Cómo crear un programa comunitario de seguridad vial que perdure
Cómo usar datos locales, fijar metas medibles, elegir estrategias comprobadas y mantener el programa en marcha
Imagine una reunión del consejo escolar una semana después de que un estudiante resulta herido en un choque cerca de la escuela. Los padres quieren acción, así que el grupo planea una asamblea, imprime volantes y organiza una caminata con velas. Un mes después, el tráfico frente a la escuela se ve igual.
Ese patrón es común. No es por falta de interés. En 2024, 39,254 personas murieron en las vías de EE. UU., informa el Departamento de Transporte de los EE. UU. (USDOT) [8]. Los grupos locales pueden ayudar a reducir esa cifra, pero las buenas intenciones necesitan un plan, herramientas comprobadas y constancia.
Esta guía explica paso a paso cómo los especialistas en prevención de lesiones crean un programa. Incluye un menú de estrategias con calificaciones de evidencia, un calendario de 12 meses y una plantilla de plan de una página.
Piense como un programa de salud pública, no como un organizador de eventos
Los programas de salud pública empiezan por un problema, no por una actividad. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) describen un enfoque de salud pública de 4 pasos para prevenir la violencia. La lógica también se aplica a las lesiones de tránsito [1]:
- Defina el problema y dele seguimiento. Averigüe quién resulta herido, dónde, cuándo y cómo.
- Identifique los factores de riesgo y de protección. Averigüe qué aumenta o reduce la probabilidad de daño.
- Desarrolle y pruebe estrategias. Pruebe enfoques y verifique si funcionan.
- Difunda lo que funciona. Ayude a otros a adoptar estrategias comprobadas, con capacitación y evaluación continua.
El Marco de Evaluación de Programas de los CDC, actualizado en 2024, agrega un ciclo de 6 pasos para juzgar los resultados, desde entender el contexto hasta actuar con base en lo aprendido [2].
Los especialistas en prevención de lesiones también usan la matriz de Haddon, llamada así por William Haddon Jr. Cruza 3 fases (antes, durante y después de un choque) con 4 factores: la persona, el vehículo, el entorno físico y el entorno social [9]. Carol Runyan, en la revista Injury Prevention, agregó valores para elegir entre opciones [9]. Incluyen la eficacia, el costo, la libertad personal, la equidad, el estigma, las preferencias de la comunidad y la viabilidad.
Paso 1: Defina el problema de seguridad con datos locales
Empiece con 3 a 5 años de datos de choques mortales y con lesiones graves. Pregunte quién resultó herido, qué estaba haciendo, dónde y cuándo ocurrió y qué factores intervinieron. Un solo año malo puede engañar, sobre todo en un pueblo pequeño.
Algunas buenas fuentes son el tablero de datos de choques de su estado, la policía, los reportes de los servicios médicos de emergencia (EMS), los programas de trauma de los hospitales y el personal escolar. Agregue lo que ven los residentes, como casi accidentes y cruces que se sienten inseguros. Nuestra guía sobre el uso de datos locales de choques para elegir prioridades comunitarias explica el análisis paso a paso.
Luego revise los planes de su estado. La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) publica los planes de seguridad vial y las solicitudes anuales de subvenciones de cada estado [7]. Un problema local que coincide con una prioridad estatal suele ser más fácil de financiar.
Termine con un planteamiento del problema de una oración. Un ejemplo hipotético: “La mayoría de los adolescentes que murieron en choques en nuestro condado de 2020 a 2024 no llevaban el cinturón, y el uso del cinturón en el estacionamiento de nuestra preparatoria parece bajo”.
Paso 2: Elija una población, una conducta y un lugar objetivo
Un programa dirigido a “todos los conductores” y “todos los riesgos” rara vez llega a alguien. Reduzca su enfoque a un grupo, una conducta y, si es posible, un lugar. Por ejemplo, los conductores adolescentes de una preparatoria o las personas que caminan de noche por una avenida principal.
Use la matriz de Haddon para generar ideas. El ejemplo siguiente es para adolescentes que manejan de ida y vuelta a una preparatoria rural.
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Fase | Persona | Vehículo | Entorno físico | Entorno social |
|---|---|---|---|---|
| Antes del choque | Los adolescentes conocen y respetan los límites de pasajeros y de manejo nocturno de la licencia para adolescentes de su estado | Las familias eligen autos usados más seguros para los conductores nuevos | Letrero de retroalimentación de velocidad y mejores advertencias de curva cerca de la escuela | Acuerdos de manejo entre padres y adolescentes; permisos de estacionamiento vinculados a una sesión de seguridad |
| Durante el choque | Todos con cinturón en cada viaje | Bolsas de aire que funcionan y buenas calificaciones en pruebas de choque | Barreras de contención o costados despejados donde los autos tienden a salirse del camino | La vigilancia visible del cinturón hace que abrocharse sea la norma |
| Después del choque | Los estudiantes practican llamar al 911 dando la ubicación exacta | Notificación automática de choques, donde esté disponible | Señales viales claras y marcadores de milla para el personal de emergencia | Un plan rural de EMS y trauma con respuesta rápida |
Ejemplo hipotético elaborado por Drive With Care con la estructura de la matriz de Haddon [9].
Luego aplique los valores de Runyan para depurar la lista: qué ideas son eficaces, accesibles, justas y aceptables para las personas a las que sirve [9]?
Paso 3: Fije metas que pueda medir
Una meta sólida es específica, medible, alcanzable, relevante y con plazo definido, lo que suele abreviarse en inglés como SMART. “Hacer más seguras nuestras calles” es un deseo. Una meta SMART dice quién, qué, cuánto y para cuándo.
Registre tres niveles de medidas:
- Las medidas de proceso muestran si hizo lo que planeó, como las olas de vigilancia realizadas o las familias alcanzadas.
- Resultados a corto plazo muestran si cambió la conducta, como el uso observado del cinturón, el uso del teléfono o las velocidades.
- Resultados a largo plazo son menos muertes y lesiones graves. Las cifras locales pequeñas varían mucho de un año a otro, así que evalúelas a lo largo de varios años.
¿Qué tan grande es un cambio realista? La guía de la NHTSA describe un programa escolar de Virginia para niños de 8 a 12 años que realizó actividades durante todo el año escolar. El uso observado del cinturón aumentó del 32% al 68% [3]. Eso fue posible gracias a un esfuerzo constante, no a un solo día.
Paso 4: Elija estrategias respaldadas por evidencia
La iniciativa Countermeasures That Work, ahora en su 11.ª edición, califica las estrategias de 1 a 5 estrellas [10]. Cinco estrellas significan que varios estudios de alta calidad encontraron beneficios constantes. Una o 2 estrellas significan que todavía hay poca o ninguna evaluación, aunque la idea coincide con lo que se sabe sobre la conducta [10].
La NHTSA recomienda usar estrategias de 3 a 5 estrellas y evaluar cualquier enfoque de 1 o 2 estrellas que pruebe [10]. También subraya que la forma de aplicar una estrategia a menudo importa más que cuál se elige [10].
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
Una muestra de estrategias y sus calificaciones de la NHTSA
| Estrategia | Problema al que apunta | Calificación de la NHTSA | Qué puede hacer un grupo comunitario |
|---|---|---|---|
| Leyes de cinturón de seguridad de aplicación primaria | Ocupantes sin cinturón | 5 estrellas [3] | Compartir datos locales con los legisladores |
| Vigilancia del cinturón de seguridad de corto plazo y alta visibilidad | Ocupantes sin cinturón | 5 estrellas [3] | Difundir las olas de vigilancia policial |
| Puntos de control de sobriedad difundidos, donde la ley estatal lo permita | Manejo con las capacidades disminuidas por alcohol | 5 estrellas [4] | Difundir los puntos de control; promover traslados sobrios a casa |
| Licencias graduales (GDL) | Choques de conductores adolescentes | 5 estrellas [5] | Enseñar las reglas a los padres; respaldarlas con acuerdos familiares |
| Cámaras de control de velocidad | Exceso de velocidad | 5 estrellas [5] | Preguntar a las autoridades locales sobre la facultad legal; involucrar a los residentes en la ubicación |
| Letreros dinámicos de retroalimentación de velocidad | Exceso de velocidad | 5 estrellas [5] | Solicitarlos para zonas escolares y curvas peligrosas |
| Vigilancia de alta visibilidad del uso del teléfono celular | Uso del teléfono en la mano | 4 estrellas [6] | Combinar las olas de vigilancia policial con publicidad local |
| Safe Routes to School (rutas seguras a la escuela) | Seguridad de los niños peatones | 3 estrellas [5] | Mapear las rutas a pie, reportar faltantes en la infraestructura, apoyar los días de caminar a la escuela |
| Programas de apoyo para padres de conductores jóvenes | Choques de conductores adolescentes | 2 estrellas [5] | Usarlos, pero medir los resultados |
| Campañas en medios masivos sobre manejo con las capacidades disminuidas | Manejo con las capacidades disminuidas por alcohol | 2 estrellas [4] | Usarlas solo junto con vigilancia policial y con alcance pagado |
| Programas escolares para jóvenes sobre beber y manejar | Manejo de adolescentes con las capacidades disminuidas | No comprobados; requieren evaluación [4] | Si se usan, integrarlos en un plan más largo y medir la conducta |
Las calificaciones más altas se basan en resultados reales. Una revisión de los CDC de 15 estudios encontró que los puntos de control redujeron en 9% los choques mortales relacionados con el alcohol [4]. Los programas de GDL más sólidos se asociaron con 38% menos choques mortales entre conductores de 16 años [5].
Para mejoras viales, la Administración Federal de Carreteras (FHWA) enumera Contramedidas de Seguridad Comprobadas como glorietas, alumbrado, banquetas y cruces peatonales más visibles [11]. Dos opciones encajan bien en los programas comunitarios. En una auditoría de seguridad vial, un equipo independiente estudia una vía. La FHWA informa entre 10% y 60% menos choques totales [11]. Un plan local de seguridad vial fija prioridades para las mejoras en las vías locales [11].
Paso 5: Asigne el liderazgo y las funciones
Los programas a menudo se estancan por falta de responsables claros, no por malas ideas. Antes del lanzamiento, nombre a quién dirige, quién habla en nombre del esfuerzo y quién hace el trabajo diario.
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Función | Quién suele ocuparlo | Funciones principales |
|---|---|---|
| Agencia líder | Departamento de salud, ciudad, distrito escolar, hospital u organización sin fines de lucro | Resguarda el plan y el presupuesto; firma acuerdos; informa los resultados |
| Promotor | Alcalde, jefe de policía, director escolar, médico o líder religioso | Abre puertas, mantiene el tema a la vista y protege el financiamiento |
| Coordinador | Un miembro del personal con horas semanales asignadas | Dirige el plan de trabajo, las reuniones y los plazos |
| Responsable de datos | Epidemiólogo, ingeniero de tránsito, aliado universitario o voluntario capacitado | Obtiene los datos de choques, realiza observaciones y da seguimiento a las medidas |
| Aliados principales | Policía, dependencia de vialidad, EMS, escuelas, empleadores, grupos religiosos | Aplican estrategias en su propio ámbito |
| Voces de la comunidad | Las personas más afectadas, incluidos los jóvenes y los residentes de zonas con muchos choques | Definen prioridades, prueban mensajes y evalúan la equidad |
Incluya desde el principio a las personas más afectadas. La ley federal exige que los estados busquen la opinión de las comunidades más afectadas por los choques al elaborar sus planes de seguridad vial [7]. Los planes de acción locales del programa Safe Streets and Roads for All (SS4A, calles y vías seguras para todos) del USDOT requieren un comité rector y participación pública [12]. Nuestra guía sobre cómo formar una coalición local de seguridad vial puede ayudarle.
Paso 6: Arme un plan de trabajo y un presupuesto realistas para 12 meses
Un plan de trabajo convierte la meta en fechas, responsables y puntos de control. Mantenga modesto el primer año: una estrategia bien hecha es mejor que cinco a medias.
El ejemplo siguiente supone la meta de uso del cinturón anterior y un inicio en enero de 2027. Programa el trabajo local en torno a la campaña nacional Click It or Ticket, cuyos medios pagados van del 17 de mayo al 6 de junio de 2027 [13]. El calendario de la NHTSA también fija periodos de observación del cinturón antes y después de la campaña [13]. Señala que la vigilancia policial funciona mejor cuando empieza a los pocos días del lanzamiento en medios [13].
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Mes | Tareas principales | Punto de control de datos |
|---|---|---|
| 1 (ene.) | Nombrar la agencia líder, el promotor y el coordinador; invitar a los aliados | Obtener 5 años de datos de choques |
| 2 (feb.) | Primera reunión con los aliados; acordar el problema y el enfoque; llamar a la oficina estatal de seguridad vial | Redactar el planteamiento del problema |
| 3 (mar.) | Elegir estrategias; terminar el plan y el presupuesto de una página; solicitar fondos; planear con la policía | Elegir las medidas y los sitios de observación |
| 4 (abr.) | Capacitar a estudiantes y padres como observadores | Conteos iniciales de cinturones a finales de abril, en el periodo nacional (19 de abril al 2 de mayo) [13] |
| 5 a 6 (mayo a junio) | Lanzar la publicidad escolar justo antes de la campaña nacional; ola de vigilancia policial; acercamiento a los padres | Registro de proceso; conteos posteriores a mediados de junio, en el periodo nacional (7 al 17 de junio) [13] |
| 7 a 8 (julio a ago.) | Acuerdos de manejo entre padres y adolescentes al registrarse para el permiso de estacionamiento; compartir los mensajes del Día del Trabajo sobre manejo con las capacidades disminuidas (medios pagados del 11 de agosto al 5 de septiembre) [13] | Revisión de medio camino con los aliados |
| 9 (sept.) | Impulso del cinturón en el regreso a clases con una segunda ola de vigilancia policial; entra en vigor la nueva regla del permiso de estacionamiento | Registro de proceso |
| 10 (oct.) | Impulso final antes de la fecha meta | Conteos de seguimiento del cinturón |
| 11 (nov.) | Analizar los resultados; preguntar a estudiantes, padres y policía qué funcionó | Comparar con el punto de partida |
| 12 (dic.) | Informar públicamente los resultados; decidir qué conservar, cambiar o eliminar; presupuestar el segundo año | Informe de fin de año |
Categorías de presupuesto que debe prever:
- Personas: horas del coordinador, capacitación de observadores y estímulos económicos para líderes juveniles.
- Datos y evaluación: tiempo de los observadores y ayuda para analizar los resultados.
- Comunicación: impresión, traducción y anuncios pagados durante las olas de vigilancia policial.
- Materiales: pequeños premios para los grupos y kits de acuerdos para padres.
- Costos de los aliados: horas extra de la policía, a menudo pagadas con la subvención estatal de la propia agencia, y mejoras viales con el presupuesto del dueño de la vía.
- Imprevistos: una pequeña reserva.
La guía de la NHTSA da a cada estrategia una calificación aproximada de costo. Una ley de cinturón de aplicación primaria se califica como de bajo costo, mientras que la vigilancia de alta visibilidad se califica como de costo alto [3].
De dónde viene el dinero:
- Su Oficina Estatal de Seguridad Vial (SHSO). Cada estado tiene una. La Governors Highway Safety Association (GHSA) las enumera todas [14]. Las SHSO reciben las subvenciones de la Sección 402 y de la Sección 405 de la NHTSA para prioridades como el cinturón de seguridad, el manejo con las capacidades disminuidas y el manejo distraído [7]. Al menos el 40% del dinero de la Sección 402 debe gastarse por parte de los gobiernos locales o en su beneficio [7].
- Subvenciones SS4A. El USDOT tiene $5 mil millones para este programa de 2022 a 2026 [12]. Pueden solicitarlas los grupos de planeación regional, los gobiernos locales y las tribus reconocidas a nivel federal [12]. Las organizaciones sin fines de lucro no están en esa lista, así que se alían con un gobierno elegible. Las subvenciones de implementación pueden financiar proyectos de conducta además de proyectos viales [12]. La convocatoria de 2026 cerró el 26 de mayo de 2026, así que esté atento a las próximas convocatorias [12].
- Fuentes locales. Pregunte a fundaciones comunitarias, hospitales, empleadores y clubes de servicio. Un plan de una página con metas medibles fortalece cualquier solicitud.
Incorpore las 4 E (por sus siglas en inglés): educación, ingeniería, vigilancia policial y respuesta a emergencias
La FHWA describe la planeación local de la seguridad vial como la participación de las 4 E: ingeniería, vigilancia policial, educación y servicios médicos de emergencia [11]. Para el manejo con las capacidades disminuidas, la lista de estrategias recomendadas de los CDC incluye programas de varios componentes que las coaliciones comunitarias ayudan a diseñar y aplicar [15]. No todos los programas necesitan las cuatro E, pero cada una encaja con ciertos problemas.
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Aliado | Encaja mejor cuando… | Ejemplo de función comunitaria |
|---|---|---|
| Educación (Education) | A la gente le falta una habilidad, regla o recurso específico, o necesita saber que viene la vigilancia policial | Enseñar a los padres las reglas de licencias para adolescentes de su estado; difundir las olas de vigilancia policial |
| Ingeniería (Engineering) | Los choques graves se concentran en una vía, o el diseño invita a exceder la velocidad | Solicitar una auditoría de seguridad vial; apoyar un plan local de seguridad vial |
| Control (Enforcement) | Existe una ley y la gente elige la conducta riesgosa | Coordinar olas difundidas sobre cinturón, capacidades disminuidas, velocidad o teléfono |
| Respuesta a emergencias | Los choques son graves o la ayuda está lejos | Compartir datos de EMS; enseñar a llamar al 911 y habilidades para testigos |
Vigilancia policial y equidad. La vigilancia policial funciona mejor cuando la gente la ve y confía en que es justa. La GHSA pide una vigilancia de alta visibilidad basada en datos y transparente [14]. Su informe de equidad de 2021 instó a dar prioridad a la vigilancia de las conductas de manejo riesgosas y a involucrar a comunidades diversas en la planeación [14]. También recomendó recopilar datos de raza y origen étnico en las paradas de tránsito y ampliar la vigilancia automatizada. En la práctica, coloque la vigilancia donde ocurren los choques graves, explique por qué y revise a quién se detiene.
Respuesta a emergencias. La Estrategia Nacional de Seguridad Vial 2026 del USDOT informa que alrededor del 40% de las personas que mueren por lesiones de choques estaban vivas cuando llegó el personal de primera respuesta [8]. Las agencias de EMS y los hospitales deben participar, sobre todo en las zonas rurales.
Por qué se desvanecen los eventos de concientización únicos y cómo lograr continuidad
La evidencia es constante: informar a la gente sobre un riesgo rara vez basta.
- La guía de la NHTSA dice que la comunicación y la difusión por sí solas rara vez cambian la conducta al manejar. Agrega que apelar al miedo puede ser contraproducente, sobre todo con los adultos jóvenes [6].
- Los programas escolares como las recreaciones de choques y los lentes de simulación de intoxicación son populares, pero la mayoría no se ha evaluado. Los pocos estudios sugieren que pueden cambiar conocimientos o actitudes, pero hacen poco o nada por la conducta [4].
- Es poco probable que las campañas de medios aisladas funcionen. Los anuncios de servicio público suelen llegar a públicos pequeños [4].
Incluso las herramientas comprobadas pierden efecto sin repetición. Los puntos de control de sobriedad disuaden el manejo después de beber durante aproximadamente una semana, así que la guía de la NHTSA pide puntos de control regulares, idealmente semanales [4]. El uso del cinturón suele bajar unos 6 puntos porcentuales después de que termina una ola corta de vigilancia [3]. Las velocidades tienden a volver a subir poco después de que un letrero de retroalimentación de velocidad se retira [5].
Cómo lograr continuidad:
- Repita. Planee mensajes y vigilancia policial por olas, vinculados a los calendarios de la escuela y de las campañas nacionales de cada año.
- Cambie las políticas. Una escuela puede vincular los permisos de estacionamiento a un acuerdo entre padres y adolescentes. Un empleador puede prohibir el uso del teléfono al manejar.
- Cambie el entorno. Los letreros de retroalimentación permanentes, los mejores cruces peatonales y el alumbrado siguen funcionando cuando los voluntarios se van a casa.
- Mida e informe. Los resultados públicos mantienen comprometidos a los aliados. Consulte nuestra guía sobre cómo medir si una campaña funcionó.
- Planee el segundo año en el primer mes. Incluya las funciones en las descripciones de puesto y busque financiamiento para 2 a 3 años.
Los mensajes siguen importando dentro de un programa. Nuestra guía sobre los mensajes de seguridad vial que pueden cambiar la conducta explica qué decir.
Su plan de programa en una página
Llene esta plantilla antes de gastar dinero. Si una fila está en blanco, esa es su siguiente tarea.
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Sección | Qué escribir | Ejemplo hipotético |
|---|---|---|
| Problema | Una oración, con la fuente de datos y los años | La mayoría de los adolescentes que murieron en choques en el condado de 2020 a 2024 no llevaban el cinturón |
| Objetivo | Grupo, conducta y lugar | Conductores y pasajeros estudiantes de Lincoln High |
| Meta | Una meta SMART | Uso observado del cinturón del 78% al 88% para el 31 de octubre de 2027 |
| Estrategias | Cada una con su calificación de evidencia | Vigilancia del cinturón difundida (5 estrellas); acuerdos entre padres y adolescentes (2 estrellas, así que hay que medir) |
| Liderazgo | Agencia líder, promotor, coordinador | El departamento de salud dirige; el director escolar promueve; coordinador 8 horas a la semana |
| Aliados | Quién hace qué | Policía: 2 olas; escuela: regla del permiso; EMS: sesión de habilidades para llamar al 911 |
| Cronología | Fechas clave | Punto de partida en abril; lanzamiento en mayo; conteos en junio y octubre |
| Presupuesto y financiamiento | Categorías y fuentes | Subvención secundaria estatal de seguridad vial; fundación local; tiempo de personal donado |
| Medidas | De proceso y de resultado | Olas realizadas y familias alcanzadas; uso observado del cinturón |
| Sostenibilidad | Qué continúa después del primer año | Regla del permiso; conteos anuales; partida en el presupuesto de seguridad escolar |
Preguntas frecuentes
¿Cómo empiezo un programa de seguridad vial en mi comunidad?
Empiece con datos, no con un evento. Obtenga de 3 a 5 años de datos de choques graves y elija un problema que pueda medir. Luego asegure una agencia líder y un coordinador antes de planear actividades.
¿Puede una organización sin fines de lucro, una escuela o una iglesia obtener dinero de subvenciones de seguridad vial?
A menudo sí, a través del estado. Las SHSO financian proyectos locales con subvenciones federales de seguridad vial. La solicitud anual de subvenciones de cada estado enumera los proyectos y aliados que financia [7]. Las subvenciones SS4A solo se otorgan a gobiernos elegibles, como ciudades, condados y tribus, así que las organizaciones sin fines de lucro se alían con ellos [12].
¿Las asambleas escolares y los simulacros de choques previenen los choques de adolescentes?
Hay poca evidencia de que cambien el manejo por sí solos. La guía de la NHTSA considera no comprobados los programas para jóvenes sobre beber y manejar. Los estudios que cita encontraron poco o ningún efecto en la conducta [4]. Si organiza uno, hágalo parte de un programa más largo y mida la conducta antes y después.
¿Cuánto tiempo toma ver resultados?
La conducta puede cambiar en cuestión de semanas. Una ola corta de vigilancia del cinturón suele durar unas 2 semanas [3]. Los choques y las lesiones tardan más en evaluarse, porque las cifras locales pequeñas varían de un año a otro. Planee dar seguimiento a los resultados durante al menos 3 años.
¿Cuánto cuesta un programa comunitario de seguridad vial?
Los costos varían según sus estrategias y lo que donen los aliados. La guía de la NHTSA califica el costo aproximado de cada estrategia, desde leyes de bajo costo hasta vigilancia policial y medios pagados costosos [3, 4]. Un primer año enfocado puede empezar con un coordinador de medio tiempo, observadores voluntarios y una subvención modesta.
En resumen
Recomendación de Safety Behind the Wheel Foundation
Elija un problema que pueda medir, use estrategias con resultados comprobados y planee la repetición desde el primer día. Un evento puede abrir la puerta, pero la continuidad es lo que cambia la conducta.
Artículos relacionados
- Cómo usar los datos locales de choques para elegir las prioridades de seguridad de la comunidad
- Cómo formar una coalición local de seguridad vial: a quién invitar y cómo dirigirla
- Datos locales de choques y mapas de seguridad: cómo encontrar e interpretar los datos de su zona
- Cómo entender los datos de seguridad vial: cómo interpretar con criterio las estadísticas de choques
- El enfoque de Sistema Seguro: cómo el diseño de las vías lo protege de los errores humanos
Fuentes y lecturas adicionales
- 1Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Acerca del enfoque de salud pública para la prevención de la violencia. Última revisión: 9 de abril de 2024. cdc.gov/violence-prevention/…/about-the-public-health-approach
- 2Kidder DP, Fierro LA, Luna E, et al. Marco de evaluación de programas de los CDC, 2024. MMWR Recommendations and Reports 73(6):1 a 37. 26 de septiembre de 2024. cdc.gov/mmwr/volumes/73/rr/rr7306a1.htm; página de resumen cdc.gov/evaluation/…/evaluation-framework
- 3Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA). Countermeasures That Work: Cinturones de seguridad y sistemas de retención infantil (tabla de contramedidas; Aplicación de la ley del cinturón de seguridad a corto plazo y de alta visibilidad; Programas para niños mayores). Consultado en octubre de 2026. nhtsa.gov/…/seat-belts-and-child-restraints/countermeasures, página de HVE, página de niños mayores
- 4NHTSA. Countermeasures That Work: Manejo con las capacidades disminuidas por alcohol (tabla de contramedidas; Puntos de control de sobriedad difundidos; Campañas en medios masivos; Programas para jóvenes). Consultado en octubre de 2026. nhtsa.gov/…/alcohol-impaired-driving/countermeasures, puntos de control, medios masivos, programas para jóvenes
- 5NHTSA. Countermeasures That Work: tablas de contramedidas de Conductores jóvenes (incluidas las licencias graduales), Exceso de velocidad y control de la velocidad (incluidos los letreros dinámicos de velocidad y retroalimentación) y Seguridad peatonal. Consultado en octubre de 2026. conductores jóvenes, GDL, exceso de velocidad, letreros de retroalimentación, peatones
- 6NHTSA. Countermeasures That Work: Manejo distraído (tabla de contramedidas; Vigilancia de alta visibilidad del uso del teléfono celular; Comunicación y difusión). Consultado en octubre de 2026. nhtsa.gov/…/distracted-driving/countermeasures, comunicación y difusión
- 7NHTSA. Programa de Subvenciones de Seguridad Vial y Planes de seguridad vial, informes anuales y solicitudes de subvenciones (consultado en octubre de 2026); y Procedimientos uniformes para los programas estatales de subvenciones de seguridad vial, regla final, Federal Register, 6 de febrero de 2023. nhtsa.gov/highway-safety-grants-program y federalregister.gov/d/2023-01819
- 8Departamento de Transporte de los Estados Unidos (USDOT). Estrategia Nacional de Seguridad Vial: personas más seguras, vías más seguras, vehículos más seguros. Publicado en agosto de 2026. transportation.gov/…/USDOT-National-Roadway-Safety-Strategy-2026.pdf
- 9Runyan CW. Uso de la matriz de Haddon: introducción de la tercera dimensión. Injury Prevention 4(4):302 a 307. injuryprevention.bmj.com/content/4/4/302
- 10NHTSA. Countermeasures That Work, 11.ª edición: Acerca de esta guía (calificaciones con estrellas y uso de la guía). Consultado en octubre de 2026. nhtsa.gov/book/countermeasures-that-work/about-guide
- 11Administración Federal de Carreteras (FHWA). Contramedidas de Seguridad Comprobadas de la FHWA, incluidas las fichas Auditoría de seguridad vial (FHWA-SA-21-048) y Planes locales de seguridad vial (FHWA-SA-21-033). Consultado en octubre de 2026. highways.dot.gov/safety/proven-safety-countermeasures
- 12USDOT. Programa de subvenciones Safe Streets and Roads for All (SS4A) (actualizado el 27 de mayo de 2026) y Requisitos del Plan de Acción Integral de Seguridad de SS4A (actualizado el 27 de marzo de 2026). transportation.gov/grants/SS4A y transportation.gov/…/action-plan-requirements
- 13NHTSA. Traffic Safety Marketing: páginas de las campañas Click It or Ticket y Drive Sober or Get Pulled Over (fechas de planeación de 2027). Consultado en octubre de 2026. trafficsafetymarketing.gov/…/click-it-or-ticket y trafficsafetymarketing.gov/…/drive-sober-or-get-pulled-over
- 14Governors Highway Safety Association (GHSA). Oficinas estatales de seguridad vial directorio; Aplicación de la ley (página temática, consultada en octubre de 2026); y Sprattler K, Statz L (Kimley-Horn). La equidad en los programas de aplicación de la ley y participación en seguridad vial. Agosto de 2021. ghsa.org/about/shsos, ghsa.org/state-laws-issues/law-enforcement y informe (PDF)
- 15CDC. Estrategias para prevenir el manejo con las capacidades disminuidas por alcohol. Última revisión: 15 de septiembre de 2025. cdc.gov/impaired-driving/strategies
Este artículo refleja las prioridades de la prevención de lesiones, la práctica de la salud pública y los programas comunitarios de seguridad vial. Es información educativa general, no asesoría legal, de ingeniería ni profesional para ninguna comunidad o persona. Las leyes, los programas de subvenciones, las calificaciones de evidencia y los datos cambian, así que verifique los detalles con fuentes oficiales como la NHTSA, el USDOT y la Oficina Estatal de Seguridad Vial de su estado. Revisado en octubre de 2026.
Un agradecimiento especial a nuestros colaboradores
Agradecemos a los profesionales, expertos y miembros de la comunidad que comparten sus conocimientos y perspectivas para ayudar a mejorar este recurso. Sus aportes siempre son bienvenidos y apreciados.
¿Tiene experiencia profesional, vivencias de primera mano o una perspectiva que podría mejorar este recurso?
Sus comentarios son bienvenidos. Sus conocimientos y experiencia pueden ayudarnos a que este recurso sea más útil, preciso y significativo para las personas que dependen de él.
Gracias. Su aporte está en camino.
Le agradecemos que se haya tomado el tiempo de compartir sus conocimientos con nosotros. Nuestro equipo revisa cada aporte con cuidado. Si ayuda a mejorar este recurso, actualizaremos la página y le daremos el reconocimiento de la forma que eligió.
Siga aprendiendo
Centro de recursos para una conducción segura
Guías, autoevaluaciones y artículos para conductores, padres de conductores principiantes y familias que se recuperan después de un choque.
