Aider un enfant effrayé sans lui promettre que rien de grave n’arrivera

Comment réconforter un enfant qui a peur après un accident avec des mots honnêtes, des routines et le jeu

Votre enfant était peut-être assis à l’arrière quand l’autre voiture a percuté la vôtre. Il traversait peut-être la rue, roulait à vélo ou regardait depuis le trottoir. Maintenant, quelques jours plus tard, il s’accroche à vous devant l’école, pose les mêmes questions chaque soir, ou pleure au moment de monter en voiture.

Quand un enfant a peur, la plupart des parents veulent dire la seule chose qui ferait disparaître la peur : plus jamais rien de grave n’arrivera. C’est une promesse difficile à tenir sur de vraies routes. Vous pouvez offrir un réconfort à la fois bienveillant et vrai.

Ce guide présente les réactions courantes selon l’âge, ce qu’il faut dire et comment les routines et le jeu aident. Il aborde aussi votre propre stress, le travail avec l’école de votre enfant et les signes qu’un enfant a besoin de plus d’aide. Il s’appuie sur les recherches du Children’s Hospital of Philadelphia (CHOP), du National Child Traumatic Stress Network (NCTSN) et d’agences fédérales américaines de santé.

Ce qui est normal chez un enfant après un accident

La peur après un accident est fréquente, chez les enfants comme chez les adultes qui les aiment. Une étude de 2002 a porté sur des enfants de 5 à 17 ans hospitalisés après un accident de la route. Dans ce groupe, 88 % des enfants présentaient au moins un symptôme de stress cliniquement significatif, tout comme 83 % de leurs parents [1]. Les 97 enfants de cette étude du CHOP avaient été blessés en tant que passagers, piétons ou cyclistes [2].

AfterTheInjury.org, un programme du CHOP destiné aux familles, indique qu’environ 5 sur 6 des enfants blessés et de leurs parents présentent au moins quelques symptômes de stress le premier mois. Pour la plupart, ces réactions s’atténuent en quelques semaines avec un peu de temps et de soutien [3]. Six mois plus tard, environ 1 enfant ou parent sur 6 a encore des réactions de stress qui le gênent [3]. Un article de recherche du CHOP de 2013 estimait entre 15 % et 20 % la part des enfants et des parents ayant, à six mois, des symptômes durables qui perturbent la vie quotidienne [4].

Trois types de réactions de stress

La fiche d’AfterTheInjury.org classe les réactions les plus fréquentes en trois groupes [3] :

  • Revivre l’accident, par exemple dans des souvenirs pénibles ou dans le jeu.
  • Éviter ce qui le rappelle, comme la voiture, la rue où il s’est produit ou les conversations à son sujet.
  • Se sentir anxieux, nerveux ou à cran.

Réactions courantes et troubles diagnostiqués

Ces réactions sont une réponse attendue à un événement effrayant. À elles seules, elles ne sont pas le signe d’un trouble de santé mentale. Le trouble de stress post-traumatique (TSPT) est un trouble qui peut être diagnostiqué quand les symptômes traumatiques persistent au lieu de s’estomper [5]. Chez l’adulte, les symptômes doivent durer au moins un mois avant qu’un TSPT puisse être diagnostiqué [6]. Seul un professionnel formé peut dire si un enfant a un TSPT, de l’anxiété, une dépression ou un autre trouble. Votre rôle est de remarquer les changements, de réconforter votre enfant et de demander de l’aide quand vous êtes inquiet.

Pourquoi une blessure légère peut quand même causer une grande frayeur

Beaucoup de parents s’attendent à ce qu’un enfant qui s’en sort avec quelques bleus se remette vite. Les études suggèrent pourtant le contraire. Une étude du CHOP de 2005 a porté sur 1 483 enfants de 5 à 15 ans qui se trouvaient dans des véhicules accidentés. Elle a montré qu’un stress traumatique pouvait survenir même sans aucune blessure [7]. Parmi les enfants légèrement blessés, environ 1 sur 20 présentait des symptômes de stress, tout comme environ 1 parent sur 6 [7].

L’article du CHOP de 2013 notait aussi que des symptômes de stress peuvent apparaître chez les enfants et les parents quelle que soit la gravité de la blessure [4]. Le NCTSN explique que la réaction d’un enfant à un événement médical dépend souvent davantage de la façon dont il l’a vécu que de sa gravité sur le papier [8].

Une revue de 2012 a regroupé 64 études portant sur plus de 32 000 enfants et adolescents après de nombreux types de traumatismes. Les mesures de la gravité d’un événement avaient des liens faibles à moyens avec un TSPT ultérieur. La peur ressentie par l’enfant, et le fait qu’il ait cru sa vie en danger, avaient des liens forts [9]. Le CHOP cite d’autres facteurs de risque : des traumatismes ou des difficultés émotionnelles antérieurs, une frayeur extrême, une séparation d’avec les parents et une douleur plus forte [3].

À quoi peuvent ressembler les réactions selon l’âge

Les enfants peuvent réagir fortement aux événements traumatiques, mais leurs symptômes peuvent différer de ceux des adultes [5]. L’âge détermine en grande partie ce que vous risquez d’observer.

Tout-petits et enfants d’âge préscolaire

Les jeunes enfants expriment souvent leur peur par leur comportement. Le National Institute of Mental Health (NIMH) décrit le fait de s’accrocher aux adultes qui s’occupent d’eux, les pleurs et les colères. Certains enfants manifestent de nouvelles peurs, comme la peur du noir ou d’être seul. Certains reviennent à des habitudes antérieures, comme faire pipi au lit ou sucer leur pouce [10]. Certains rejouent l’événement effrayant en jouant, par exemple en faisant se percuter des petites voitures encore et encore [6].

Enfants d’âge scolaire

Les enfants de 6 ans et plus peuvent avoir des difficultés à l’école, s’éloigner de leur famille et de leurs amis, éviter ce qui rappelle l’accident ou sembler en colère [10]. Ils peuvent dormir ou manger différemment, ou sursauter facilement [11]. Certains se sentent coupables, comme s’ils auraient dû empêcher que des personnes soient blessées [10].

Adolescents

En grandissant, les enfants ont des réactions qui ressemblent de plus en plus à celles des adultes [6]. Le NIMH note que certains jeunes consomment de l’alcool, des drogues ou du tabac après un traumatisme, ou deviennent perturbateurs ou irrespectueux [10]. Les adolescents ont toujours besoin de réconfort, même quand ils ne le demandent pas. Une fiche de conseils du CHOP pour les parents suggère des câlins supplémentaires, en citant explicitement les adolescents [12].

Comparaison établie par la Safety Behind the Wheel Foundation

Les réactions courantes selon l’âge et les façons d’aider

ÂgeCe que vous pourriez remarquerCe qui peut aider
Moins de 6 ansS’accroche, pleure, fait des colères, nouvelles peurs, pipi au lit, rejoue l’accidentProximité, mots simples et vrais, rituels du coucher, jeu et dessin
6 à 11 ansDifficultés scolaires, inquiétude, colère, culpabilité, évitement des rappels, changements du sommeilRéponses simples, école et activités habituelles, dessin ou écriture
12 à 17 ansRepli, irritabilité, évitement de la voiture, comportements à risqueDiscussions en tête-à-tête, respect de son rythme, écriture ou dessin

Sources : NIMH [10, 6] ; NCTSN [11] ; AfterTheInjury.org [12].

Rassurer honnêtement plutôt que promettre

Les conseils du NIMH aux adultes qui aident des enfants après un traumatisme comprennent une mise en garde claire : ne pas « faire de promesses que vous ne pouvez pas tenir » [10]. L’un de ses exemples est de dire à un enfant qu’il ira bien demain [10]. Promettre que votre famille n’aura plus jamais d’accident appartient à la même catégorie. Si un moment effrayant survient plus tard, même un accident évité de justesse, la promesse est rompue, et l’enfant peut ne plus savoir quoi croire.

Un réconfort honnête s’en tient à ce qui est vrai maintenant : l’accident est terminé, votre enfant est en sécurité en ce moment. Vous êtes là pour prendre soin de lui. Vous pouvez aussi décrire les habitudes que votre famille adopte pour rendre les trajets en voiture aussi sûrs que possible.

Le NCTSN suggère aux parents de bien écouter et de partager les faits ainsi que leurs propres émotions [11]. Des chercheurs du CHOP ont conseillé aux parents de parler ouvertement de l’accident et de répondre aux questions que pose l’enfant [7]. Donnez des réponses courtes, adaptées à l’âge de votre enfant. Si vous ne savez pas quelque chose, dites-le.

Laisser votre enfant fixer le rythme

Le NIMH conseille aux adultes de ne pas pousser les enfants à parler de l’événement avant qu’ils soient prêts, et de ne pas attendre d’eux qu’ils soient courageux ou durs. Il recommande aussi de les laisser être tristes ou pleurer [10]. Si parler est difficile, un enfant peut plutôt faire un dessin ou écrire une histoire [12].

Si l’accident est apparu dans les informations locales ou sur les réseaux sociaux, tenez ces contenus à l’écart des jeunes enfants. Le NIMH recommande de limiter l’exposition des enfants aux reportages répétés sur un événement traumatique [10]. Les adolescents peuvent tomber eux-mêmes sur des publications ; demandez-leur ce qu’ils ont vu.

Routines, jeu et petits choix

Après un événement effrayant, une journée ordinaire peut devenir un refuge. Le NCTSN indique que les routines habituelles aident les enfants à se sentir en sécurité [11]. Le NIMH suggère de maintenir des habitudes comme l’histoire du soir, les dîners en famille et les jeux [10]. AfterTheInjury.org ajoute un sommeil et des repas réguliers, et le maintien de l’école et des amis, dans la mesure où les blessures le permettent [12].

Le jeu et le dessin

Le NCTSN suggère le jeu, le dessin et les histoires pour les plus jeunes [11]. Certains enfants rejouent l’accident, ce que le NIMH cite comme une réaction courante chez les jeunes enfants [10]. Si le jeu semble apaiser votre enfant, vous pouvez vous asseoir à côté de lui et nommer les émotions que vous observez. S’il semble le bouleverser davantage à chaque fois, parlez-en à son médecin.

Le sommeil et la proximité

Les changements de sommeil font partie des réactions courantes après une hospitalisation d’un enfant [11]. Le NIMH demande aux parents de ne pas se fâcher si un enfant recommence à faire pipi au lit ou devient turbulent [10]. Avec de la patience, du temps et du soutien, ces réactions s’atténuent généralement [11].

Un sentiment de contrôle

Un accident retire le contrôle à toutes les personnes présentes dans la voiture. De petits choix peuvent en rendre un peu. Le NIMH suggère de laisser les enfants faire certains de leurs propres choix, comme choisir un repas [10]. Pour les trajets en voiture, un enfant peut choisir le livre ou la peluche qui l’accompagne, tout en restant attaché dans le siège adapté.

Les frères et sœurs

Les frères et sœurs peuvent aussi être bouleversés, même s’ils n’étaient pas dans l’accident [12]. Le CHOP note que les enfants qui bénéficient d’un soutien supplémentaire de leur entourage s’en sortent généralement mieux après des événements bouleversants [12].

Votre propre stress compte aussi

Les parents sont souvent ébranlés eux aussi. Une étude du CHOP de 2010 a suivi 334 parents dont les enfants avaient été soignés à l’hôpital après un accident de la route. Environ un mois plus tard, 37 % de ces parents présentaient des réactions de stress traumatique importantes [13]. Les parents qui avaient déjà vécu un traumatisme avaient des symptômes plus sévères. C’était aussi le cas des parents qui pensaient que leur enfant souffrait ou que sa vie était en danger [13]. Le CHOP a indiqué qu’une forte détresse est normale chez les parents après la blessure d’un enfant [2].

Vos réactions comptent pour votre enfant autant que pour vous. Le NIMH note que la façon dont les adultes réagissent à un traumatisme peut fortement influencer les réactions des enfants [10]. Les fiches de conseils du NCTSN et du CHOP soulignent qu’il est plus difficile d’aider un enfant quand on se sent très inquiet ou dépassé [11, 12]. Dans la revue de 2012, une famille qui fonctionnait mal ensemble était un facteur de risque de TSPT chez l’enfant plus important que les problèmes de santé mentale d’un parent [9].

Se sentir ébranlé est une réaction normale. Vous aussi méritez du soutien. Les fiches de conseils aident, mais elles peuvent ne pas suffire à elles seules. Un essai du CHOP de 2013 a testé un court programme d’information en ligne destiné aux parents pendant l’hospitalisation d’un enfant. Il a touché de nombreux parents, mais les auteurs ont conclu que prévenir les symptômes demande sans doute plus qu’une simple information [4].

Des moyens de retrouver votre calme

  • Parlez avec un autre adulte de confiance, comme un ami, votre propre médecin, un psychologue ou un responsable religieux [11].
  • Restez aussi calme que possible auprès de votre enfant. Le NIMH note que les adultes qui prennent soin de leur propre équilibre peuvent mieux s’occuper des autres [10].
  • Si vous conduisiez, vous portez peut-être un surcroît de culpabilité ou de peur. Votre propre médecin ou un psychologue peut vous aider à y voir plus clair.
  • Si votre sommeil, votre humeur ou votre concentration ne s’améliorent pas avec le temps, ou commencent à perturber votre quotidien, faites-vous aider par un professionnel [5].

En cas de commotion : travailler avec l’école

Certains enfants ont une commotion cérébrale, un type de lésion cérébrale, en plus d’avoir eu peur. Une commotion peut entraîner ses propres changements émotionnels. Les CDC citent le fait d’être irritable, triste, nerveux ou plus émotif que d’habitude parmi les symptômes que les parents peuvent remarquer [14]. Le programme sur les commotions du CHOP indique que certains enfants ressentent des émotions plus fortes après une commotion. Ces émotions peuvent ralentir la récupération, en particulier chez les enfants qui étaient déjà anxieux ou parfois tristes [15]. Le NCTSN note que certaines blessures s’accompagnent de leurs propres changements de comportement [11]. Signalez au médecin de votre enfant tout changement d’humeur, afin de pouvoir distinguer les deux types de problèmes.

Parler avec l’école

Les CDC indiquent qu’après une commotion, la plupart des enfants peuvent retourner à l’école en quelques jours. Ils suggèrent d’informer les enseignants, l’infirmière scolaire, le psychologue scolaire et les entraîneurs de la blessure et des symptômes de votre enfant [14]. Le professionnel de santé de votre enfant peut utiliser la lettre des CDC aux écoles (Letter to Schools) pour proposer des aménagements. Ces aides supplémentaires peuvent être retirées progressivement à mesure que les symptômes s’atténuent [14]. Le CHOP suggère de courtes pauses dans la journée, une oreille attentive, et de demander à l’école quelles aides elle propose [15].

Même sans commotion, il peut être utile d’informer le psychologue scolaire ou l’enseignant de l’accident. Un enfant dont les résultats baissent, ou qui ne veut pas aller à l’école, a peut-être besoin de plus de soutien [12].

Signes de danger après un coup à la tête : consultez les urgences

Les CDC indiquent qu’un enfant qui présente l’un de ces signes après un coup à la tête ou au corps doit recevoir des soins d’urgence immédiatement. Appelez le 911 (le 112 en Europe), ou emmenez directement votre enfant aux urgences [16].

  • Un mal de tête qui s’aggrave et ne passe pas
  • Une faiblesse, un engourdissement, une diminution de la coordination, des convulsions ou des crises d’épilepsie
  • Des vomissements répétés
  • Une difficulté à articuler ou un comportement inhabituel
  • Une pupille (le centre noir de l’œil) plus grande que l’autre
  • Ne reconnaît pas les personnes ou les lieux, ou est confus, agité ou nerveux
  • Une perte de connaissance, une grande somnolence, ou impossible à réveiller
  • Des pleurs qui ne s’arrêtent pas, même quand on le console
  • Refuse de téter ou de manger

Les signes que votre enfant a peut-être besoin de plus de soutien

La plupart des enfants commencent à se sentir mieux en quelques jours ou quelques semaines [11]. Certains ont besoin de plus d’aide. AfterTheInjury.org suggère d’en parler au médecin ou au psychologue scolaire de votre enfant si celui-ci [12] :

  • Semble encore bouleversé, inquiet ou nerveux des semaines après l’accident.
  • A de moins bons résultats à l’école ou ne veut pas y aller.
  • A cessé de faire des choses qu’il aimait.

Le NCTSN ajoute les réactions qui durent, s’aggravent ou perturbent la vie quotidienne [11]. Le NIMH conseille aux familles de contacter un professionnel de santé si les symptômes durent plus d’un mois. Il cite comme raisons d’appeler les flashbacks (revivre l’événement), un engourdissement émotionnel, une profonde tristesse, le fait de sursauter facilement, et un cœur qui s’emballe avec des sueurs [10]. Les enfants qui font face en se repliant sur eux-mêmes ou en évitant ce qui leur rappelle l’accident pourraient courir un risque plus élevé [3]. S’efforcer de chasser ses pensées était aussi un facteur de risque majeur dans la revue de 2012 [9].

À quoi peut ressembler l’aide

Commencez par le pédiatre ou le psychologue scolaire de votre enfant [12]. Un traitement peut aider à se rétablir après un traumatisme [5]. Pour le TSPT en général, le NIMH indique que la psychothérapie peut se faire en individuel ou en groupe et dure généralement de 6 à 12 semaines, mais elle peut prendre plus de temps [6]. Un type courant est la thérapie cognitivo-comportementale, une psychothérapie qui travaille sur les liens entre les pensées, les émotions et les actions. Elle peut inclure une exposition guidée et progressive aux éléments qui rappellent l’événement, ainsi qu’une restructuration cognitive, qui aide la personne à donner un sens à ce qui s’est passé [6]. Demandez si le thérapeute est formé aux thérapies centrées sur le traumatisme pour les enfants et comment les parents y participent. Le NIMH ajoute que le soutien de la famille et des amis peut être un élément essentiel du rétablissement [6].

Si votre enfant parle de vouloir mourir ou de se faire du mal

Prenez-le au sérieux et demandez de l’aide immédiatement. Vous pouvez chercher de l’aide pour votre enfant, pour un autre proche ou pour vous-même [17].

  • Jour et nuit, vous pouvez appeler ou envoyer un SMS au 988 (ligne d’écoute américaine pour les crises suicidaires) pour parler à quelqu’un de la 988 Suicide and Crisis Lifeline. Le chat sur 988lifeline.org fonctionne aussi [17].
  • Après avoir composé le 988, les anciens combattants peuvent appuyer sur 1 et les hispanophones sur 2 [18].
  • En cas de danger immédiat pour quiconque, composez le 911 (le 112 en Europe). En France, le 3114 (numéro national de prévention du suicide) est gratuit et joignable 24 h/24.

Un traitement et du soutien peuvent aider les enfants et les familles à se rétablir après un traumatisme [5].

Questions à poser au médecin ou au psychologue de votre enfant

Liste de questions de la Safety Behind the Wheel Foundation

  1. Les réactions de mon enfant sont-elles dans la norme pour son âge et pour ce qu’il a vécu ?
  2. Combien de temps faut-il attendre et observer, et quels signes doivent nous pousser à ne pas attendre ?
  3. La douleur, le manque de sommeil ou une commotion pourraient-ils accentuer les changements d’humeur de mon enfant ?
  4. Mon enfant devrait-il consulter un professionnel de la santé mentale, et de quel type ?
  5. Ce professionnel utilise-t-il une thérapie centrée sur le traumatisme adaptée aux enfants, et comment serai-je impliqué ?
  6. Que devons-nous dire à l’école, et pouvez-vous envoyer la lettre des CDC aux écoles ou un mot ?
  7. Comment rendre les trajets en voiture moins effrayants tout en assurant la sécurité de tous ?
  8. Existe-t-il un soutien pour moi, ou pour les frères et sœurs de mon enfant ?

Questions fréquentes

Dois-je pousser mon enfant à parler de l’accident ?

Proposez-le, mais n’insistez pas. Le NIMH déconseille de faire parler les enfants d’un événement traumatique avant qu’ils soient prêts. Faites savoir à votre enfant qu’il peut en parler, l’écrire ou le dessiner quand il le souhaite [10].

Pourquoi mon enfant a-t-il si peur alors qu’il n’a pas été blessé ?

Les enfants peuvent développer un stress traumatique après un accident, même sans blessure [7]. Leurs réactions dépendent généralement davantage de la frayeur qu’ils ont ressentie que de la gravité médicale de l’événement [8, 9].

Mon enfant peut-il dormir dans ma chambre pendant quelque temps ?

Pendant un petit moment, oui. Le NIMH cite cette solution, tout comme dormir avec une lumière allumée, parmi les moyens d’apaiser les troubles du sommeil après un traumatisme [10]. Quand les choses se calment, vous pouvez prévoir avec votre enfant son retour dans son propre lit.

Mon enfant aura-t-il toujours peur des voitures ?

La plupart des réactions de stress après une blessure s’atténuent en quelques semaines, avec du temps et du soutien [3]. Si la peur de monter en voiture persiste, ou perturbe l’école et la vie de famille, demandez de l’aide au médecin de votre enfant [11].

L’essentiel

Recommandation de la Safety Behind the Wheel Foundation

Un enfant effrayé n’a pas besoin d’une promesse que rien de grave n’arrivera jamais. Il a besoin de mots vrais, de votre présence et de journées qui redeviennent familières. Avec ce type de soutien, la plupart des enfants et des familles se sentent mieux en quelques jours ou quelques semaines [11].

Surveillez les réactions qui durent, s’intensifient ou perturbent l’école, le sommeil ou le jeu, et prenez aussi soin de votre propre stress. Le médecin ou le psychologue scolaire de votre enfant est un bon premier interlocuteur quand vous êtes inquiet [12].

Sources et lectures complémentaires

  1. 1Winston FK, Kassam-Adams N, Vivarelli-O’Neill C, Ford J, Newman E, Baxt C, Stafford P, Cnaan A. Acute stress disorder symptoms in children and their parents after pediatric traffic injury. Pediatrics, 2002, vol. 109, n° 6, art. e90. doi:10.1542/peds.109.6.e90. Notice dans l’Open Ukrainian Citation Index. ouci.dntb.gov.ua/works/42ggDoKl
  2. 2Children’s Hospital of Philadelphia. Communiqué de presse sur une étude du stress aigu chez les enfants blessés dans des accidents de la route et chez leurs parents (Kassam-Adams N, Winston FK ; Pediatrics, juin 2002). 3 juin 2002. injury.research.chop.edu/…/6_3_02_release.pdf
  3. 3Center for Injury Research and Prevention, Children’s Hospital of Philadelphia. Fiche d’information sur les réactions émotionnelles après une blessure. AfterTheInjury.org. aftertheinjury.org/…/fact_sheet_injury_and_traum…
  4. 4Marsac ML, Hildenbrand AK, Kohser KL, Winston FK, Li Y, Kassam-Adams N. Preventing posttraumatic stress following pediatric injury : a randomized controlled trial of a web-based psycho-educational intervention for parents. Journal of Pediatric Psychology, 2013, vol. 38, n° 10, p. 1101-1111. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3809727
  5. 5National Institute of Mental Health. Coping with traumatic events. Révisé en mai 2024. nimh.nih.gov/…/coping-with-traumatic-events
  6. 6National Institute of Mental Health. Post-traumatic stress disorder. NIH Publication No. 23-MH-8124. Révisé en 2023. nimh.nih.gov/…/post-traumatic-stress-disor…
  7. 7Children’s Hospital of Philadelphia. Children in car crashes may suffer traumatic stress whether injured or not. Communiqué de presse sur une étude de Winston F, Baxt C et coll. (Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine, novembre 2005). Newswise. 7 novembre 2005. newswise.com/…/children-in-car-crashes-may…
  8. 8National Child Traumatic Stress Network. Medical trauma. Mis à jour le 25 mai 2018. nctsn.org/…/medical-trauma
  9. 9Trickey D, Siddaway AP, Meiser-Stedman R, Serpell L, Field AP. A meta-analysis of risk factors for post-traumatic stress disorder in children and adolescents. Clinical Psychology Review, 2012, vol. 32, n° 2, p. 122-138. ueaeprints.uea.ac.uk/id/eprint/50584
  10. 10National Institute of Mental Health. Helping children and adolescents cope with traumatic events. Publication NIH n° 22-MH-8066. nimh.nih.gov/…/helping-children-and-adoles…
  11. 11National Child Traumatic Stress Network, Medical Traumatic Stress Working Group. After the hospital : helping my child cope. Fiche de conseils pour les parents, 2014. nctsn.org/…/after_the_hospital_helping_…
  12. 12Center for Pediatric Traumatic Stress, Children’s Hospital of Philadelphia, et Nemours/Alfred I. duPont Hospital for Children. After the injury : helping my child cope. AfterTheInjury.org. aftertheinjury.org/…/aftertheinjuryhelpingmychil…
  13. 13Children’s Hospital of Philadelphia. Study finds more than one third of parents experience traumatic stress one month after child’s injury. Communiqué de presse sur une étude de Kassam-Adams N, Winston FK et coll. (Journal of Traumatic Stress, 2010). PR Newswire. 11 janvier 2010. prnewswire.com/…/study-finds-more-than-one-t…
  14. 14Centers for Disease Control and Prevention. HEADS UP : a fact sheet for parents (concussion). Janvier 2021. CDC Stacks. stacks.cdc.gov/…/cdc_130281_DS1.pdf
  15. 15Children’s Hospital of Philadelphia, Minds Matter Concussion Program. Manage new emotions after concussion. Fiche d’information. injury.research.chop.edu/…/Manage%20New%20Emotions%20A…
  16. 16Centers for Disease Control and Prevention. Symptoms of mild TBI and concussion. Mis à jour le 15 septembre 2025. cdc.gov/…/index.html
  17. 17988 Suicide and Crisis Lifeline. Page d’accueil. 988lifeline.org
  18. 18988 Suicide and Crisis Lifeline. What to expect. Page d’information. 988lifeline.org/get-help/what-to-expect

Cet article s’inscrit dans les priorités de sécurité liées au rétablissement émotionnel après un accident de la route, en mettant l’accent sur les enfants et les familles qui prennent soin d’eux. Il fournit des informations générales, et non des conseils médicaux ou psychologiques pour un enfant en particulier. Les programmes et les recommandations peuvent évoluer ; vérifiez donc les sources officielles indiquées. Pour les décisions concernant les soins de votre enfant, parlez-en à l’équipe soignante de votre enfant ou à un autre professionnel qualifié. Révisé en octobre 2026.

Merci à nos contributeurs

Nous remercions les professionnels, les experts et les membres de la communauté qui partagent leurs connaissances et leurs points de vue pour améliorer cette ressource. Vos idées sont toujours les bienvenues et appréciées.

Vous avez une expertise professionnelle, une expérience personnelle ou un point de vue qui pourrait améliorer cette ressource ?

Votre avis nous intéresse. Vos connaissances et votre expérience peuvent nous aider à rendre cette ressource plus utile, plus exacte et plus parlante pour les personnes qui en ont besoin.

    Votre contribution : merci d’avoir pris le temps de partager votre expertise avec nous. Nous apprécions vraiment votre aide pour améliorer cette ressource.

    Si vous pensez qu’un lien, un exemple, une référence, une ressource ou une autre information peut être utile, n’hésitez pas à l’ajouter.

    À propos de vous : aidez les lecteurs à voir l’expertise derrière votre contribution.

    Merci d’utiliser le lien de votre profil personnel. Pour garder une reconnaissance professionnelle, l’ajout de votre profil LinkedIn est laissé à l’appréciation de la fondation. Merci de votre compréhension.
    Comment souhaitez-vous être mentionné ?
    Si ma contribution aide à améliorer cette ressource, vous pouvez me remercier en citant mon nom et ma fonction dans la section Contributeurs de cette page. Mon organisation et mon profil LinkedIn peuvent aussi être mentionnés si j’ai choisi ces options ci-dessus.Vous pouvez utiliser ma contribution pour améliorer cette ressource sans afficher mon nom, ma fonction ni mon organisation.

    Merci de nous aider à rendre cette ressource plus solide et plus utile pour tous.

    Nous examinons les contributions avant toute modification. Une mention ne vaut pas recommandation, par Safety Behind the Wheel Foundation, d’une personne, d’une organisation, d’un produit ou d’un service.

    ⏱️ Impact de nos actions de sensibilisation :
    Personnes touchées 1,569

    Pour aller plus loin

    Centre de ressources pour une conduite sûre

    Guides, autoévaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident.

    Un ordinateur portable ouvert sur la page du centre de ressources pour une conduite sûre, avec des guides classés par thème.
    Retour en haut