Que se passe-t-il vraiment en rééducation de la mémoire ?
À quoi s’attendre à chaque étape, qui fait partie de l’équipe et comment les objectifs sont fixés
Safety Behind the Wheel Foundationdrivewithcare.org
Dernière révision :
Pour les survivants et leurs familles25 min de lecture
Quelqu’un de votre équipe soignante a prononcé les mots « rééducation cognitive » ou « thérapie de la mémoire », et vous ne savez pas trop ce que cela veut dire. Allez-vous faire des casse-tête devant un ordinateur ? Va-t-on vous interroger sur des listes de mots ? Combien de temps cela prendra-t-il, et est-ce que cela aidera pour ce qui vous gêne le plus ?
Ce sont des questions légitimes. La rééducation de la mémoire peut prendre des formes très différentes d’une personne à l’autre. Elle dépend beaucoup du type de blessure que vous avez eu. Pour la plupart des adultes, les capacités de réflexion reviennent dans le mois qui suit une commotion, mais pour certains, les troubles durent beaucoup plus longtemps [1]. Les personnes ayant un traumatisme crânio-cérébral modéré ou grave (TCC) ont souvent besoin d’une aide plus structurée. Les recommandations internationales mises à jour en 2023 ont été rédigées principalement pour ce groupe [2].
Cet article décrit ce qui se passe habituellement, du premier bilan au dernier point d’étape. Il explique aussi qui fait quoi, et en quoi le parcours diffère après une commotion et après une lésion plus grave.
Ce qu’est la rééducation de la mémoire
La rééducation de la mémoire est un volet de la rééducation cognitive, qui porte sur les capacités de réflexion en général. Un guide du ministère américain de la Défense destiné aux cliniciens reprend une définition de l’American Congress of Rehabilitation Medicine. Il décrit une thérapie planifiée et concrète, fondée sur un bilan de la façon dont une blessure a modifié la réflexion et le comportement d’une personne [3]. La thérapie peut porter sur la mémoire, l’attention, la planification, la résolution de problèmes, le contrôle des émotions et la communication [3].
L’objectif est d’améliorer la vie quotidienne. Une revue de 2019 portant sur 121 études indiquait que ce type de thérapie doit toujours viser le fonctionnement au quotidien, avec des objectifs centrés sur la personne [4]. Votre thérapeute s’intéressera donc moins à votre score sur une liste de mots. Ce qui compte davantage, c’est d’arriver au travail à l’heure, de suivre l’emploi du temps de votre enfant ou de vous souvenir de ce que votre responsable vous a demandé.
Deux grandes approches
La plupart des programmes combinent deux types d’aide. Le premier vous apprend à mieux utiliser votre propre mémoire, par exemple en créant des images mentales, en reliant de nouveaux faits à des connaissances anciennes ou en vous remémorant volontairement les choses. Le second met en place des outils extérieurs à votre tête, comme les alertes du téléphone, un agenda ou un tableau blanc près de la porte. Les aménagements de l’environnement, comme moins de bruit ou des emplacements fixes pour les clés et les factures, font aussi souvent partie du plan.
Qui fait partie de l’équipe
Plusieurs types de professionnels assurent la rééducation de la mémoire. Vous en verrez peut-être un ou plusieurs. Un guide du ministère américain de la Défense cite les neuropsychologues, ergothérapeutes et orthophonistes comme principaux intervenants [3]. Une fiche des Model Systems ajoute que c’est généralement un neuropsychologue qui évalue les changements cognitifs après un TCC. Elle note aussi que les orthophonistes et les ergothérapeutes mènent souvent la thérapie elle-même [5]. La même fiche suggère de poser vos questions à un médecin de médecine physique et de réadaptation (MPR), spécialiste de la rééducation [5].
Pour les adultes ayant eu une commotion, les Living Concussion Guidelines orientent vers l’ergothérapie ou l’orthophonie auprès d’un clinicien formé à la prise en charge des commotions. Cette voie peut aider quand l’attente pour un bilan est longue [1].
Comparaison établie par la Safety Behind the Wheel Foundation
Qui fait quoi en rééducation de la mémoire
| Membre de l’équipe | Ce qu’il fait souvent | Exemple de son travail |
|---|---|---|
| Neuropsychologue | Évalue la mémoire, l’attention et la planification ; peut aussi assurer la thérapie | Une séance de tests qui montre les capacités les plus fortes et les plus faibles |
| Orthophoniste | Travaille la mémoire, l’attention et la communication | S’entraîner à suivre un échange et à en résumer les points principaux |
| Ergothérapeute | Intègre les stratégies aux tâches quotidiennes | Mettre en place une routine de cuisine avec une fiche d’étapes et un minuteur |
| Médecin MPR (médecin de rééducation) | Soins médicaux orientés vers la récupération et l’autonomie | Revoir le sommeil, la douleur et les médicaments qui peuvent affecter la réflexion |
| Équipe de soins primaires | Dirige la prise en charge de la plupart des personnes après un TCC léger | Traiter les symptômes et orienter vers d’autres spécialistes quand les troubles durent |
Sources : guide du ministère de la Défense [3] ; fiche du MSKTC [5] ; recommandation VA/DoD [6] ; Living Concussion Guidelines [1].
La communication fait aussi partie de ce travail. La recommandation INCOG de 2023 sur la communication après un TCC indique que les soins doivent respecter la culture et le parcours de la personne [7]. Elle attribue sa meilleure note à la formation des proches et des autres « partenaires de communication ». Elle accorde la même note à l’entraînement direct aux stratégies pour la personne blessée [7].
Étape 1 : comprendre ce qui se passe
La rééducation commence par une image claire du problème. Pour la plupart des gens, cela commence par une conversation.
En parler
Après une commotion, la recommandation pour adultes suggère de dépister les troubles cognitifs au moyen d’un entretien ciblé, parfois accompagné d’un court questionnaire [1]. Attendez-vous à des questions sur le moment où les troubles surviennent, sur leurs effets au travail et à la maison, et sur ce que vous avez essayé. Apportez des exemples concrets. Dire que vous avez manqué deux rendez-vous le mois dernier en apprend plus à un thérapeute que dire que vous avez mauvaise mémoire.
Vérifier ce qui pourrait faire obstacle
Beaucoup de facteurs peuvent peser sur la mémoire et la concentration. La recommandation INCOG sur l’attention demande aux cliniciens de vérifier l’audition, la vue, la fatigue, le sommeil, l’anxiété, la dépression, la douleur, la consommation de substances et les médicaments [8]. La recommandation VA/DoD sur le TCC léger suggère de traiter ces autres facteurs avant un court essai de thérapie [6].
Les tests formels
Un bilan neuropsychologique utilise une série de tâches sur papier, à l’oral ou sur ordinateur. Ensemble, elles dressent la carte de vos forces et de vos points faibles cognitifs. Pour la commotion, la recommandation pour adultes indique que ce bilan peut valoir la peine si les troubles persistent au-delà de 4 semaines, une fois traités les autres facteurs qui affectent la réflexion [1]. Elle prévient aussi que les listes d’attente peuvent être longues [1].
Connaître vos propres tendances
Certaines personnes ayant un TCC ne remarquent pas toutes leurs difficultés. La recommandation INCOG sur la planification et le contrôle de soi attribue sa meilleure note à l’autosurveillance avec retour d’information, comme moyen de développer la conscience de ses difficultés [9]. Un thérapeute peut vous demander d’estimer votre réussite à une tâche. Vous comparez ensuite tous les deux cette estimation avec le résultat réel.
Après une lésion grave
Les personnes ayant un TCC grave traversent souvent une amnésie post-traumatique (APT), une période de confusion pendant laquelle les nouveaux souvenirs ne se fixent pas. INCOG conseille de la rechercher chaque jour avec un outil validé et de garder la chambre calme, sûre et prévisible [10]. Aucune thérapie ni aucun médicament n’a encore démontré qu’il pouvait la raccourcir [10]. La plupart des rééducations de la mémoire commencent une fois cette période terminée.
Étape 2 : choisir des objectifs qui comptent pour vous
Les objectifs sont la colonne vertébrale d’une bonne rééducation. Le guide du ministère de la Défense décrit des objectifs portant sur des activités ou des domaines de vie précis. Vous les choisissez avec vos thérapeutes et vos proches [3]. La recommandation INCOG sur la mémoire demande aussi des objectifs clairs et liés à la vie réelle [11].
Des objectifs du quotidien peuvent ressembler à ceux-ci :
- Prendre les médicaments du matin et du soir à l’heure sans aide, selon un plan convenu avec votre médecin ou votre pharmacien.
- Retenir trois tâches de chaque réunion d’équipe et les terminer avant vendredi.
- Tenir un calendrier familial partagé et le consulter avant de faire des projets.
- Lire un court article d’actualité et en raconter les points principaux à votre partenaire.
- Apprendre les noms des huit personnes d’une nouvelle équipe au travail.
Certains programmes notent les progrès à l’aide de l’échelle d’atteinte des objectifs. Elle évalue chaque objectif sur une échelle simple que vous fixez avec votre thérapeute au départ. La recommandation INCOG sur la communication préconise cet outil pour suivre les résultats qui comptent pour la personne [7].
Imaginez une infirmière de 29 ans qui reprend le travail à temps partiel après un accident. Son premier objectif est précis : transmettre chaque patient lors de la relève sans oublier un médicament ou un résultat d’examen. Chaque stratégie qu’elle apprend en thérapie est mise à l’épreuve de cet objectif.
Étape 3 : apprendre et pratiquer des stratégies
C’est l’étape que la plupart des gens imaginent quand ils entendent le mot thérapie. Les séances sont généralement individuelles, même si certains programmes travaillent en groupe.
Les stratégies que vous gardez en tête
La recommandation INCOG sur la mémoire préconise les stratégies internes. Elle note qu’elles semblent fonctionner le mieux pour les troubles de la mémoire légers à modérés [11]. Elles comprennent les images mentales, les méthodes de lecture structurée, la répétition et la pratique du rappel.
Les outils extérieurs à votre tête
Le téléphone, le carnet et le tableau blanc sont recommandés, surtout en cas de troubles graves de la mémoire. La personne comme ses aidants doivent être formés pour bien les utiliser [11]. La recommandation suggère de choisir les outils en tenant compte de l’âge, de la gravité, de l’usage antérieur des appareils, des autres problèmes de santé, du coût, de la facilité de transport et de la fiabilité [11].
Comment se passe l’apprentissage
INCOG préconise un entraînement centré sur les stratégies et mené par un thérapeute expérimenté dans le TCC. La stratégie doit ensuite être transposée à des tâches utiles et qui ont du sens pour vous [11]. Les thérapeutes découpent souvent une tâche en petites étapes et utilisent des méthodes qui limitent les erreurs pendant l’apprentissage [11]. La revue de 2019 a apporté une mise en garde : lorsque des personnes ayant de graves troubles de la mémoire apprennent des compétences de cette façon, ces compétences restent généralement liées à la tâche entraînée [4].
Pour la planification et l’organisation, la recommandation INCOG sur les fonctions exécutives préconise l’entraînement aux stratégies métacognitives [9]. En termes simples, vous apprenez à vous fixer un objectif, à observer vos propres progrès et à vous ajuster en cours de route.
Une séance type
Imaginez un mécanicien de bus de 55 ans, six mois après un accident. Lors d’une séance, son ergothérapeute lui fait préparer une commande de pièces à l’aide d’une liste de contrôle qu’ils ont construite ensemble. Il estime combien d’étapes il réussira, effectue la tâche, puis ils comparent. À la maison, il utilise la même liste deux fois dans la semaine.
Groupes, ordinateurs et consultations vidéo
Les programmes de groupe peuvent enseigner des stratégies de mémoire, mais rien ne montre qu’ils font mieux que la thérapie individuelle [11]. Pour le TCC léger, la recommandation VA/DoD déconseille les entraînements sur ordinateur réalisés seul [6]. INCOG 2.0 a ajouté de nouveaux conseils sur les bilans et la thérapie par vidéo [2]. La thérapie à distance pour les troubles de la planification est soutenue, même si les programmes de groupe à distance fonctionnent peut-être moins bien que les groupes en présentiel [9].
La fréquence et la durée des séances sont généralement fixées d’un commun accord entre vous et votre thérapeute [3].
Étape 4 : faire le point et ajuster
La rééducation doit comporter des points d’étape réguliers. Le guide du ministère de la Défense énumère les objectifs des programmes : mieux comprendre vos propres difficultés, mieux gérer le quotidien grâce aux stratégies apprises et participer plus pleinement aux activités qui comptent pour vous [3].
Les points d’étape doivent porter sur la façon dont vous vous débrouillez dans la vie réelle. Un essai randomisé l’illustre. Il incluait 72 adultes dont les troubles de la mémoire faisaient suite à un TCC, un AVC ou une sclérose en plaques [12]. Les programmes de groupe les ont amenés à utiliser davantage d’aide-mémoire, mais leurs scores de mémoire au quotidien n’ont pas bougé [12]. Les auteurs ont indiqué qu’on ne savait pas si l’utilisation accrue des aides réduisait les oublis [12].
Un point d’étape peut conduire à abandonner une stratégie que vous n’utilisez jamais, à ajouter un nouvel objectif ou à modifier le soutien au travail. Pour la commotion, la recommandation pour adultes indique que les aménagements au travail et à l’école doivent être vérifiés souvent et ajustés si nécessaire [1].
Liste de la Safety Behind the Wheel Foundation
- J’ai noté trois ou quatre oublis récents.
- J’ai listé mes médicaments, mes problèmes de sommeil, ma douleur et mes préoccupations liées à l’humeur.
- Je sais ce que je veux le plus pouvoir refaire.
- J’ai demandé à un proche quels changements il a remarqués.
- J’ai apporté mes anciens résultats de tests ou mes documents de sortie d’hôpital.
- J’ai demandé si certaines consultations peuvent avoir lieu par vidéo si les déplacements sont difficiles.
Commotion ou lésion plus grave : les différences
Le parcours de rééducation dépend souvent de la gravité de la blessure.
Après une commotion
La recommandation VA/DoD sur le TCC léger suggère que la plupart des personnes reçoivent des soins centrés sur les symptômes dans le cadre des soins primaires [6]. Chez certaines personnes, les troubles de la mémoire, de l’attention ou de la planification persistent même une fois les autres causes traitées. Pour elles, elle suggère un court essai de thérapie menée par un clinicien [6]. Elle a trouvé trop peu de données pour soutenir ou écarter des programmes spécialisés. Elle note aussi que certaines personnes aux symptômes durables peuvent avoir besoin d’un plan élaboré par une équipe [6]. Les Living Concussion Guidelines suggèrent des stratégies à appliquer soi-même pour beaucoup de personnes, et une orientation lorsque les troubles persistent et sont complexes [1].
Une recommandation américaine de 2025 sur la prise en charge du TCC chez l’adulte ajoute un repère dans le temps. Elle suggère que les cliniciens envisagent une orientation vers des soins spécialisés lorsque des symptômes invalidants persistent au-delà de 30 jours [13]. Sa liste de traitements spécialisés comprend la rééducation cognitive dirigée par un clinicien pour les troubles de la mémoire et de la concentration [13].
Un essai militaire appelé SCORE a comparé quatre options chez des militaires ayant un TCC léger : l’information, l’entraînement seul sur ordinateur, la thérapie menée par un thérapeute, et cette thérapie associée à une psychothérapie. Des chercheurs ont rapporté par la suite que les groupes suivis par un thérapeute obtenaient de meilleurs scores lorsque les participants évaluaient eux-mêmes leur réflexion au quotidien [14].
Après un TCC modéré ou grave
Dans ce cas, les troubles de la mémoire peuvent avoir des effets graves et durables sur la vie quotidienne [11]. La rééducation commence souvent à l’hôpital et se poursuit en ambulatoire, guidée par INCOG 2.0 [2]. La revue de 2019 a soutenu les programmes globaux qui associent un soutien cognitif, émotionnel et pratique. Elle a appliqué ce conseil aux personnes ayant eu un TCC ou un AVC, quelle que soit la gravité et quelle que soit l’ancienneté de la blessure [4].
Comparaison établie par la Safety Behind the Wheel Foundation
Comment la rééducation diffère souvent selon la gravité de la blessure
| Aspect | Commotion (TCC léger) | TCC modéré ou grave |
|---|---|---|
| Évolution habituelle | La plupart se rétablissent en un mois environ | Les effets sur la mémoire peuvent être durables |
| Premières étapes | Dépistage, et traitement du sommeil, de l’humeur et de la douleur | Vérifications quotidiennes pendant l’amnésie post-traumatique |
| Début de la thérapie formelle | Si les troubles durent ou sont complexes | Souvent pendant et après la rééducation à l’hôpital |
| Principaux outils | Court essai de thérapie menée par un thérapeute ; stratégies simples | Stratégies internes, aides externes et entraînement sur des tâches réelles |
Sources : Living Concussion Guidelines [1] ; recommandation VA/DoD [6] ; recommandations INCOG 2.0 sur l’amnésie post-traumatique et la mémoire [10, 11].
Questions à poser à votre équipe soignante
Liste de questions de la Safety Behind the Wheel Foundation
- Quel type de rééducation pourrait m’aider selon vous, et qui l’assurerait ?
- Ai-je d’abord besoin d’un bilan neuropsychologique, ou la thérapie peut-elle commencer dès maintenant ?
- Certains de mes médicaments, ou des problèmes de sommeil, de douleur, d’humeur, d’audition ou de vue, pourraient-ils y contribuer ?
- Comment choisirons-nous mes objectifs, et ma famille peut-elle y participer ?
- À quelle fréquence auront lieu les séances, et combien de temps durera le programme ?
- Certaines séances peuvent-elles avoir lieu par vidéo ?
- Comment saurons-nous si la thérapie m’aide dans ma vie quotidienne ?
- Que dois-je faire si une stratégie ne fonctionne pas pour moi ?
- Mon aptitude à conduire doit-elle être évaluée dans ce cadre ?
Questions fréquentes
Combien de temps dure la rééducation de la mémoire ?
Cela dépend de vos objectifs et de votre blessure. Le guide du ministère de la Défense indique que le patient et le thérapeute décident ensemble de la fréquence et de la durée des séances [3]. Dans un programme militaire pour le TCC léger, le traitement standard durait environ 6 semaines [14]. Les personnes ayant des blessures plus graves peuvent avoir besoin de plus de temps.
Est-il trop tard si ma blessure remonte à un certain temps ?
Pas toujours. Le guide du ministère de la Défense note que les patients peuvent tirer profit d’une thérapie cognitive même des années après une blessure [3].
La rééducation de la mémoire peut-elle se faire en ligne ?
Souvent, oui. INCOG 2.0 comprend de nouveaux conseils sur les bilans et la rééducation par vidéo [2]. Former les proches en tant que partenaires de communication par vidéo semble fonctionner à peu près aussi bien qu’en présentiel [7].
Un appareil de stimulation cérébrale va-t-il m’aider ?
La recommandation INCOG sur la mémoire ne préconise pas un type de stimulation cérébrale appelé stimulation transcrânienne à courant continu pour la rééducation de la mémoire [11].
L’essentiel
Recommandation de la Safety Behind the Wheel Foundation
La rééducation de la mémoire est un processus planifié. Elle commence généralement par un bilan, fixe des objectifs tirés de votre vie quotidienne, enseigne des stratégies et des outils, puis vérifie s’ils aident là où cela compte. L’équipe comprend souvent un neuropsychologue, un orthophoniste et un ergothérapeute, avec un suivi médical assuré par un médecin de rééducation ou les soins primaires.
Après une commotion, beaucoup de personnes n’ont besoin que d’un dépistage, d’une prise en charge des autres symptômes et de stratégies simples, avec une orientation si les troubles durent. Après une lésion plus grave, un programme plus long et plus structuré est courant. Dans tous les cas, vous pouvez demander quels sont vos objectifs et comment les progrès seront mesurés.
Sources et lectures complémentaires
- 1Living Concussion Guidelines (adulte). Cognitive difficulties (section 9). Ottawa Hospital Research Institute. Recommandations mises à jour en mai 2023. concussionsontario.org/…/cognitive-difficulties
- 2Bayley MT, Janzen S, Harnett A, et al. INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury: Methods, Overview, and Principles. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 2023, vol. 38, n° 1, p. 7-23. doi.org/10.1097/HTR.0000000000000838
- 3Traumatic Brain Injury Center of Excellence, Defense Health Agency. Cognitive Rehabilitation for Patients Following Mild to Moderate Traumatic Brain Injury: Information for Referring Providers. Révisé en janvier 2021. health.mil/…/Cognitive-Rehabilitation-Fo…
- 4Cicerone KD, Goldin Y, Ganci K, et al. Evidence-Based Cognitive Rehabilitation: Systematic Review of the Literature From 2009 Through 2014. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 2019, vol. 100, p. 1515-1533. doi.org/10.1016/j.apmr.2019.02.011
- 5Neumann D, Lequerica A. Cognitive Problems after Traumatic Brain Injury. Model Systems Knowledge Translation Center. Décembre 2020. msktc.org/…/CognitiveProblemsTBI-508.pdf
- 6Department of Veterans Affairs, Department of Defense. VA/DoD Clinical Practice Guideline for the Management and Rehabilitation of Post-Acute Mild Traumatic Brain Injury. Version 3.0. 2021. Résumé sur les ASHA Evidence Maps. apps.asha.org/…/f28e156a-8117-ee11-8145-005…
- 7Togher L, Douglas J, Turkstra LS, et al. INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury, Part IV: Cognitive-Communication and Social Cognition Disorders. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 2023, vol. 38, n° 1, p. 65-82. doi.org/10.1097/HTR.0000000000000835
- 8Ponsford J, Velikonja D, Janzen S, et al. INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury, Part II: Attention and Information Processing Speed. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 2023, vol. 38, n° 1, p. 38-51. doi.org/10.1097/HTR.0000000000000839
- 9Jeffay E, Ponsford J, Harnett A, et al. INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury, Part III: Executive Functions. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 2023, vol. 38, n° 1, p. 52-64. doi.org/10.1097/HTR.0000000000000834
- 10Ponsford J, Trevena-Peters J, Janzen S, et al. INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury, Part I: Posttraumatic Amnesia. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 2023, vol. 38, n° 1, p. 24-37. doi.org/10.1097/HTR.0000000000000840
- 11Velikonja D, Ponsford J, Janzen S, et al. INCOG 2.0 Guidelines for Cognitive Rehabilitation Following Traumatic Brain Injury, Part V: Memory. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 2023, vol. 38, n° 1, p. 83-102. doi.org/10.1097/HTR.0000000000000837
- 12das Nair R, Lincoln NB. Evaluation of rehabilitation of memory in neurological disabilities (ReMiND): a randomized controlled trial. Clinical Rehabilitation, 2012, vol. 26, n° 10, p. 894-903. doi.org/10.1177/0269215511435424
- 13Silverberg ND, Lee K, Mikolić A, et al. Action Collaborative on Traumatic Brain Injury Care: adapted clinical practice guideline. Annals of Family Medicine, 2025, vol. 23, n° 6, p. 552-569. doi.org/10.1370/afm.250352
- 14Darr AJ, Basham A, Ryan JL, et al. Validation of Strategic Memory Advanced Reasoning Training as an efficient and effective approach to treating warfighters with persistent cognitive complaints associated with mild traumatic brain injury. Frontiers in Neurology, 2025, vol. 16, art. 1541894. frontiersin.org/…/full
Cet article reflète les priorités de sécurité de la rééducation après une lésion cérébrale et de l’éducation à la sécurité routière. Il s’agit d’une information générale qui ne remplace pas un avis médical adapté à votre situation. Les services et les recommandations évoluent : consultez les sources officielles et parlez avec votre propre équipe soignante de ce qui vous convient. Révisé en octobre 2026.
Merci à nos contributeurs
Nous remercions les professionnels, les experts et les membres de la communauté qui partagent leurs connaissances et leurs points de vue pour améliorer cette ressource. Vos idées sont toujours les bienvenues et appréciées.
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience personnelle ou un point de vue qui pourrait améliorer cette ressource ?
Votre avis nous intéresse. Vos connaissances et votre expérience peuvent nous aider à rendre cette ressource plus utile, plus exacte et plus parlante pour les personnes qui en ont besoin.
Merci. Votre contribution est bien partie.
Merci d’avoir pris le temps de partager vos connaissances avec nous. Notre équipe examine chaque contribution avec soin. Si elle aide à améliorer cette ressource, nous mettrons la page à jour et vous remercierons de la façon que vous avez choisie.
À lire aussi
Plus d’articles : Mémoire et réflexion
Pour aller plus loin
Centre de ressources pour une conduite sûre
Guides, autoévaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident.
