La commotion quand on a déjà un TDAH ou un trouble de l’apprentissage
Comment un TDAH ou un trouble de l’apprentissage peut influencer la récupération, et comment s’organiser en conséquence
Imaginez une adolescente de 16 ans ayant un TDAH qui s’est cogné la tête lorsque sa voiture a été percutée par l’arrière à un feu rouge. Deux semaines plus tard, ses devoirs sont un désastre : elle n’arrive pas à lire un chapitre en entier et oublie ses devoirs à rendre. Ses parents se posent sans cesse la même question : est-ce la commotion, ou simplement son TDAH ?
Les familles et les adultes qui vivent avec un TDAH, une dyslexie ou d’autres troubles de l’apprentissage se heurtent souvent à cette énigme. Ces troubles affectent déjà l’attention, la lecture ou la mémoire. Une commotion peut affecter les mêmes capacités pendant un temps. Quand les deux se combinent, il est difficile de savoir ce qui est nouveau, ce qui est ancien et que faire pour chacun.
Nous présentons ci-dessous ce que dit la recherche sur la récupération après une commotion chez les personnes ayant un TDAH ou des troubles de l’apprentissage, et pourquoi le tableau est souvent flou. Nous expliquons aussi comment construire un plan adapté à la personne concernée. La plupart des études portent sur des lycéens sportifs : nous signalons les endroits où les données sont minces.
Pourquoi un trouble préexistant peut brouiller le tableau
Les listes de symptômes de commotion portent sur des choses comme les difficultés de concentration, l’impression de brouillard, les maux de tête et la fatigue. Beaucoup de personnes ayant un TDAH cocheraient certaines de ces cases même sans traumatisme crânien.
Une vaste étude menée dans le Maine montre la fréquence de ce phénomène. Les chercheurs ont examiné les tests de référence d’avant-saison de 3 031 lycéens sportifs de 13 à 18 ans ayant un TDAH, sans commotion récente. Au moins un symptôme était signalé par 69,3_% des garçons et 81,1_% des filles. L’équipe a aussi comparé les réponses aux critères formels du syndrome post-commotionnel, un ensemble de symptômes durables après une commotion. Même sans blessure récente, 28,8_% des garçons et 47,1_% des filles décrivaient des symptômes qui y ressemblaient [1].
Les adolescents qui avaient un autre trouble en plus du TDAH signalaient encore plus de symptômes. Des antécédents de traitement pour un trouble de santé mentale étaient le facteur prédictif le plus fort pour remplir ces critères. Chez les garçons, des antécédents de prise en charge d’un trouble de l’apprentissage jouaient aussi un rôle [1]. Les auteurs ont conclu que le TDAH peut ressembler à un syndrome post-commotionnel, et que cela compte pour les décisions de retour à l’école et au sport [1].
Symptômes qui se recoupent et symptômes plus spécifiques
Un article ultérieur du même groupe de recherche a tracé une ligne utile. Certains symptômes, comme les difficultés de concentration, se recoupent avec le TDAH. D’autres, comme les maux de tête, les vertiges, la fatigue et la sensibilité à la lumière, ne sont pas des caractéristiques centrales du TDAH, même si beaucoup de jeunes ayant un TDAH les signalent. Les auteurs ont invité les cliniciens à considérer la personne dans son ensemble, y compris le corps, l’esprit et les conditions de vie, en plus de tout score de symptômes [2].
Le consensus d’Amsterdam de 2022 sur la commotion dans le sport fait une remarque proche : certains problèmes existaient avant la blessure, mais une commotion peut les aggraver [3].
Le TDAH allonge-t-il la récupération ?
Les études divergent. Deux études récentes chez des lycéens sportifs vont dans des directions différentes.
Comparaison établie par la Safety Behind the Wheel Foundation
Deux études sur le TDAH et la récupération après une commotion chez des lycéens sportifs
| Étude | Population étudiée | Résultats |
|---|---|---|
| Hawaï, données de 2010 à 2018 | 935 sportifs ayant eu une commotion, dans 60 lycées | Les sportifs ayant un TDAH ont mis environ 2 jours de plus à retourner en classe et environ 3 jours de plus à reprendre le sport |
| Maine, publiée en 2021 | 623 sportifs de 14 à 19 ans ayant eu une commotion, dont 90 ayant un TDAH | Aucune différence : les adolescents ayant un TDAH ont mis en médiane 7 jours avant de retourner à l’école à temps plein sans aménagements |
Sources : actualités de l’Université d’Hawaï [4] ; résumé de News Medical [5] ; Cook et coll., 2021 [2].
Les résultats de l’étude d’Hawaï
Les chercheurs ont utilisé les données d’entraîneurs sportifs certifiés de 60 lycées d’Hawaï. Parmi 935 sportifs ayant eu une commotion, ceux qui avaient un TDAH ont mis près de 13 jours en moyenne à retourner en classe, soit environ deux jours de plus que leurs camarades sans TDAH. Reprendre leur sport leur a pris près de 21 jours, soit environ trois jours de plus. Les filles et les plus jeunes avaient aussi tendance à mettre plus de temps [4]. Autrement dit, les sportifs ayant un TDAH ont mis environ 1,16 fois plus de temps à reprendre les apprentissages [5].
Les chercheurs ont noté que les sportifs ayant un TDAH présentent souvent plusieurs facteurs de risque de récupération lente à la fois, ce qui rend difficile d’isoler l’effet du TDAH seul [5]. Un chercheur de l’Université du Michigan spécialiste de la commotion, commentant l’étude, a indiqué que les sportifs ayant un TDAH sont plus susceptibles d’avoir des commotions répétées et des symptômes initiaux plus intenses [6].
Les résultats de l’étude du Maine
Cette étude a suivi 623 adolescents de 14 à 19 ans dont les commotions avaient été repérées par des entraîneurs sportifs. Environ 14_% ont déclaré avoir un TDAH. Les adolescents ayant un TDAH étaient de retour à l’école à temps plein, sans aménagements, après une médiane de 7 jours, au même rythme que les autres. Le retour au sport a pris une médiane de 14 jours, là encore sans délai supplémentaire. La prise d’un traitement du TDAH n’était pas liée à la durée de récupération [2].
Les auteurs ont souligné que les deux études antérieures qui avaient trouvé un lien portaient sur des patients de cliniques spécialisées dans la commotion. Chacune ne comptait qu’une poignée de jeunes ayant un TDAH, 8 dans l’une et 13 dans l’autre [2]. Ils ont aussi noté les limites de leur propre travail, notamment le fait que le TDAH était autodéclaré [2].
Ce qu’il faut en retenir
Prises ensemble, ces études suggèrent que le TDAH à lui seul ne condamne personne à une longue récupération, et le délai supplémentaire trouvé par une étude se comptait en jours. D’autres troubles qui accompagnent souvent le TDAH, comme une anxiété, une dépression ou un trouble de l’apprentissage, peuvent compter tout autant. Toutes ces recherches portent sur des adolescents. Les adultes ayant un TDAH ont été beaucoup moins étudiés : les plans pour les adultes s’appuient donc sur les recommandations générales sur la commotion.
Troubles de l’apprentissage et reprise du travail scolaire
Un trouble de l’apprentissage affecte la façon dont une personne lit, écrit, orthographie ou manie les nombres. Après une commotion, la lecture et la mémorisation deviennent souvent plus difficiles pendant un temps. Un élève qui fait déjà deux fois plus d’efforts pour lire peut le ressentir plus tôt.
Le consensus d’Amsterdam cite un trouble de l’apprentissage préexistant parmi les facteurs qui peuvent compliquer le retour aux apprentissages [3]. Les CDC ajoutent les troubles de l’apprentissage à leur liste des facteurs pouvant ralentir la récupération, aux côtés des commotions antérieures, des migraines et des troubles psychiques ou du comportement [7].
Un élève dyslexique, par exemple, peut tout de même se rétablir rapidement, même si le plan de retour à l’école peut demander un peu plus d’attention. Les aménagements habituels comprennent la réduction du travail aux tâches les plus importantes, du temps supplémentaire, des consignes écrites et des copies des notes de cours [7]. Beaucoup d’élèves ayant un trouble de l’apprentissage utilisent déjà certains de ces aménagements. Après une commotion, ils peuvent en avoir besoin davantage pendant un temps, ou avoir besoin de nouveaux, comme une limitation du temps d’écran ou un endroit calme pour travailler.
Distinguer les difficultés anciennes des nouvelles
La question la plus utile est : « Qu’est-ce qui a changé depuis la blessure ? » Les dossiers d’avant la blessure aident à y répondre.
Les tests de référence
Certains établissements font passer aux sportifs un test de référence sur la commotion avant la saison. Le consensus d’Amsterdam recommande de comparer les scores après une blessure à tout score de référence disponible d’avant la blessure. Il ajoute qu’il faut vérifier que la personne a fourni un effort complet lors du test de référence. Chez les jeunes sportifs, le cerveau est encore en développement : un test de référence est donc moins informatif [3]. Pour un élève ayant un TDAH, un test de référence valide réalisé un jour ordinaire, sous son traitement habituel, peut rendre les comparaisons ultérieures plus justes. Les chercheurs d’Hawaï ont aussi insisté sur les tests de référence et le suivi des symptômes [4].
Les dossiers scolaires et professionnels
La Living Guideline for Pediatric Concussion Care recommande de récupérer le dossier scolaire pour voir quels problèmes existaient avant la commotion. Si les difficultés scolaires ont pu commencer plus tôt, elle conseille une évaluation formelle [8]. Les recommandations sur l’évaluation cognitive demandent de tenir compte des facteurs présents avant la blessure, et d’orienter plus tôt vers une équipe spécialisée les enfants présentant des facteurs susceptibles de ralentir leur récupération [9].
Les adultes peuvent faire de même avec leur propre historique. Les entretiens d’évaluation, d’anciens e-mails sur des échéances manquées ou les comptes rendus de tests antérieurs montrent ce qui était habituel auparavant.
De nouveaux problèmes peuvent aussi apparaître
Les troubles de l’attention ne sont pas toujours anciens. Une étude de 2024 a comparé 89 enfants ayant un TCC léger à 89 enfants appariés sans blessure. Lors d’un contrôle réalisé en moyenne 3,6 ans après la blessure, le groupe blessé présentait davantage d’inattention et de comportements hyperactifs que les autres [10]. Un enfant qui n’avait jamais eu de troubles de l’attention peut donc en développer après une lésion cérébrale. Un enfant ayant un TDAH peut voir de nouvelles difficultés s’ajouter aux anciennes.
Les documents à rassembler
Liste de la Safety Behind the Wheel Foundation
- Les bulletins et les appréciations des enseignants des deux dernières années.
- Tout plan 504, IEP ou autre plan d’accompagnement existant.
- Les bilans psychologiques, pédagogiques ou de troubles de l’apprentissage antérieurs.
- Les résultats du test de référence sur la commotion, si l’élève en a passé un.
- Une liste des médicaments actuels et de leurs heures de prise habituelles.
- Pour les adultes, les entretiens d’évaluation ou des notes sur le déroulement habituel du travail.
- Un journal quotidien des symptômes depuis la blessure, avec le sommeil, le temps d’écran et les heures de prise des médicaments.
Construire un plan autour de la personne dans son ensemble
Un bon plan part de ce que la personne pouvait faire avant la blessure, des aménagements qui fonctionnaient déjà et des symptômes nouveaux.
S’appuyer sur ce qui fonctionne déjà
Les élèves ayant un TDAH ou un trouble de l’apprentissage ont peut-être déjà un plan 504 ou un IEP (dispositifs scolaires américains). Un plan 504 prévoit des services et des aménagements du cadre d’apprentissage. Un IEP prévoit un enseignement spécialisé individualisé et des services associés [11]. Ces plans peuvent généralement être revus après une commotion. Demandez une réunion d’équipe pour ajouter des aménagements temporaires, comme des pauses supplémentaires ou moins de devoirs, sans supprimer ce qui aide déjà.
Adapter les aménagements aux symptômes actuels
La formation des CDC destinée aux enseignants traite de l’adaptation des aménagements aux symptômes et aux besoins particuliers de chaque élève. Elle aborde aussi le suivi des progrès et les changements de cap si nécessaire [12]. La recommandation pédiatrique demande aussi des aménagements temporaires fondés sur les symptômes et une modification du plan à mesure que les symptômes évoluent [8]. Un élève dont le principal nouveau problème est un mal de tête à la lecture a besoin d’autre chose qu’un élève dont le principal nouveau problème est la fatigue.
Surveiller les signes d’une récupération plus lente
La recommandation pédiatrique note que les difficultés scolaires peuvent se recouper avec des problèmes de vue, d’équilibre, d’audition et de santé mentale [8]. Si les progrès d’un élève stagnent, ou si de nouveaux troubles de l’humeur ou du sommeil apparaissent, demandez à l’équipe soignante si d’autres aspects de la récupération demandent de l’attention.
Consultez immédiatement les urgences
N’attendez pas si l’un de ces signes apparaît après un traumatisme crânien. Appelez le 911 (le 112 en Europe) ou rendez-vous directement aux urgences [13] :
- Des pupilles inégales ou une vision double.
- Un mal de tête qui s’aggrave sans s’arrêter.
- Une crise d’épilepsie.
- Des nausées ou des vomissements à plusieurs reprises.
- Une élocution pâteuse, une faiblesse, un engourdissement ou des troubles de la coordination.
- Une confusion, une agitation, une nervosité ou un comportement étrange qui s’accentuent.
- Ne plus reconnaître des personnes ou des lieux familiers.
- Une perte de connaissance, une somnolence croissante, ou l’impossibilité de se réveiller ou de rester éveillé.
Les adultes ayant un TDAH ou un trouble de l’apprentissage
Les études décrites plus haut portent sur des adolescents. Les adultes ont été moins étudiés. Leurs plans reposent donc sur les mêmes étapes générales : comparer l’avant et l’après, adapter les aménagements aux symptômes et refaire le point à mesure que les choses évoluent.
Imaginez une comptable de 38 ans, dyslexique, dont la voiture a été percutée sur le côté sur le chemin du travail. Elle a toujours lu lentement et revérifié ses chiffres. Depuis l’accident, elle a mal à la tête après une heure de tableurs et commence à laisser passer de petites erreurs. Ses anciennes astuces, comme lire à voix haute et faire glisser une règle sur l’écran, l’aident moins qu’avant.
Une première étape utile pour elle consiste à noter comment se passait son travail avant l’accident et ce qui a changé depuis, avec des exemples et des dates. Ce relevé aide son équipe soignante à juger de ce qui est nouveau. Il lui donne aussi une base concrète à présenter à sa responsable ou au service des ressources humaines. Elle pourrait demander des aménagements temporaires, comme davantage de pauses, moins d’échéances le même jour ou un texte plus grand à l’écran.
Si les difficultés persistent, elle peut demander à son équipe soignante un bilan neuropsychologique, qui dresse une carte détaillée des forces et des points faibles cognitifs. Apporter les résultats d’éventuels bilans antérieurs de troubles de l’apprentissage rend la comparaison plus parlante.
Les médicaments du TDAH pendant la récupération après une commotion
Beaucoup de personnes ayant un TDAH prennent un traitement. Les familles se demandent souvent s’il faut le poursuivre après une commotion.
Les recherches sur cette question sont limitées. Dans l’étude du Maine, la prise d’un traitement du TDAH n’était pas liée à la durée de récupération des adolescents [2]. Cette information était autodéclarée, et l’étude n’était pas conçue pour évaluer les médicaments.
Ne commencez pas, n’arrêtez pas et ne modifiez pas de vous-même un traitement du TDAH après une commotion. Informez le prescripteur de la blessure et de tout nouveau symptôme, comme des maux de tête, des changements de sommeil ou une perte d’appétit. Demandez si quelque chose doit changer pour l’instant, et tenez un journal des symptômes et des heures de prise à apporter à la consultation. Un pharmacien peut aussi répondre aux questions sur les interactions possibles avec d’autres médicaments pris pour les maux de tête ou le sommeil.
Un mot sur la conduite
L’attention compte au volant. Un adolescent ou un adulte ayant un TDAH qui se remet d’une commotion peut avoir plus de mal que d’habitude à rester concentré sur la route. Demandez à l’équipe soignante quand il sera possible de reconduire sans danger, et renseignez-vous sur les règles de votre État (ou de votre pays) concernant les conducteurs ayant des problèmes de santé.
Questions à poser à votre équipe soignante
Liste de questions de la Safety Behind the Wheel Foundation
- Lesquels de mes symptômes semblent nouveaux depuis la blessure, et lesquels ressemblent à mon TDAH ou à mon trouble de l’apprentissage habituels ?
- Devons-nous comparer mes résultats actuels au travail ou à l’école avec les dossiers d’avant la blessure ?
- Ai-je un test de référence sur la commotion qui pourrait servir de comparaison ?
- Dois-je continuer à prendre mon traitement du TDAH comme d’habitude, ou faut-il changer quelque chose pour l’instant ?
- Mon plan 504 ou mon IEP actuel a-t-il besoin d’aménagements temporaires, et qui dois-je contacter ?
- L’anxiété, la dépression, les troubles du sommeil ou de la vue pourraient-ils accentuer mes symptômes ?
- À partir de quand souhaiteriez-vous une évaluation plus complète, comme un bilan neuropsychologique ou pédagogique ?
- Quand pourrai-je reconduire sans danger ?
Questions fréquentes
Le TDAH va-t-il prolonger une commotion ?
C’est possible, mais les données sont mitigées. Une étude à Hawaï portant sur 935 lycéens sportifs a montré que ceux ayant un TDAH mettaient environ deux jours de plus à retourner en classe [4]. Une étude dans le Maine portant sur 623 adolescents n’a trouvé aucune différence de durée de récupération [2]. D’autres troubles qui accompagnent souvent le TDAH peuvent compter autant que le TDAH lui-même [5].
Le test de référence sur la commotion vaut-il la peine pour un élève ayant un TDAH ?
Il peut aider. Le consensus d’Amsterdam recommande de comparer les résultats après une blessure à tout score de référence disponible, et de vérifier que les tests de référence reflètent un effort complet [3]. Comme beaucoup d’adolescents ayant un TDAH signalent des symptômes un jour ordinaire, un test de référence montre ce qui est habituel pour cet élève [1].
Faut-il arrêter le traitement du TDAH après une commotion ?
Pas sans en parler au prescripteur. Dans une étude chez des adolescents, la prise d’un traitement du TDAH n’était pas liée à une récupération plus longue [2]. Le prescripteur peut tenir compte des nouveaux symptômes, du sommeil et de l’appétit, et décider si un changement est nécessaire.
Une commotion peut-elle provoquer des troubles de l’attention chez une personne sans TDAH ?
Des troubles de l’attention peuvent suivre une lésion cérébrale. Dans une étude de 2024, des enfants ayant un TCC léger présentaient davantage d’inattention et de comportements hyperactifs que des enfants appariés, en moyenne 3,6 ans plus tard [10]. De nouveaux troubles de l’attention après une blessure méritent leur propre évaluation, et les recommandations sur l’évaluation cognitive après une commotion demandent aux cliniciens de tenir compte de ce qui existait avant la blessure [9].
L’essentiel
Recommandation de la Safety Behind the Wheel Foundation
Le TDAH et les troubles de l’apprentissage n’empêchent pas de bien se rétablir après une commotion, mais ils peuvent rendre le parcours plus difficile à lire. Certains symptômes se recoupent, et la recherche est partagée sur le fait que le TDAH ajoute ou non quelques jours à la récupération.
L’étape la plus pratique consiste à comparer l’avant et l’après : dossiers scolaires, parcours professionnel, tests de référence et plans existants. Cela aide chacun à voir ce qui est nouveau, à conserver les aménagements qui fonctionnent déjà et à ajouter une aide temporaire là où c’est nécessaire.
Sources et lectures complémentaires
- 1Cook NE, Sapigao RG, Silverberg ND, Maxwell BA, Zafonte R, Berkner PD, Iverson GL. Attention-deficit/hyperactivity disorder mimics the post-concussion syndrome in adolescents. Frontiers in Pediatrics, 2020, vol. 8. doi.org/10.3389/fped.2020.00002
- 2Cook NE, Iverson GL, Maxwell B, Zafonte R, Berkner PD. Adolescents with ADHD do not take longer to recover from concussion. Frontiers in Pediatrics, 2021, vol. 8, art. 606879. doi.org/10.3389/fped.2020.606879
- 3Patricios JS, Schneider KJ, Dvorak J, et al. Consensus statement on concussion in sport: the 6th International Conference on Concussion in Sport, Amsterdam, October 2022. British Journal of Sports Medicine, 2023, vol. 57, n° 11, p. 695-711. doi.org/10.1136/bjsports-2023-106898
- 4University of Hawaii News. ADHD linked to longer concussion recovery in high school athletes. 5 mai 2025. hawaii.edu/…/adhd-linked-to-longer-concu…
- 5Shirahata K, et al. Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) as a predictor of prolonged functional recovery from sports-related concussion in high school athletes. Journal of Athletic Training, 2024. doi:10.4085/1062-6050-0310.24. Résumé : News-Medical, 12 mai 2025. news-medical.net/…/High-school-athletes-with-A…
- 6University of Michigan Institute for Healthcare Policy and Innovation. Student athletes with ADHD more susceptible to concussion: U-M researcher discusses. 29 avril 2025. ihpi.umich.edu/…/student-athletes-adhd-more-…
- 7Centers for Disease Control and Prevention. Returning to school after a concussion. HEADS UP. Mis à jour le 6 août 2025. cdc.gov/…/returning-to-school.html
- 8Reed N, Zemek R, et al. Living Guideline for Pediatric Concussion Care. Domain 12: Return to school and work. Mis à jour en décembre 2024. pedsconcussion.com
- 9American Speech-Language-Hearing Association. Résumé Evidence Maps : Living Guideline for Pediatric Concussion Care (Reed N, Zemek R, et al., Ontario Neurotrauma Foundation, 2024). apps.asha.org/…/2216f789-723b-47ae-9218-407…
- 10Kooper CC, van Houten MA, Niele N, Aarnoudse-Moens C, van Roermund M, Oosterlaan J, Plötz FB, Königs M. Long-term neurodevelopmental outcome of children with mild traumatic brain injury. Pediatric Neurology, 2024, vol. 160, p. 18-25. busqueda.bvsalud.org/…/mdl-39173307
- 11Brain Injury Association of Virginia. Quick guide: IEP vs. Section 504 plan. 2023. biav.net/…/2023.10.06-IEP-vs.-Sec-504.…
- 12Centers for Disease Control and Prevention. HEADS UP to Schools: online concussion training for school professionals. Mis à jour le 7 janvier 2025. cdc.gov/…/school-professionals.html
- 13Centers for Disease Control and Prevention. Signs and symptoms of concussion. HEADS UP. Mis à jour le 15 septembre 2025. cdc.gov/heads-up/signs-symptoms/index.html
Cet article reflète les priorités de sécurité de l’éducation à la récupération après une lésion cérébrale et à la sécurité routière. Il s’agit uniquement d’une information générale, et non d’un avis médical, pédagogique ou juridique. Les recherches dans ce domaine se poursuivent : consultez les sources officielles et parlez-en avec votre propre équipe soignante, votre prescripteur et votre établissement scolaire ou votre employeur avant de modifier un plan ou un traitement. Révisé en octobre 2026.
Merci à nos contributeurs
Nous remercions les professionnels, les experts et les membres de la communauté qui partagent leurs connaissances et leurs points de vue pour améliorer cette ressource. Vos idées sont toujours les bienvenues et appréciées.
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience personnelle ou un point de vue qui pourrait améliorer cette ressource ?
Votre avis nous intéresse. Vos connaissances et votre expérience peuvent nous aider à rendre cette ressource plus utile, plus exacte et plus parlante pour les personnes qui en ont besoin.
Merci. Votre contribution est bien partie.
Merci d’avoir pris le temps de partager vos connaissances avec nous. Notre équipe examine chaque contribution avec soin. Si elle aide à améliorer cette ressource, nous mettrons la page à jour et vous remercierons de la façon que vous avez choisie.
Pour aller plus loin
Centre de ressources pour une conduite sûre
Guides, autoévaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident.
