¿El seguro de motocicleta cubre a su pasajero?
Cómo se aplican la responsabilidad civil, MedPay y otras coberturas a la persona que va detrás de usted
Imagine a un motociclista cerca de Rochester, Nueva York, que lleva a su hermana adulta al lago un domingo. Un venado salta al camino, él frena fuerte y la moto se cae. Él sale con moretones. Su hermana se fractura la muñeca y necesita cirugía.
No participó ningún otro vehículo, así que las facturas recaen en el seguro de él, en el de ella o en ambos. Que la póliza de él pague depende de detalles que la mayoría de los motociclistas nunca leen. ¿Su cobertura de responsabilidad civil incluye a los pasajeros, y trata de manera distinta a un familiar? ¿Compró cobertura de pagos médicos? La cobertura sin culpa de la póliza del auto de ella no ayudará, porque la versión obligatoria de Nueva York deja fuera a cualquiera que vaya en una motocicleta [4].
Esta guía muestra cómo funciona en general la cobertura para pasajeros, dónde suelen estar las brechas y qué revisar antes de que alguien se suba detrás de usted. Las reglas varían según el estado y la aseguradora, así que úsela como una lista de preguntas y confirme las respuestas para su propio estado y su póliza.
Por qué conviene revisar de cerca la cobertura para pasajeros
La mayoría de las personas que mueren en motocicleta son las que conducen, pero los pasajeros también resultan heridos y muertos. El Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) contó 6,228 motociclistas muertos en choques en 2024, y 276 de ellos eran pasajeros [8]. Entre las mujeres que murieron en motocicleta ese año, el 52 por ciento eran pasajeras. Las mujeres fueron el 88 por ciento de todas las muertes de pasajeros [8].
Los pasajeros que murieron también tenían menos probabilidad de haber usado casco. De las personas muertas mientras conducían una motocicleta, el 66 por ciento llevaba casco, en comparación con el 47 por ciento de las que murieron como pasajeras [8].
Cómo encaja la cobertura de responsabilidad civil
La cobertura de responsabilidad civil se encarga del daño que usted causa a otros, incluidas sus lesiones y su propiedad, y deja fuera sus propias lesiones [1]. Si usted causa un choque y su pasajero se lesiona, su pasajero podría tener un reclamo contra usted. Su cobertura de responsabilidad civil es la parte de su póliza que respondería a ese reclamo.
En el ejemplo de Rochester, el reclamo de la hermana iría a la cobertura de responsabilidad civil de su hermano, si la póliza de él cubre a los pasajeros. La mayoría de los estados exigen al menos alguna cobertura de responsabilidad civil, señala Triple I, pero las otras coberturas suelen ser opcionales [1]. Así que la protección que más necesita un pasajero puede ser algo que usted tuvo que elegir y pagar, como la responsabilidad civil por pasajeros o los pagos médicos.
Una póliza de motocicleta puede tratar a los pasajeros como una categoría propia. El Insurance Information Institute (Triple I) define la responsabilidad civil por pasajeros invitados como una protección para usted cuando alguien que va en su moto se lesiona [1]. Triple I dice que su disponibilidad depende de la ley de su estado y de su aseguradora [1].
Responsabilidad civil por pasajeros invitados y exclusiones de pasajeros
Cómo la manejan las aseguradoras
Progressive es una aseguradora grande. Dice que en algunos estados la responsabilidad civil por pasajeros invitados forma parte de la responsabilidad civil por lesiones corporales. En otros se vende por separado [2]. La versión de Progressive cubre solo a los pasajeros que no son sus familiares [2]. Otras compañías fijan sus propios términos, así que lo que cuenta es la redacción de su propia póliza.
El Departamento de Comercio de Minnesota insta a los motociclistas a averiguar si su póliza de responsabilidad civil incluye la responsabilidad civil por pasajeros invitados [9]. Los motociclistas de otros estados pueden hacer la misma revisión. Busque una línea para pasajeros en su página de declaraciones, un endoso para pasajeros o una exclusión que mencione a los pasajeros.
La regla de Maine sobre las exclusiones de pasajeros
Maine tiene una ley dirigida a esta brecha. Desde 1986, permite que las aseguradoras vendan o renueven una póliza de responsabilidad civil de motocicleta con una exclusión de pasajeros solo si siguen tres pasos [3]:
- Avisar por escrito a la oficina estatal de seguros que usan la exclusión.
- Avisar a cada uno de sus agentes con licencia en Maine.
- Poner la exclusión en un endoso aparte agregado a la póliza.
Si una aseguradora omite esos pasos, la exclusión no es válida [3]. Así que en Maine una exclusión de pasajeros debería aparecer como un endoso propio, aparte del formulario principal de la póliza.
Lo que han dicho los tribunales
Las decisiones judiciales muestran cuánto importan la redacción de la póliza y las decisiones del propio motociclista. Los casos siguientes son de estados y años específicos. Leyes o decisiones posteriores pueden haber cambiado el panorama.
En un caso de Washington de 1984, el agente de un motociclista le explicó la exclusión de pasajeros de su póliza y le ofreció cobertura para pasajeros invitados por $23 adicionales [10]. Él la rechazó. Más tarde chocó mientras llevaba a una pasajera, que resultó gravemente herida [10]. La Corte Suprema de Washington decidió que la exclusión no violaba el orden público, porque el motociclista había rechazado la cobertura cuando se la ofrecieron [10]. Cuatro de los nueve jueces votaron en contra [10]. La mayoría señaló que en ese momento la legislatura estatal no exigía seguro de responsabilidad civil [10].
Eso ha cambiado desde entonces. El comisionado de seguros de Washington dice que una ley estatal de 2019 exige que todos los motociclistas tengan cobertura de responsabilidad civil [11]. Así que el razonamiento de 1984 podría no aplicarse hoy. No confirmamos cómo trata la ley actual de Washington las exclusiones de pasajeros.
La redacción también importa. En un caso de 1987, una póliza de Washington excluía la cobertura de responsabilidad civil para cualquiera que fuera en la moto, salvo el asegurado [12]. La Corte Suprema del estado consideró esa redacción poco clara. Interpretó la póliza a favor del motociclista, decidió que cubría el reclamo de la pasajera lesionada y determinó que la aseguradora incumplió su contrato al negarse a defenderlo [12]. El tribunal señaló la póliza del caso de 1984 como una que dejaba fuera claramente los reclamos de pasajeros [12].
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
Reglas sobre pasajeros y decisiones judiciales que verificamos
| Estado | Regla o decisión | Qué muestra | Fuentes |
|---|---|---|---|
| Maine | Ley, desde 1986 | La exclusión de pasajeros requiere aviso y un endoso aparte | [3] |
| Washington | Corte Suprema, 1984 | Exclusión confirmada después de que el motociclista rechazó la cobertura; la ley cambió en 2019 | [10, 11] |
| Washington | Corte Suprema, 1987 | Exclusión de pasajeros poco clara interpretada a favor de la cobertura | [12] |
| Virginia Occidental | Corte Suprema, 1992 | Exclusión del dueño y su cónyuge en una póliza de auto no válida hasta los mínimos estatales | [13] |
| Nueva York | Tribunal de apelaciones, 2015 | La exclusión sin culpa se aplicó a una pasajera de motocicleta | [5] |
| Pensilvania | Tribunal Superior, 2001 | A la pasajera se le permitió reclamar UIM bajo la póliza de auto de su padre | [14] |
| Míchigan | Ley, modificada en 2019 | Los pasajeros de motocicleta reclaman PIP a una lista fija de aseguradoras | [15] |
A octubre de 2026. Estas son las reglas y los casos que confirmamos; otros estados tienen sus propias leyes y decisiones. Los casos de hace más de unos pocos años pueden haber cambiado por leyes o fallos posteriores, así que revise la ley actual. Las fuentes aparecen en cada fila.
Cuando su pasajero es un familiar
Muchos motociclistas llevan a su cónyuge, pareja, hijo adulto o hermano. Es entonces cuando los límites de una póliza para familiares y miembros del hogar pueden importar más.
La cobertura de Progressive para pasajeros invitados, como se indicó arriba, es para un pasajero que no sea familiar [2]. Otras aseguradoras pueden redactarlo de otra forma. Lea cómo define su póliza a quién cubre, y busque cualquier cláusula que deje fuera a familiares o a personas que viven con usted.
Lo que muestran los casos de autos
Los tribunales han evaluado durante décadas las exclusiones de familiares y del hogar en las pólizas de auto. En el caso de Washington de 1984, el tribunal describió un fallo anterior de ese estado [10]. Ese fallo determinó que las exclusiones de familiares o del hogar en las pólizas de auto iban en contra del objetivo del estado de pagar a las personas lesionadas por conductores descuidados [10].
El tribunal más alto de Virginia Occidental examinó una póliza de auto que dejaba fuera las lesiones del asegurado nombrado y de un cónyuge que vivía en el mismo hogar [13]. La dueña iba como pasajera en su propio auto mientras su esposo manejaba [13]. En 1992, el tribunal decidió que la exclusión no era válida hasta la cobertura mínima que exigía la ley estatal [13]. Por encima de esos mínimos, la exclusión se mantuvo [13].
Estos son casos de autos de dos estados, decididos en 1984 y 1992, así que revise si leyes o fallos posteriores los cambiaron. Muestran que unas pocas palabras en las definiciones o exclusiones de una póliza pueden decidir un reclamo. Las pólizas de motocicleta tienen su propia redacción. Si planea llevar a un familiar, pregunte a su agente con palabras sencillas si esa persona está cubierta por su cobertura de responsabilidad civil y de pagos médicos. Nuestra guía sobre quién cuenta como miembro asegurado del hogar explica los términos comunes de las pólizas.
Pagos médicos, PIP y su pasajero
La cobertura de pagos médicos
La cobertura de pagos médicos, a menudo llamada MedPay, paga las facturas médicas después de un choque, sin importar quién lo causó. Progressive dice que su versión lo cubre a usted y a sus pasajeros [6]. El regulador de seguros de Nevada dice que esta cobertura paga de inmediato para atenderlo a usted y a su pasajero [7].
Como MedPay no depende de la culpa, puede ayudar en un choque como el del venado, donde ningún otro conductor tiene la culpa. Los límites y los términos varían, así que revise la cantidad por persona en su página de declaraciones.
Por qué la PIP del auto a menudo no cubre la moto
La protección contra lesiones personales (PIP) es una cobertura sin culpa. A través de su propia aseguradora, cubre las facturas médicas y parte de sus salarios perdidos, sin importar la culpa. En algunos estados sin culpa, no alcanza a las personas que van en motocicleta. Los pasajeros están incluidos en esa brecha.
El endoso de PIP obligatorio para autos en Nueva York excluye las lesiones de cualquier persona que vaya en una motocicleta [4]. Un caso de apelación de 2015 muestra con qué firmeza se aplica esa regla. Una mujer iba detrás de su esposo cuando él se desvió y tiró la moto [5]. La moto golpeó una camioneta pickup, salió volando y cayó sobre ella [5]. El tribunal dijo que haberse separado de la moto no la convertía en peatona, así que seguía siendo ocupante y no tenía derecho a beneficios sin culpa [5].
La ley de Minnesota alcanza a cualquier persona. Dice que las lesiones de alguien que va en una motocicleta, o que se sube o se baja de una, no se consideran derivadas del uso de un vehículo motorizado para efectos del sistema sin culpa [16]. Eso es así incluso cuando participa un auto [16].
El enfoque distinto de Míchigan
El departamento de seguros de Míchigan (DIFS) dice que, cuando en un choque participa un auto o camión asegurado, el motociclista lesionado puede reclamar PIP a través de la compañía de seguros de ese vehículo [17]. Si no hay PIP disponible, dice que pueden venir hasta $250,000 del plan estatal de reclamos asignados [17].
La ley sin culpa de Míchigan aclara que este orden también cubre a los pasajeros. Menciona tanto al conductor como al pasajero de una motocicleta cuando participó un vehículo motorizado en el choque [15]. La primera opción es la aseguradora del dueño del vehículo, luego la aseguradora de su conductor [15]. Siguen la aseguradora del auto de la persona que conducía la motocicleta y luego la aseguradora del auto del dueño de la moto [15]. Pregunte a su aseguradora cómo se aplica este orden a las pólizas de su hogar.
DIFS también dice que un motociclista debe tener al menos $20,000 en beneficios médicos por cada persona en la moto que decida no usar casco [17]. La excepción es la persona que tiene al menos $20,000 en beneficios médicos propios [17].
Para otros estados sin culpa, consulte la guía de los estados sin culpa de esta serie.
Quién paga cuando otro conductor tiene la culpa
Si el conductor de un auto causa el choque, su pasajero por lo general puede recurrir primero al seguro de responsabilidad civil de ese conductor. Progressive señala que, cuando el otro conductor tiene la culpa, el seguro de ese conductor puede pagar las lesiones de su pasajero [2]. Esa es la función de la cobertura de responsabilidad civil: pagar las lesiones que un conductor causa a otros [1].
Conductores sin seguro y con seguro insuficiente
El caso más difícil es un conductor culpable que no tiene seguro o tiene muy poco. La cobertura de conductor sin seguro (UM) es para un choque causado por un conductor sin seguro. La cobertura de conductor con seguro insuficiente (UIM) ayuda cuando los límites de ese conductor son demasiado bajos para cubrir el daño.
El regulador de Nevada dice que esta cobertura paga sus gastos médicos cuando un conductor sin seguro o con muy poco seguro causa el choque [7]. Dice que la cobertura de una póliza de motocicleta también protege a su pasajero, hasta el monto de responsabilidad civil que usted compre [7]. Otros estados y aseguradoras fijan sus propios términos, así que pregunte a su agente si sus coberturas UM y UIM alcanzan a un pasajero.
La cobertura propia del pasajero
Su pasajero también puede tener UM o UIM a través de la póliza de su propio auto o de la póliza de un familiar. Que alcance a un choque de motocicleta depende de la ley estatal y de cómo esté redactada esa póliza.
Un caso de Pensilvania de 2001 muestra un resultado. Una mujer lesionada como pasajera en una motocicleta cobró los límites de responsabilidad civil del motociclista culpable [14]. Después reclamó beneficios UIM bajo la póliza del auto de su padre, ya que vivía con él [14]. La aseguradora se basó en una definición de “auto” de la póliza que no incluía las motocicletas. El Tribunal Superior de Pensilvania declaró nula la exclusión por ir en contra del orden público, aunque un juez votó en contra [14]. Ese fue un fallo de 2001. Leyes o decisiones posteriores de Pensilvania pueden haber cambiado el resultado. Los tribunales de otros estados pueden decidir de otra manera.
El seguro médico de su pasajero es otro posible pagador. En Míchigan, DIFS dice que, cuando no participa ningún vehículo motorizado, un motociclista lesionado recurriría a un plan de salud o a los beneficios médicos comprados con la póliza de la moto [17]. Nuestra guía sobre las facturas médicas y el seguro médico después de un choque de motocicleta explica cómo se combinan los distintos pagadores.
Antes de llevar a un pasajero
El mejor momento para revisar la cobertura para pasajeros es antes del primer viaje, mientras todavía puede cambiar su póliza.
El equipo y el primer viaje
Los pasajeros que murieron en 2024 tenían menos probabilidad que los conductores de haber usado casco [8]. Dé a su pasajero un casco que le quede bien y el mismo tipo de equipo de protección que usted usa. El regulador de Nevada anima a los motociclistas a tomar un curso de seguridad aprobado [7].
Hablen del viaje antes de salir. Pónganse de acuerdo en cómo subir y bajar, dónde sujetarse y una señal sencilla para bajar la velocidad o detenerse. Haga corto el primer viaje de un pasajero nuevo y por caminos conocidos. Nuestra guía sobre pasajeros, carga y manejo en grupo en motocicleta trata las habilidades de manejo necesarias.
Preguntas para su agente de seguros
Lista de preguntas de Safety Behind the Wheel Foundation
- ¿Mi póliza cubre las lesiones de un pasajero, y eso forma parte de mi cobertura de responsabilidad civil o es aparte?
- ¿Esa cobertura se aplica si mi pasajero es mi cónyuge, mi hijo u otro familiar?
- ¿Hay una exclusión o un endoso para pasajeros en mi póliza?
- ¿Cuánta cobertura de pagos médicos tengo, y paga a los pasajeros?
- ¿Mi cobertura UM y UIM protege a un pasajero, y con qué límites?
- ¿Cómo trata la ley sin culpa de este estado a alguien que va en la parte de atrás de una motocicleta?
- Si mi pasajero va sin casco, ¿eso cambia algo en mi póliza?
- Si mi pasajero se lesiona, ¿qué debe hacer primero para iniciar un reclamo?
Preguntas frecuentes
¿Mi pasajero está cubierto si choco y no participa nadie más?
Depende de su póliza. Triple I dice que la responsabilidad civil por pasajeros invitados depende de la ley estatal y de la aseguradora. Progressive limita su versión a pasajeros que no son familiares [1, 2]. MedPay, si la compró, paga sin importar la culpa [6].
¿Mi seguro de auto me cubre como pasajero en una motocicleta?
En cuanto a beneficios sin culpa, a menudo no. El endoso de PIP para autos de Nueva York excluye a cualquiera que vaya en una motocicleta. La ley de Minnesota considera que las lesiones en una motocicleta quedan fuera de su sistema sin culpa [4, 16]. La cobertura UM o UIM podría aplicarse en algunos casos, como muestra una decisión de Pensilvania de 2001, así que pregunte a su aseguradora [14].
¿Puede un estado limitar las exclusiones de pasajeros?
Algunos lo hacen. Maine permite una exclusión de pasajeros solo con aviso al estado y a los agentes y con un endoso aparte [3]. En 1984, la Corte Suprema de Washington confirmó una exclusión porque el motociclista había rechazado la cobertura para pasajeros [10]. Washington ahora exige que los motociclistas tengan cobertura de responsabilidad civil, así que revise si ese fallo todavía se aplica [11].
En resumen
Recomendación de Safety Behind the Wheel Foundation
Llevar a un pasajero agrega a una persona que su póliza puede cubrir o no. La responsabilidad civil por pasajeros invitados, los límites para familiares, MedPay y las reglas sin culpa varían [1, 2]. En Nueva York y Minnesota, la cobertura sin culpa del auto deja fuera a las personas que van en motocicleta [4, 16].
Antes de llevar a alguien, lea su página de declaraciones y su póliza, haga a su agente las preguntas anteriores y confirme las reglas de su estado con su departamento de seguros. Las leyes y las pólizas cambian. Para obtener ayuda con un reclamo específico, puede consultar a un agente con licencia o a un abogado, o llamar al departamento de seguros de su estado.
Fuentes y lecturas adicionales
- 1Insurance Information Institute. Motorcycle insurance. Consultado en octubre de 2026. iii.org/article/motorcycle-insurance
- 2Progressive. Motorcycle insurance. Consultado en octubre de 2026. progressive.com/motorcycle
- 3Maine Revised Statutes, título 24-A, sección 2902-B. Motorcycle passenger exclusion. Consultado en octubre de 2026. legislature.maine.gov/…/title24-Asec2902-B.html
- 4New York Codes, Rules and Regulations, 11 NYCRR sección 65-1.1 (Regulación 68). Requirements for minimum benefit insurance policies for personal injuries. Modificado en febrero de 2023. law.cornell.edu/…/11-NYCRR-65-1.1
- 5Boyson v. Kwasowsky, 129 A.D.3d 151 (N.Y. App. Div. 4th Dept. 2015). nycourts.gov/…/2015_03964.htm
- 6Progressive. What does motorcycle insurance cover? Actualizado el 15 de agosto de 2023. progressive.com/…/what-does-motorcycle-insura…
- 7División de Seguros de Nevada. Motorcycle insurance. Consultado en octubre de 2026. doi.nv.gov/…/Motorcycle-Insurance
- 8Insurance Institute for Highway Safety. Fatality Facts 2024: Motorcycles and ATVs. Publicado en junio de 2026. iihs.org/…/motorcycles-and-atvs
- 9Departamento de Comercio de Minnesota. ATVs, boats, motorcycles. Modificado en junio de 2025. mn.gov/…/atvs-boats-motorcycles
- 10Progressive Casualty Insurance Co. v. Jester, 102 Wn.2d 78, 683 P.2d 180 (Wash. 1984). law.justia.com/…/50007-0-1.html
- 11Oficina del Comisionado de Seguros del Estado de Washington. Washington state's mandatory auto/motorcycle insurance law. Consultado en octubre de 2026. insurance.wa.gov/…/washington-states-mandatory…
- 12Greer v. Northwestern National Insurance Co., 109 Wn.2d 191, 743 P.2d 1244 (Wash., 8 de octubre de 1987). cetient.com/…/greer-v-northwestern-nation…
- 13Corte Suprema de Apelaciones de Virginia Occidental. Dairyland Insurance Co. v. East, núm. 21171. 18 de diciembre de 1992. courtswv.gov/…/21171.pdf
- 14Richmond v. Prudential Property and Casualty Insurance Co., Tribunal Superior de Pensilvania. 27 de diciembre de 2001. caselaw.findlaw.com/…/1137430.html
- 15Michigan Compiled Laws, sección 500.3114 (modificada en 2019; compilada hasta la Ley Pública 12 de 2025). Personal protection insurance; order of priority, incluida la subsección (5) sobre conductores y pasajeros de motocicletas. zeus-milenia.legislature.mi.gov/…/MCL-500-3114.pdf
- 16Minnesota Statutes, sección 65B.46, subdivisión 3 (2021). Limitation; motorcycle injuries. revisor.mn.gov/statutes/2021/cite/65B.46/pdf
- 17Departamento de Seguros y Servicios Financieros de Míchigan. Quick facts: motorcycle insurance (FIS-PUB 6180A). Sin fecha, consultado en octubre de 2026. michigan.gov/…/FIS-PUB_6180a_693735_7.pdf
- 18Asociación Nacional de Comisionados de Seguros (NAIC). Insurance departments. Consultado en octubre de 2026. content.naic.org/state-insurance-departments
Este artículo refleja las prioridades de seguridad de la educación sobre seguridad en motocicleta y recuperación después de un choque. Es educación general y no constituye asesoría legal, de seguros ni financiera. La cobertura para pasajeros depende de la ley estatal y de la redacción de la póliza de cada aseguradora, y ambas cambian con el tiempo. Consulte con el departamento de seguros de su estado y lea su propia póliza. Revisado en octubre de 2026.
Un agradecimiento especial a nuestros colaboradores
Agradecemos a los profesionales, expertos y miembros de la comunidad que comparten sus conocimientos y perspectivas para ayudar a mejorar este recurso. Sus aportes siempre son bienvenidos y apreciados.
¿Tiene experiencia profesional, vivencias de primera mano o una perspectiva que podría mejorar este recurso?
Sus comentarios son bienvenidos. Sus conocimientos y experiencia pueden ayudarnos a que este recurso sea más útil, preciso y significativo para las personas que dependen de él.
Gracias. Su aporte está en camino.
Le agradecemos que se haya tomado el tiempo de compartir sus conocimientos con nosotros. Nuestro equipo revisa cada aporte con cuidado. Si ayuda a mejorar este recurso, actualizaremos la página y le daremos el reconocimiento de la forma que eligió.
Siga aprendiendo
Centro de recursos para una conducción segura
Guías, autoevaluaciones y artículos para conductores, padres de conductores principiantes y familias que se recuperan después de un choque.
