Para padres de conductores principiantes

Contrato de manejo seguro para adolescentes

Llene el formulario y luego imprímalo o guárdelo como PDF.

A teen and his mother talk through a driving agreement at the kitchen table

Acuerdo de manejo gratuito para padres y adolescentes

Deje claras las reglas antes de que su hijo adolescente tome el volante. Manejar trae una nueva libertad y nuevas responsabilidades. Un acuerdo familiar de manejo ayuda a padres y adolescentes a decidir qué significa manejar de forma segura antes de que surjan situaciones difíciles.

Establezca expectativas sobre:

  • Uso del teléfono y conducción distraída
  • Pasajeros y manejo nocturno
  • Cinturones de seguridad, velocidad y decisiones responsables
  • Qué hacer cuando su adolescente necesita un transporte seguro
  • Reglas familiares, responsabilidades y confianza
  1. Complete las preferencias de su familia.
  2. Revisen juntos el acuerdo.
  3. Imprímalo o guárdelo como PDF.

Ofrecido por Safety Behind the Wheel Foundation, una organización sin fines de lucro 501(c)(3).

Agregue las recompensas o sanciones que acuerde su familia. Cada una se añade a la sección 13 del acuerdo. Deje una casilla en blanco para omitirla.

Recompensa (opcional)
Sanción (opcional)
Safety Behind the Wheel Foundationdrivewithcare.org

Acuerdo familiar de manejo seguro

Este contrato de manejo seguro se celebra entre el conductor adolescente y el padre, la madre o el cuidador que se nombran a continuación. El propósito de este acuerdo es proteger la seguridad del conductor adolescente, los pasajeros, los familiares y las demás personas en la vía.

Manejar es un privilegio y una responsabilidad seria. Al firmar este acuerdo, el conductor adolescente y el padre, la madre o el cuidador se comprometen a seguir las reglas, expectativas y compromisos de seguridad que se describen en este contrato. Este acuerdo no pretende castigar ni controlar. Su objetivo es prevenir decisiones inseguras, generar confianza, fomentar el buen juicio y asegurar que todos lleguen a casa sanos y salvos.

1. Compromiso familiar de seguridad

Nuestra familia acuerda que la seguridad está por encima de la comodidad, la vergüenza, la presión de grupo, los planes sociales, la puntualidad o el deseo de evitar consecuencias. Ninguna llamada, mensaje de texto, evento, viaje, fecha límite ni presión social es más importante que llegar a casa con vida.

Acordamos hablar con honestidad sobre los riesgos de manejar, seguir las reglas de este contrato, pedir ayuda cuando una situación parezca insegura y revisar este acuerdo a medida que el conductor adolescente adquiera más experiencia. También acordamos que se respetará la decisión de elegir la seguridad. Si el conductor adolescente llama para pedir ayuda ante una situación insegura, la primera respuesta del padre, la madre o el cuidador será la seguridad, no el enojo, los gritos, la vergüenza ni un castigo inmediato.

Iniciales

2. Compromiso del conductor adolescente

Entiendo que manejar requiere toda mi atención, buen juicio, control emocional y respeto por todas las personas que van en el vehículo y en la vía. Entiendo que mis decisiones como conductor pueden afectar mi vida, a mis pasajeros, a mi familia y a otras personas.

Acepto manejar de forma responsable, cumplir la ley, respetar este acuerdo familiar y alzar la voz cuando no me sienta seguro. Entiendo que los privilegios de manejo se ganan con un comportamiento seguro, honestidad y buen criterio.

Iniciales

3. Uso del teléfono y distracciones

Me comprometo a no enviar mensajes de texto, deslizar la pantalla, grabar videos, tomar fotos, usar redes sociales, ver videos, leer mensajes ni sostener el teléfono mientras manejo. Entiendo que incluso una mirada rápida puede ser peligrosa.

Antes de que el auto se mueva, configuraré la navegación, silenciaré el teléfono, activaré el modo de conducción o No molestar cuando esté disponible, y pondré el teléfono fuera de mi alcance si es necesario. Si tengo que usar el teléfono, primero me orillaré en un lugar seguro.

Entiendo que mi atención debe estar en la vía, no en mi teléfono.

Iniciales

4. Reglas sobre el cinturón de seguridad

Me comprometo a usar el cinturón de seguridad siempre, en cualquier asiento y en cada viaje. No empezaré a manejar hasta que todos los pasajeros tengan el cinturón abrochado.

Si un pasajero se niega a usar el cinturón de seguridad, no manejaré. Entiendo que esta regla no es opcional, ni siquiera en viajes cortos.

Iniciales

5. Reglas sobre pasajeros

Entiendo que los pasajeros pueden aumentar la distracción, la presión, el ruido y el riesgo. Me comprometo a respetar los límites de pasajeros que establezca mi padre, madre o cuidador.

Durante los primeros meses de manejo, el número máximo de pasajeros adolescentes permitido es .
Después de la revisión y aprobación del padre, la madre o el cuidador, el número máximo de pasajeros adolescentes permitido es .

Acepto que los pasajeros no pueden presionarme para exceder la velocidad, usar el teléfono, manejar de forma agresiva, no usar el cinturón de seguridad ni tomar decisiones inseguras. Si los pasajeros me distraen o ponen en riesgo la seguridad, me orillaré de forma segura, les pediré que se detengan, terminaré el viaje o llamaré a mi padre, madre o cuidador.

Iniciales

6. Reglas para manejar de noche

Entiendo que manejar de noche puede ser más peligroso por la menor visibilidad, el cansancio, los conductores bajo los efectos del alcohol u otras sustancias y un tiempo de reacción más lento. Me comprometo a respetar los límites de manejo nocturno que establezca mi padre, madre o cuidador.

Las noches antes de un día de escuela, estaré en casa a más tardar a las .
Los fines de semana, estaré en casa a más tardar a las .
No manejaré después de las a menos que se apruebe con anticipación.

Si me siento cansado, abrumado, inseguro o incapaz de concentrarme, dejaré de manejar de forma segura y me comunicaré con mi padre, madre o cuidador.

Iniciales

7. Reglas sobre conducir bajo los efectos de sustancias

Acepto que nunca manejaré después de consumir alcohol, marihuana, drogas ilegales, medicamentos recetados usados de forma indebida o cualquier sustancia que afecte el juicio, el estado de alerta, la coordinación o el tiempo de reacción.

También me comprometo a nunca viajar con un conductor que esté bajo los efectos de alguna sustancia o que no parezca estar en condiciones de manejar con seguridad.

Si alguna vez me encuentro en una situación en la que no estoy a salvo, otro conductor no está en condiciones de manejar o no sé cómo llegar a casa de forma segura, llamaré o enviaré un mensaje de texto para pedir ayuda.

Iniciales

8. Promesa familiar de recogida

Nuestra familia acuerda que las llamadas de seguridad son llamadas protegidas. Si el conductor adolescente llama o envía un mensaje de texto porque se siente en peligro, necesita que lo lleven o no debería manejar, el padre, la madre o el cuidador ayudará primero y hablará de las consecuencias después, cuando todos estén a salvo y tranquilos.

El conductor adolescente puede usar la siguiente frase de seguridad cuando necesite ayuda.

Si se usa esta frase, el padre, la madre o el cuidador se compromete a responder de inmediato y con calma, sin exigir una explicación completa en ese momento.

Iniciales

9. Velocidad y conducción agresiva

Me comprometo a respetar los límites de velocidad y a ajustar mi velocidad según el tráfico, el clima, la visibilidad, las condiciones de la vía y mi nivel de experiencia al volante.

No participaré en carreras, no me pegaré al auto de adelante, no zigzaguearé entre el tráfico, no presumiré, no responderé de forma agresiva a otro conductor ni manejaré más rápido porque voy tarde. Entiendo que es mejor llegar tarde que no llegar.

Si me siento enojado, molesto, apurado o distraído, reduciré la velocidad, haré una pausa en un lugar seguro o me comunicaré con mi padre, madre o cuidador.

Iniciales

10. Clima y condiciones de la vía

Acepto tener precaución adicional con lluvia intensa, niebla, nieve, hielo, calles inundadas, poca visibilidad, tráfico pesado, zonas de construcción y lugares desconocidos.

Si las condiciones de la vía superan mi capacidad, reduciré la velocidad, me orillaré de forma segura, esperaré, cambiaré de planes o pediré ayuda. Entiendo que decidir no manejar en condiciones inseguras es una decisión responsable.

Iniciales

11. Cuando me siento en peligro

Me comprometo a alzar la voz si me siento en peligro como conductor o como pasajero. Puedo decir: “Necesito una pausa de seguridad.”

Cuando digo esto, la situación debe cambiar de inmediato. Una pausa de seguridad puede significar orillarse, pedir a los pasajeros que guarden silencio, cambiar de conductor, terminar el viaje, negarse a viajar con alguien o llamar al padre, la madre o el cuidador.

Nadie en nuestra familia se burlará, avergonzará ni castigará a alguien por decir que se siente en peligro.

Iniciales

12. Compromiso del padre, la madre o el cuidador

Como padre, madre o cuidador, entiendo que los conductores adolescentes aprenden de lo que ven, no solo de lo que se les dice. Me comprometo a dar el ejemplo con el mismo comportamiento de manejo seguro que espero del conductor adolescente.

Me comprometo a usar el cinturón de seguridad, no usar el teléfono mientras manejo, respetar los límites de velocidad, mantener la calma al enseñar, evitar gritos o humillaciones al hablar sobre el manejo y estar disponible cuando el conductor adolescente necesite ayuda.

También me comprometo a elogiar las decisiones responsables, no solo a corregir los errores. Cuando el conductor adolescente sea honesto sobre un riesgo, un error o un momento en que casi ocurre un choque, responderé con seriedad, pero con calma.

Iniciales

13. Plan de rendición de cuentas

La rendición de cuentas será clara, justa y estará relacionada con la seguridad. Si se incumple este contrato, la familia hablará sobre lo que pasó, el riesgo que se generó y lo que debe cambiar antes de recuperar todos los privilegios de manejo.

Un comportamiento seguro puede traer más confianza, más privilegios de manejo, menos llamadas de seguimiento y mayor independencia.

Una decisión de riesgo menor puede llevar a una revisión tranquila, límites temporales, más práctica supervisada o un cambio en los privilegios de llevar pasajeros, manejar de noche o recorrer distancias largas.

Un comportamiento peligroso puede llevar a una suspensión inmediata del manejo, una revisión por parte del padre, la madre o el cuidador, más educación vial, práctica supervisada y un regreso gradual a los privilegios.

Se considera comportamiento peligroso usar el teléfono mientras se maneja, exceder por mucho el límite de velocidad, manejar de forma imprudente, manejar bajo los efectos del alcohol u otras sustancias, viajar con un conductor en esas condiciones, mentir sobre la forma de manejar o ignorar las reglas sobre pasajeros y cinturón de seguridad.

El objetivo de la rendición de cuentas no es avergonzar. El objetivo es crear hábitos más seguros.

Iniciales

14. Revisión para fortalecer la confianza

La familia revisará este acuerdo según el calendario seleccionado a continuación.

Los privilegios de manejo pueden ampliarse cuando el conductor adolescente demuestre de forma constante que usa el cinturón de seguridad, no usa el teléfono mientras maneja, toma decisiones con calma, controla la velocidad de forma segura, se comporta con responsabilidad con los pasajeros, se comunica con honestidad y toma decisiones seguras bajo presión.

Iniciales

15. Reglas familiares de manejo

Nuestra familia acepta las siguientes reglas no negociables.

  • No usar el teléfono mientras se maneja.
  • El cinturón de seguridad es obligatorio para todas las personas, en cualquier asiento y en cada viaje.
  • No manejar bajo los efectos del alcohol u otras sustancias.
  • No viajar con un conductor bajo los efectos del alcohol u otras sustancias.
  • La velocidad debe ajustarse a la ley, el tráfico, el clima y las condiciones de la vía.
  • Se deben respetar los límites de pasajeros.
  • Se deben respetar los límites de manejo nocturno.
  • El conductor adolescente debe alzar la voz cuando se sienta en peligro.
  • El conductor adolescente debe pedir ayuda antes de correr un riesgo.
Iniciales

16. Descargo de responsabilidad y exención

Esta plantilla de acuerdo la ofrece gratuitamente Safety Behind the Wheel Foundation en drivewithcare.org. Es solo para fines educativos. No constituye asesoría legal ni es un contrato con la Fundación.

Safety Behind the Wheel Foundation no es parte de este acuerdo. La Fundación no lo supervisa, no lo vigila ni lo hace cumplir. Solo la familia decide cómo usarlo, incluidas las recompensas, sanciones, límites y demás términos que se le agreguen.

Ningún acuerdo puede prevenir todos los choques, lesiones o pérdidas. Cada conductor es responsable de cumplir todas las leyes de tránsito y de manejar de forma segura. Los padres y cuidadores son responsables de supervisar a su conductor adolescente.

En la máxima medida permitida por la ley, cada firmante libera y exime de responsabilidad a Safety Behind the Wheel Foundation y a sus directores, funcionarios, personal, voluntarios y aliados frente a reclamaciones derivadas de este acuerdo educativo, de los materiales relacionados o del acto de manejar, incluida su negligencia ordinaria. Los padres firman a título individual y en nombre de menores solo en la medida en que la ley lo permita. Las disposiciones que resulten inválidas no afectan al resto. Cada firmante ha leído, entiende y acepta voluntariamente estos términos.

También se aplican el descargo de responsabilidad y los términos de uso completos de la Fundación, publicados en drivewithcare.org.

Iniciales

17. Acuerdo final

Al firmar este contrato de manejo seguro, nos comprometemos a protegernos mutuamente mediante la honestidad, la responsabilidad, la comunicación tranquila y las decisiones de manejo seguras. Entendemos que los privilegios de manejo dependen de la confianza, el buen juicio y un comportamiento seguro y constante.

© 2026 Safety Behind the Wheel Foundation, una organización sin fines de lucro 501(c)(3) · drivewithcare.orgGratis para uso personal y familiar. Por favor, no venda ni vuelva a publicar este acuerdo sin permiso.

Agregue el nombre del conductor adolescente para descargar el recordatorio.

Ayude a otra familia a prepararse para el camino.

Su familia ahora tiene un plan para manejar de forma más segura. Esperamos que les ayude a ganar seguridad, confianza y buenos hábitos juntos.

Este acuerdo es gratuito para todas las familias.

Si le resultó útil, considere hacer un donativo voluntario a Safety Behind the Wheel Foundation. Su donativo apoya nuestro trabajo para crear y compartir recursos prácticos de seguridad vial con más familias.

Donar $5 $10 $25 $50
Ayude a otra familia a prepararse

Donar es totalmente opcional. Puede usar este recurso aunque no haga un donativo.

Gracias por ayudar a que manejar de forma segura sea parte de la vida diaria.

⏱️ Impacto de la educación en seguridad:
Personas alcanzadas 1,055

Lecturas recomendadas

Lecturas útiles para adolescentes y padres

Seleccionadas para acompañar este acuerdo. Empiece por la que mejor se adapte a su próxima conversación.

Siga aprendiendo

Centro de recursos para una conducción segura

Guías, autoevaluaciones y artículos para conductores, padres de conductores principiantes y familias que se recuperan después de un choque.

A laptop open to the Safe Driving Resource Center page, with guides grouped by topic.
Volver arriba