/cold-wind-chill-chart
- 9Centers for Disease Control and Prevention. Preventing Hypothermia. Mis à jour le 30 janvier 2024. cdc.gov/winter-weather/prevention/index.html
- 10Centers for Disease Control and Prevention. Preventing Frostbite. Mis à jour le 25 août 2026. cdc.gov/…/preventing-frostbite.html
- 11CDC National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Workplace Recommendations: Heat Stress. Mis à jour le 16 juillet 2026. cdc.gov/…/index.html
- 12Centers for Disease Control and Prevention. Preparing for a Winter Storm. Mis à jour le 2 décembre 2025. cdc.gov/winter-weather/safety/index.html
- 13Occupational Safety and Health Administration. Winter Weather: Hazards and Precautions. Consulté en octobre 2026. osha.gov/winter-weather/hazards
- 14CDC National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Cold and Work: Types, Causes, Preparation. Mis à jour le 14 juillet 2026. cdc.gov/niosh/cold-stress/about/index.html
- 15Centers for Disease Control and Prevention. Carbon Monoxide Poisoning Basics. Mis à jour le 12 janvier 2026. cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html
Cet article reflète les priorités de sécurité en matière de préparation aux trajets en hiver et en zones isolées pour les conducteurs et les passagers. Il s’agit d’information générale sur la sécurité, et non de conseils médicaux, juridiques ou d’assurance. Les recommandations évoluent : vérifiez les détails auprès des sources officielles. Les besoins en provisions varient selon votre santé, vos passagers, votre véhicule et votre itinéraire. Pour la conservation des médicaments ou vos besoins de santé, interrogez votre médecin ou votre pharmacien. Pour l’état des routes et la météo, consultez avant de partir le département des transports de votre État et le National Weather Service. En cas d’urgence, appelez le 911 (le 112 en Europe). Révisé en octobre 2026.
Citer cet article : Safety Behind the Wheel Foundation. « Couvertures de survie, eau et provisions : que transporter si vous êtes bloqué dans votre voiture ». drivewithcare.org, https://drivewithcare.org/fr/couvertures-eau-provisions-voiture/. Révisé en octobre 2026.
Merci à nos contributeurs
Nous remercions les professionnels, les experts et les membres de la communauté qui partagent leurs connaissances et leurs points de vue pour améliorer cette ressource. Vos idées sont toujours les bienvenues et appréciées.
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience personnelle ou un point de vue qui pourrait améliorer cette ressource ?
Votre avis nous intéresse. Vos connaissances et votre expérience peuvent nous aider à rendre cette ressource plus utile, plus exacte et plus parlante pour les personnes qui en ont besoin.
Merci. Votre contribution est bien partie.
Merci d’avoir pris le temps de partager vos connaissances avec nous. Notre équipe examine chaque contribution avec soin. Si elle aide à améliorer cette ressource, nous mettrons la page à jour et vous remercierons de la façon que vous avez choisie.
Pour aller plus loin
Centre de ressources pour une conduite sûre
Guides, autoévaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident.
