Cómo formar una coalición local de seguridad vial: a quién invitar y cómo dirigirla
A quién invitar, cómo fijar metas y funciones, y cómo mantener activa su coalición
Imagine un pueblo después de que un adolescente muere en un cruce muy transitado. La escuela organiza una asamblea, la policía agrega patrullajes, una madre inicia una petición y el ingeniero de tránsito ordena un estudio de velocidad. Cada esfuerzo es sincero, pero nadie sabe lo que hacen los demás.
Una coalición reúne en una misma mesa a quienes construyen las vías, hacen cumplir las leyes, atienden a los heridos, enseñan a los niños y viven en calles peligrosas.
La necesidad es grande. En 2024, 39,254 personas murieron en choques de tránsito en EE. UU., informa la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) [1]. Eso es más de 100 muertes al día (nuestro cálculo). Así es como los líderes en prevención de lesiones y los planificadores de seguridad forman coaliciones que perduran.
Qué hace una coalición de seguridad vial
Una coalición es una alianza permanente de organizaciones y residentes con una meta compartida. Rara vez es dueña de vías o presupuestos. Su poder viene de alinear a los aliados que sí lo son.
Es el hogar de trabajo de la responsabilidad compartida, una idea central de la estrategia de Sistema Seguro que se explica en nuestra guía sobre el Sistema Seguro. Una coalición sólida acuerda prioridades con datos compartidos, coordina a los aliados, habla con una sola voz sobre políticas y financiamiento, e informa públicamente sus avances.
¿Va a lanzar un solo programa, como una campaña de cinturón en una escuela? Empiece con nuestra guía sobre cómo crear un programa comunitario de seguridad vial. Una coalición puede dirigir muchos programas durante muchos años.
Mapee a sus aliados: a quién invitar y por qué
Empiece con un mapa de aliados. Haga una lista de todos los grupos que influyen en la seguridad vial local y anote qué aporta y qué necesita cada uno.
La Administración Federal de Carreteras (FHWA) enumera más de 20 tipos de partes interesadas para los planes locales de seguridad vial [2]. Van desde ingenieros de tránsito, la policía y la oficina de seguridad vial del gobernador hasta hospitales, distritos escolares, agencias de transporte público y grandes empleadores [2]. La FHWA señala que un equipo diverso aporta muchos puntos de vista y genera el apoyo que necesita un plan [2].
Esa lista se inclina hacia las agencias. La tabla de Drive With Care agrega a las personas que viven con los resultados.
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
A quién invitar y por qué
| Aliado | Qué aportan | Una buena primera petición |
|---|---|---|
| Oficina distrital del departamento de transporte (DOT) estatal e ingenieros de tránsito de la ciudad o el condado | Propiedad de las vías, datos de choques, facultad para diseñar y fijar velocidades | Presentar el panorama de choques graves de 5 años en la primera reunión |
| Organización de planeación metropolitana o regional (MPO) | Datos regionales, planes de largo plazo, acceso a fondos federales | Compartir el plan regional de seguridad y la lista de proyectos |
| Oficina Estatal de Seguridad Vial (SHSO) | Subvenciones federales de seguridad conductual, campañas estatales | Explicar los plazos de las subvenciones y las prioridades estatales |
| Distritos escolares y escuelas | Patrones de traslado de los estudiantes, autobuses, educación vial, redes de padres | Nombrar a un responsable de transporte o seguridad que asista |
| Departamento de salud pública | Datos de lesiones, epidemiólogos, planeación de salud comunitaria | Codirigir el grupo de trabajo de datos |
| Servicios médicos de emergencia (EMS) y departamentos de bomberos | Tiempos de respuesta, experiencia en el lugar de los hechos, carencias de acceso en zonas rurales | Mapear dónde tarda más en llegar la ayuda |
| Policía y alguacil | Reportes de choques, planes de vigilancia, conocimiento diario de las calles | Compartir las tendencias de los reportes de choques y la vigilancia planeada |
| Centros de trauma y hospitales | Datos de gravedad de las lesiones, personal de prevención, recursos de salud comunitaria | Describir sus prioridades de prevención de lesiones |
| Organizaciones sin fines de lucro (grupos sobre manejo con las capacidades disminuidas, adultos mayores, ciclismo y peatones) | Voluntarios, habilidades de defensa, materiales nacionales | Coorganizar una sesión de escucha |
| Empleadores y flotillas | Alcance a la fuerza laboral, políticas de flotillas, patrocinios | Adoptar una política de manejo sin teléfono |
| Grupos religiosos y vecinales | Confianza, espacios para reuniones, recomendación de boca en boca | Organizar una conversación comunitaria |
| Padres y asociaciones de padres y maestros | Conocimiento de las rutas escolares, energía, influencia local | Hacer un recorrido de evaluación cerca de una escuela |
| Jóvenes (estudiantes, consejos juveniles) | Alcance entre pares, habilidades de medios, riesgo vivido en carne propia | Ocupar 2 lugares con voto, no 1 lugar simbólico |
| Defensores de personas con discapacidad | Experiencia en banquetas, cruces, transporte adaptado y reuniones accesibles | Revisar la accesibilidad de las reuniones y los materiales de difusión |
| Personas que caminan, andan en bicicleta o usan el transporte público, además de la agencia de transporte público | Conocimiento a ras de calle de los cruces y las paradas de autobús | Marcar en un mapa las paradas y los cruces inseguros |
| Adultos mayores y grupos de servicios para personas mayores | Perspectiva sobre el tiempo para cruzar, la visibilidad y el retiro del manejo | Encuestar a las personas mayores sobre las rutas que se sienten inseguras |
| Sobrevivientes de choques y sus familias | Experiencia vivida, autoridad moral, perseverancia | Ayudar a definir prioridades, no solo contar su historia |
No todos deben estar en el comité directivo. Clasifique a los aliados en tres círculos. El círculo central aporta tiempo de personal y toma decisiones. El círculo activo se une a los grupos de trabajo. El círculo informado suele incluir a funcionarios electos y recibe informes periódicos.
Planee una primera reunión que termine con compromisos
Limite la primera reunión a 90 minutos con 15 a 30 personas. Envíe la agenda, un resumen de datos de una página y los detalles de acceso con una semana de anticipación.
- Bienvenida (10 minutos). Un anfitrión respetado plantea la meta como menos muertes y lesiones graves.
- Presentaciones (15 minutos). Cada persona dice qué puede ofrecer su grupo y qué necesita.
- Resumen de datos (15 minutos). Muestre 5 años de choques mortales y con lesiones graves por lugar, usuario de la vía y hora del día.
- Ronda de escucha (20 minutos). En grupos pequeños, pregunte: ¿Dónde ve peligro? ¿Quién falta en esta sala?
- Ideas de logros rápidos (15 minutos). Clasifique las ideas en “empezar ya” y “requiere estudio”.
- Próximos pasos (15 minutos). Nombre una presidencia y un coordinador interinos, fije la próxima fecha y anote quién hace qué.
Acuerden un propósito vinculado a las muertes y lesiones graves
Una coalición formada en torno a un evento se desvanece cuando el evento termina. En cambio, nombre el daño, el lugar y el plazo. Un ejemplo hipotético: “Reducir a la mitad las muertes y lesiones graves de tránsito en el condado de Lakeview para 2035, en el camino hacia cero”.
Eso coincide con la planeación federal. Un plan de acción de Safe Streets and Roads for All (SS4A) requiere un compromiso oficial con la meta final de cero muertes y lesiones graves en las vías [3]. Debe fijar una fecha meta o un porcentaje de reducción para una fecha determinada [3]. Si su ciudad tiene un plan así, alinee su meta con la de él.
Dé seguimiento a tres tipos de medidas:
- Resultados: choques mortales y con lesiones graves, evaluados a lo largo de varios años porque las cifras pequeñas varían mucho.
- Conducta y condiciones: uso del cinturón, velocidades, alumbrado reparado, cruces agregados.
- Salud de la coalición: asistencia y compromisos cumplidos.
Nuestra guía sobre el uso de datos locales de choques para elegir prioridades muestra cómo jerarquizar los problemas.
Establezca la gobernanza: funciones, reglas y ritmo
Las reglas claras evitan la mayoría de los conflictos en una coalición. Póngalas por escrito antes de la primera decisión difícil, no durante ella.
Un plan de acción de SS4A debe tener un comité, grupo de trabajo u órgano similar que lo supervise [3]. Su coalición puede ser ese órgano o aportarle ideas.
Una estructura que funciona para la mayoría de las comunidades:
- Agencia anfitriona: un departamento de salud, ciudad, MPO, hospital u organización sin fines de lucro que administra los fondos, aloja al coordinador y lleva los registros.
- Copresidencias: dirigen las reuniones y hablan en nombre del grupo. Combinar a un líder de una agencia pública con un líder comunitario equilibra el poder.
- Coordinador: una persona del personal pagada, aunque sea de medio tiempo, que se encarga de las agendas, las minutas y el seguimiento. La coordinación solo con voluntarios es un punto débil común.
- Comité directivo: de 7 a 11 miembros que fijan prioridades y aprueban los posicionamientos públicos.
- Grupos de trabajo: equipos pequeños sobre datos, vías y velocidad, difusión, políticas y atención después de un choque, cada uno con un responsable y un plan de 6 meses.
Ritmo: el comité directivo se reúne cada mes, los grupos de trabajo según se necesite y la coalición completa cada trimestre.
Reglas de decisión: Busquen el consenso. Si una decisión se estanca después de 2 reuniones, votan los miembros del comité directivo, con más de la mitad presente. Las agencias conservan la autoridad sobre sus propias vías, presupuestos y oficiales. La coalición recomienda.
¿Acta constitutiva o MOU? Un acta constitutiva es el reglamento interno de la coalición. Un memorando de entendimiento (MOU) es un acuerdo firmado en el que las organizaciones comprometen tiempo de personal, datos o fondos. Muchas coaliciones empiezan con un acta constitutiva y agregan MOU después. Pida al asesor legal de cada organización que revise cualquier MOU o acuerdo de datos.
Genere apoyo: logros rápidos, crédito compartido y escucha real
Los aliados se quedan cuando la coalición les ayuda a hacer su propio trabajo.
Muestre qué ganan ellos. La ley federal exige que los programas estatales de seguridad vial surjan de una participación significativa de las comunidades afectadas, sobre todo las más golpeadas por los choques [4]. Desde julio de 2026, los estados describen ese trabajo en sus informes anuales [4], así que su SHSO gana un aliado listo. Los hospitales sin fines de lucro deben evaluar las necesidades de salud de la comunidad cada 3 años, con la participación de un departamento de salud pública y de residentes desatendidos [10]. Sus datos de choques pueden alimentar esa evaluación. Los empleadores pueden recurrir a la Network of Employers for Traffic Safety (NETS, red de empleadores por la seguridad vial) y a su campaña Drive Safely Work Week (semana de manejo seguro en el trabajo) [12].
Gane pronto. Elija un proyecto visible y de bajo costo que probablemente tenga éxito en 3 a 6 meses. Por ejemplo: reparar un grupo de lámparas apagadas cerca de una parada de autobús o hacer un recorrido de evaluación con una escuela.
Comparta el crédito. Ponga el logotipo de cada aliado en los resultados y deje que las agencias anuncien sus propias mejoras. Agradezca a las personas por su nombre.
Escuche antes de planear. Organice sesiones de escucha en vecindarios con muchos choques, en horarios que convengan a quienes trabajan por turnos y a los padres, a menudo en reuniones ya existentes, como las de inquilinos. Luego informe qué cambió.
Haga de la accesibilidad una rutina. Las agencias públicas deben lograr que la comunicación con las personas con discapacidad sea tan eficaz como con los demás [9]. Eso puede significar intérpretes calificados, subtítulos en tiempo real o letra grande [9]. Tómelo como el mínimo. Además, traduzca los materiales clave a los principales idiomas locales y ofrezca interpretación. Pague estímulos económicos a jóvenes y residentes cuando el presupuesto lo permita.
Comparta los datos de manera responsable
Las cifras compartidas generan confianza. Los detalles privados filtrados la destruyen.
- Comparta resúmenes, no registros. Publique los conteos por corredor, año y usuario de la vía, nunca nombres, números de placa ni domicilios.
- Cuidado con las cifras pequeñas. Si una tabla muestra a 1 o 2 personas, combine años o zonas para que nadie pueda ser identificado.
- Deje que la agencia indicada guarde los datos sin procesar. La agencia de salud o de transporte conserva los archivos con registros individuales. La coalición ve los resultados.
- Firme un acuerdo para compartir datos para todo lo que vaya más allá de los datos públicos, que cubra el propósito, los campos, el acceso, la seguridad, la publicación, la conservación, las filtraciones y una fecha de término.
- Pregunte primero a las familias antes de compartir el nombre o la historia de una víctima.
Datos de hospitales y de EMS. La Regla de Privacidad de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros de Salud (HIPAA) abarca a la mayoría de los proveedores de atención médica, los planes de salud y sus socios comerciales [8]. Pueden compartir información de pacientes sin permiso con una autoridad de salud pública que tenga facultad legal para recopilarla con el fin de prevenir lesiones [7]. La mayoría de las coaliciones no son autoridades de salud pública, así que pida a su departamento de salud que solicite y resuma los datos hospitalarios.
Los datos anonimizados tienen límites. Con el método de “puerto seguro” de la HIPAA, las fechas se reducen al año [7]. Se eliminan los lugares más pequeños que un estado, excepto los primeros 3 dígitos del código postal en zonas de más de 20,000 personas [7]. Así que los datos hospitalarios rara vez ubican con precisión una intersección.
Conéctese con el comité de registros de tránsito de su estado. Para calificar para las subvenciones federales de registros de tránsito, un estado necesita un comité coordinador de registros de tránsito que se reúna al menos 3 veces al año [5]. Su plan abarca datos de choques, conductores, vehículos, vías, infracciones y EMS o lesiones [5]. Pregunte a su SHSO cómo pueden los aliados locales presentarle sus necesidades. Nuestra guía sobre los datos locales de choques y los mapas de seguridad enumera herramientas de datos públicos.
Mantenga la coalición activa después de la primera campaña
En la práctica, las coaliciones a menudo se estancan cuando se va un líder fundador o termina una subvención. Planee para ambas situaciones.
Asigne personal. Presupueste un coordinador, aunque sea de 10 a 20 horas a la semana. Incluya las funciones de la coalición en la descripción de ese puesto.
Combine fuentes de financiamiento. Ninguna fuente dura para siempre.
- Subvenciones estatales de seguridad vial: Al menos el 40% de los fondos de la Sección 402 de cada estado debe usarse en los programas de seguridad vial de los gobiernos locales [5]. El gasto estatal en nombre de una localidad puede contar para esa proporción si la localidad ayudó a planear el proyecto o lo solicitó [5]. Encuentre su SHSO en el directorio de la Governors Highway Safety Association (GHSA) [6].
- SS4A: Las ciudades, los condados, las MPO y las tribus pueden solicitar subvenciones de planeación, demostración e implementación, incluidos proyectos de conducta [3]. El financiamiento abarcó de 2022 a 2026. La convocatoria de 2026 cerró el 26 de mayo de 2026 [3]. Las organizaciones sin fines de lucro se alían con un gobierno elegible.
- Hospitales: Los hospitales pueden hacer evaluaciones conjuntas de necesidades de salud con otros grupos [10]. Para cada necesidad importante, el plan escrito de un hospital debe decir cómo responderá o por qué no lo hará [10].
- Coaliciones nacionales: La coalición Road to Zero del National Safety Council, que busca cero muertes viales en EE. UU. para 2050, ha ofrecido a sus miembros subvenciones financiadas por la NHTSA [11].
Planee la sucesión. Use copresidencias con periodos escalonados de 2 años. Mantenga una carpeta compartida con el acta constitutiva, los contactos y los datos. Dé a cada responsable de grupo de trabajo un suplente.
Informe cada año. Publique un informe anual breve sobre los avances, las acciones de los aliados, el dinero y los próximos pasos. Los planes de SS4A exigen informes públicos anuales de avance [3]. El marco de evaluación de 2024 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) también subraya actuar con base en los hallazgos junto con los aliados [13].
Logre que la incluyan en los planes. El proceso de la FHWA para los planes locales de seguridad vial va desde identificar a las partes interesadas hasta usar datos, elegir soluciones comprobadas y aplicarlas [2]. Pida una función con nombre para la coalición en ese plan, en su plan de acción de SS4A y en las estrategias de los hospitales. Es más difícil prescindir de una coalición que aparece por nombre en los planes oficiales.
Errores comunes y cómo evitarlos
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Error | Señales de alerta | Qué hacer |
|---|---|---|
| Una agencia domina | Las reuniones siempre son en una oficina; un departamento fija todas las agendas | Copresidencias de distintos sectores; anfitriones rotativos; reglas de decisión por escrito |
| Enfoque solo en la vigilancia policial | Toda respuesta es más multas | Considerar también el diseño vial, la velocidad, los vehículos y la atención de emergencias; dirigir la vigilancia a las conductas y los lugares de choques graves, y explicar por qué |
| Usar a jóvenes o sobrevivientes como símbolo | Un solo lugar para jóvenes; sobrevivientes invitados solo para las fotos | Lugares con voto, capacitación, estímulos económicos y decisiones reales |
| Desgaste | Las mismas 5 personas hacen todo; la asistencia baja | Limitar los proyectos activos a 2 o 3; rotar funciones; celebrar los logros |
| Hablar sin actuar | Minutas sin nombres ni fechas | Terminar cada reunión con quién hace qué y para cuándo |
| Pleitos por los datos | Los aliados discuten sobre qué cifras son las correctas | Acordar desde el inicio una fuente de datos y un conjunto de años |
Mantenga expectativas honestas. Una revisión Cochrane de 2015 de 58 estudios examinó iniciativas de salud dirigidas por coaliciones en comunidades de minorías raciales y étnicas [14]. Las iniciativas dirigidas principalmente a un cambio amplio del sistema mostraron poco o ningún efecto en la conducta de salud, aunque la evidencia era débil [14]. Las que prestaban servicios directos, como promotores de salud comunitarios, mostraron beneficios moderados [14]. La lección: una coalición es un medio, no un resultado, así que vincúlela con estrategias comprobadas y mida el cambio.
Sus primeros 90 días
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
| Días | Enfoque | Listo cuando |
|---|---|---|
| 1 a 30 | Elegir una agencia anfitriona y un coordinador interino; armar el mapa de aliados; reunirse individualmente con 10 a 15 aliados clave; obtener 5 años de datos de choques graves | El mapa de aliados y el resumen de datos están listos |
| 31 a 60 | Hacer la primera reunión; realizar 2 sesiones de escucha en vecindarios con muchos choques; redactar el acta constitutiva; elegir un logro rápido | El borrador del acta constitutiva se compartió; el logro rápido tiene un responsable y una fecha |
| 61 a 90 | Adoptar el acta constitutiva; formar 2 o 3 grupos de trabajo; fijar una meta medible; lanzar el logro rápido; pedir a los aliados que comprometan por escrito tiempo de personal | Acta constitutiva adoptada, meta fijada y primer informe de avance enviado |
Preguntas frecuentes
¿Quién debe dirigir una coalición de seguridad vial?
A menudo la acoge un departamento de salud, la oficina de transporte de la ciudad, una MPO, un hospital o una organización sin fines de lucro establecida. Las copresidencias de una agencia pública y de un grupo comunitario equilibran la experiencia y la confianza.
¿Una coalición necesita ser una organización sin fines de lucro para obtener subvenciones?
Por lo general no, porque una agencia anfitriona puede administrar los fondos. Las subvenciones SS4A solo se otorgan a gobiernos elegibles, como ciudades, condados, MPO y tribus [3]. Las subvenciones de Road to Zero han aceptado a organizaciones sin fines de lucro y agencias gubernamentales que se unen a la coalición [11].
¿Puede nuestra coalición obtener datos de hospitales o de EMS?
Rara vez registro por registro. La HIPAA permite divulgarlos a las autoridades de salud pública para la prevención de lesiones [7]. Así que trabaje a través de su departamento de salud y pida tablas resumidas. Ponga por escrito en un acuerdo cualquier intercambio que vaya más allá de los datos públicos.
¿Cómo involucramos a la policía sin depender solo de la vigilancia?
Invite a la policía como aliada de pleno derecho en el grupo de trabajo de datos. Analice cada problema considerando el diseño de la vía, la velocidad, los vehículos, la conducta y la atención de emergencias. Pida que la vigilancia se dirija a las conductas y los lugares vinculados a choques graves.
¿Cuál es la diferencia entre una coalición y un grupo de trabajo de Vision Zero?
Un grupo de trabajo de Vision Zero (visión cero) o de SS4A suele crearlo un gobierno local para supervisar su propio plan de seguridad [3]. Una coalición puede cruzar los límites municipales e incluir grupos ajenos al gobierno. Muchas comunidades tienen ambos.
En resumen
Recomendación de Safety Behind the Wheel Foundation
Invite a quienes moldean el riesgo vial y a quienes viven con él. Ponga por escrito desde el principio su meta, funciones y reglas. Comparta los datos en forma resumida y financie a un coordinador. Luego logre un resultado visible, informe los resultados cada año y consiga que su coalición quede incluida en los planes oficiales.
Artículos relacionados
- Cómo crear un programa comunitario de seguridad vial que perdure
- Cómo usar los datos locales de choques para elegir las prioridades de seguridad de la comunidad
- El enfoque de Sistema Seguro: cómo el diseño de las vías lo protege de los errores humanos
- Datos locales de choques y mapas de seguridad: cómo encontrar e interpretar los datos de su zona
- Cómo medir los resultados de una campaña de seguridad vial: cómo saber si funcionó
Fuentes y lecturas adicionales
- 1Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA). Panorama de los choques de tránsito de vehículos motorizados en 2024. Nota de investigación de Traffic Safety Facts, DOT HS 813 791. Abril de 2026. crashstats.nhtsa.dot.gov/…/813791
- 2Administración Federal de Carreteras (FHWA). Planes locales de seguridad vial y Paso 1: Identificar a las partes interesadas (actualizado el 16 de julio de 2026), con la lista Partes interesadas potenciales anexa. highways.dot.gov/safety/local-rural/local-road-safety-plans, paso 1 y lista de partes interesadas
- 3Departamento de Transporte de los Estados Unidos (USDOT). Programa de subvenciones Safe Streets and Roads for All (SS4A) (actualizado el 27 de mayo de 2026) y Requisitos del Plan de Acción Integral de Seguridad de SS4A (actualizado el 27 de marzo de 2026). transportation.gov/grants/SS4A y transportation.gov/…/action-plan-requirements
- 4NHTSA. Procedimientos uniformes para los programas estatales de subvenciones de seguridad vial, regla final. Federal Register, 11 de junio de 2026 (en vigor desde el 13 de julio de 2026), documento 2026-11770. federalregister.gov/d/2026-11770
- 5Código de Regulaciones Federales, Título 23, Parte 1300: §1300.13 (Condiciones especiales de financiamiento para las subvenciones de la Sección 402) y §1300.22 (Subvenciones para la mejora de los sistemas estatales de información de seguridad vial). Vigente al 1 de octubre de 2026. ecfr.gov/…/section-1300.13 y ecfr.gov/…/part-1300
- 6Governors Highway Safety Association (GHSA). Oficinas estatales de seguridad vial. Consultado en octubre de 2026. ghsa.org/about/shsos
- 7Código de Regulaciones Federales, Título 45 (Regla de Privacidad de la HIPAA): §164.512(b) (Usos y divulgaciones para actividades de salud pública) y §164.514 (Anonimización y conjuntos de datos limitados). Vigente al 30 de septiembre y al 1 de octubre de 2026. ecfr.gov/…/section-164.512 y ecfr.gov/…/section-164.514
- 8Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), Programa de Derecho de Salud Pública. Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros de Salud de 1996 (HIPAA). 10 de septiembre de 2024. cdc.gov/phlp/…/hipaa
- 9Código de Regulaciones Federales, Título 28, Parte 35 (Título II de la ADA): §35.160 (Comunicaciones) y §35.104 (Definiciones: ayudas y servicios auxiliares). Vigente al 30 de septiembre de 2026. ecfr.gov/…/section-35.160 y ecfr.gov/…/section-35.104
- 10Servicio de Impuestos Internos (IRS). Evaluación de las necesidades de salud de la comunidad para organizaciones hospitalarias benéficas: Sección 501(r)(3). 2 de julio de 2026. irs.gov/…/community-health-needs-assessment
- 11National Safety Council (NSC). Road to Zero (modificado el 28 de agosto de 2026) y Subvenciones comunitarias de seguridad vial de Road to Zero (18 de septiembre de 2026). nsc.org/…/road-to-zero-home y nsc.org/…/road-to-zero-grants
- 12Network of Employers for Traffic Safety (NETS). Acerca de NETS y Drive Safely Work Week. Consultado en octubre de 2026. trafficsafety.org y Drive Safely Work Week
- 13CDC. Marco de Evaluación de Programas de los CDC. 20 de agosto de 2024. cdc.gov/evaluation/…/evaluation-framework
- 14Anderson LM, Adeney KL, Shinn C, Safranek S, Buckner-Brown J, Krause LK. Intervenciones impulsadas por coaliciones comunitarias para reducir las disparidades de salud en poblaciones de minorías raciales y étnicas. Cochrane Database of Systematic Reviews, CD009905. 15 de junio de 2015. cochranelibrary.com/…/CD009905.pub2
Este artículo refleja las prioridades de seguridad de la prevención comunitaria de lesiones y la planeación de la seguridad del transporte. Es información educativa general, no asesoría legal, de privacidad ni de otro tipo profesional para ninguna organización. Las actas constitutivas, los MOU y los acuerdos de datos deben ser revisados por el asesor legal de cada aliado. Las leyes, los programas de subvenciones y las reglas sobre datos cambian, así que verifique los detalles con fuentes oficiales. Revisado en octubre de 2026.
Un agradecimiento especial a nuestros colaboradores
Agradecemos a los profesionales, expertos y miembros de la comunidad que comparten sus conocimientos y perspectivas para ayudar a mejorar este recurso. Sus aportes siempre son bienvenidos y apreciados.
¿Tiene experiencia profesional, vivencias de primera mano o una perspectiva que podría mejorar este recurso?
Sus comentarios son bienvenidos. Sus conocimientos y experiencia pueden ayudarnos a que este recurso sea más útil, preciso y significativo para las personas que dependen de él.
Gracias. Su aporte está en camino.
Le agradecemos que se haya tomado el tiempo de compartir sus conocimientos con nosotros. Nuestro equipo revisa cada aporte con cuidado. Si ayuda a mejorar este recurso, actualizaremos la página y le daremos el reconocimiento de la forma que eligió.
Siga aprendiendo
Centro de recursos para una conducción segura
Guías, autoevaluaciones y artículos para conductores, padres de conductores principiantes y familias que se recuperan después de un choque.
