Qualification des conducteurs au travail : vérification des permis, relevés de conduite et qui peut conduire
Comment décider qui peut conduire pour le travail, vérifier les dossiers équitablement et réautoriser après un accident
Imaginez un nouveau technicien de terrain le premier jour. Un encadrant lui remet les clés d’un pick-up lourd attelé à une remorque chargée d’équipement. Personne n’a vérifié si le permis du technicien est valide, de quelle catégorie il est, ni si cet attelage exige plus qu’un permis ordinaire.
Le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) indique que plus de 21 000 travailleurs américains sont morts dans des accidents de la route liés au travail de 2011 à 2022, soit 35 % de tous les décès au travail [1].
Ce guide montre comment un responsable de la sécurité d’une flotte décide qui peut conduire, quoi et pour combien de temps. Il comprend une matrice d’autorisation, un exemple de barème et une liste de contrôle pour la réautorisation. Pour une vue d’ensemble du programme, consultez notre guide pour créer un programme de sécurité routière au travail.
Conduire pour le travail est une autorisation que vous accordez
Les programmes de flotte solides considèrent toute personne qui conduit pour l’entreprise, quel que soit le véhicule, comme un conducteur autorisé.
Les recommandations pour les employeurs de l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA), de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) et du Network of Employers for Traffic Safety (NETS) vont dans le même sens. Dans leur modèle, les conducteurs signent un accord. Les employeurs vérifient le relevé de conduite de chacun. L’entreprise définit le nombre d’infractions qui met fin à l’autorisation [3].
Votre procédure écrite doit répondre à quatre questions. Qui est autorisé ? Pour quels véhicules ? Sur la base de quelles vérifications ? Jusqu’à quand ?
Adapter le permis au véhicule
L’OSHA indique que les employeurs doivent s’assurer que chaque salarié a le permis correspondant au type de véhicule qu’il conduira. Elle recommande aussi de suivre les dates d’expiration des permis [2].
Pour la plupart des voitures, des SUV et des pick-up légers, un permis ordinaire suffit. Vérifiez quand même sa catégorie, ses restrictions et sa date d’expiration sur le relevé de l’État, et pas seulement sur la carte. Une carte peut sembler valable après une suspension.
Quand un permis de conduire commercial est exigé
Ce sont les États qui délivrent les CDL. La Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) fixe les catégories [4] :
- Catégorie A : un ensemble d’un poids nominal de 26 001 livres (11 794 kg) ou plus, tractant un élément de plus de 10 000 livres (4 536 kg).
- Catégorie B : un véhicule seul d’un poids nominal de 26 001 livres (11 794 kg) ou plus.
- Catégorie C : un véhicule plus petit conçu pour transporter 16 personnes ou plus, conducteur compris, ou transportant certaines matières dangereuses.
Certains postes exigent des mentions, comme P (passagers), S (autobus scolaire), T (double ou triple remorque), N (citerne) et H (matières dangereuses) [4]. Les règles fédérales interdisent aux employeurs de laisser quiconque conduire un véhicule utilitaire sans la catégorie et les mentions requises [8].
Quand les règles fédérales de qualification des conducteurs s’appliquent
Les règles de sécurité de la FMCSA concernent plus de conducteurs que les seuls titulaires d’un CDL. Dans le commerce entre États, un véhicule utilitaire (commercial motor vehicle, CMV) comprend tout véhicule ou ensemble dont le poids nominal ou réel atteint 10 001 livres (4 536 kg) ou plus. Il couvre aussi les véhicules qui transportent plus de 8 personnes contre rémunération, plus de 15 personnes sans rémunération, ou des matières dangereuses signalées par plaques [5].
Selon le 49 CFR Part 391, un conducteur de CMV doit avoir au moins 21 ans et savoir lire et parler l’anglais suffisamment bien pour son travail. Il doit aussi avoir un certificat médical, détenir un seul permis valide et ne pas être frappé d’exclusion. Un examen pratique sur route, ou un équivalent reconnu comme un CDL, est également exigé [6]. Il existe quelques exceptions, comme certaines exploitations agricoles [6].
Avant l’embauche, le transporteur doit :
- Obtenir le relevé de conduite de chaque État où le conducteur a eu un permis au cours des 3 dernières années, dans les 30 jours suivant l’embauche [6].
- Examiner le dossier de sécurité du conducteur sur les 3 dernières années auprès des employeurs soumis à la réglementation du département américain des Transports (DOT) [6].
- Pour les conducteurs titulaires d’un CDL, effectuer une interrogation complète du Clearinghouse, avec le consentement du conducteur, avant toute tâche critique pour la sécurité [7].
Tous les 12 mois, le transporteur doit :
- Obtenir un nouveau relevé couvrant au moins l’année écoulée. L’examinateur doit accorder un « poids important » aux infractions comme l’excès de vitesse, la conduite imprudente et la conduite avec facultés affaiblies (DUI) [6].
- Classer le relevé avec une note indiquant qui l’a examiné et quand [6].
- Interroger le Clearinghouse pour chaque conducteur titulaire d’un CDL. Si une interrogation limitée révèle une information, une interrogation complète doit suivre dans les 24 heures, sinon le conducteur doit cesser toute tâche critique pour la sécurité [7].
Les conducteurs de CMV doivent passer un examen médical au moins tous les 24 mois, et plus souvent pour certaines affections. Ils doivent passer un nouvel examen après une blessure ou une maladie qui a altéré leurs capacités [6]. Les États inscrivent le statut médical des titulaires d’un CDL sur le relevé de conduite : les transporteurs peuvent donc le vérifier à cet endroit [9].
Les titulaires d’un CDL doivent signaler à leur employeur toute condamnation pour infraction routière, quel que soit le véhicule, dans les 30 jours, et une suspension avant la fin du jour ouvrable suivant [8]. Une première condamnation pour DUI entraîne une exclusion du CDL pendant 1 an [8]. Depuis le 18 novembre 2024, les États doivent commencer à retirer les droits liés au CDL aux conducteurs que le Clearinghouse classe comme interdits [8].
Ce que montre un relevé de conduite, et ce qu’il ne montre pas
Un relevé de conduite (motor vehicle record, MVR) est le dossier de conduite tenu par l’État. Il indique généralement le statut du permis, sa catégorie, ses mentions, ses restrictions et sa date d’expiration, ainsi que les condamnations, les suspensions et les accidents signalés. Ce qui y figure, et pour combien de temps, dépend de la loi de l’État.
En Californie, par exemple, la plupart des condamnations pour infraction routière restent sur le relevé pendant 3 ans. Les condamnations pour DUI restent 10 ans pour les conducteurs non professionnels. Les accidents restent 3 ans, ou 10 ans lorsqu’un véhicule utilitaire ou des matières dangereuses étaient en cause [10].
Connaissez les limites :
- Le relevé d’un État peut ne pas montrer l’historique d’un autre État. Demandez tous les permis détenus au cours des 3 dernières années, la période de référence fédérale pour les conducteurs de CMV. Vérifiez chacun d’eux [6].
- Un accident inscrit ne prouve pas la responsabilité. Demandez ce qui s’est passé.
- Les contraventions n’apparaissent qu’une fois réglées. Exigez que les conducteurs déclarent eux-mêmes les nouvelles contraventions et les mesures touchant leur permis.
- Les relevés peuvent contenir des erreurs. Les étapes de procédure équitable ci-dessous permettent aux conducteurs de les corriger.
Vérifications à l’embauche, chaque année et entre les deux
Effectuez la première vérification avant le premier trajet professionnel, puis répétez-la selon un calendrier. L’examen annuel est le minimum fédéral pour les conducteurs de CMV [6]. Les recommandations de l’OSHA, du NETS et de la NHTSA conseillent des examens périodiques pour toutes les personnes qui conduisent pour le travail [3].
La surveillance continue comble l’écart entre les relevés annuels. Des sociétés de vérification et certains États proposent des services d’alerte. Le License Event Notification Service (LENS) de l’État de New York alerte les employeurs inscrits lorsque des accidents, des condamnations, des expirations, des changements de certification médicale ou des suspensions sont enregistrés [11]. Le programme Employer Pull Notice de la Californie est obligatoire pour les employeurs de conducteurs qui doivent avoir un permis commercial. Les employeurs peuvent y inscrire d’autres conducteurs qui signent un formulaire d’autorisation [12].
Traitez chaque alerte comme le déclencheur d’un examen documenté, et continuez l’examen annuel.
Règles de vie privée et de procédure équitable
Les étapes du Fair Credit Reporting Act
La Federal Trade Commission (FTC) indique que le Fair Credit Reporting Act (FCRA) s’applique quand vous obtenez des rapports de vérification auprès d’une société qui les établit [13]. Dans ce cas :
- Remettez à la personne une information écrite dans un document distinct.
- Obtenez son autorisation écrite.
- Certifiez à la société de vérification que vous avez respecté la loi.
- Avant toute décision défavorable, remettez-lui le rapport et le document A Summary of Your Rights Under the Fair Credit Reporting Act. Elle peut ainsi l’examiner et s’expliquer.
- Ensuite, envoyez un avis de décision défavorable. Il nomme la société de vérification, précise qu’elle n’a pas pris la décision et explique le droit de contester et d’obtenir un rapport gratuit dans les 60 jours [13].
Le Driver’s Privacy Protection Act
La loi fédérale Driver’s Privacy Protection Act (DPPA) limite qui peut obtenir des informations personnelles issues des fichiers des véhicules à moteur des États. Les usages autorisés comprennent la vérification par un employeur d’informations sur un titulaire de CDL comme l’exige la loi fédérale, et tout usage avec le consentement écrit de la personne [14]. Le plus simple est d’obtenir le consentement écrit de chaque conducteur. Les États ajoutent leurs propres règles. La Californie, par exemple, exige une autorisation signée pour la surveillance facultative et une destruction sécurisée des relevés [12].
Cohérence, questions médicales et handicap
- Appliquez la même norme à tous. Les recommandations de la FTC et de l’Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) indiquent que les vérifications ne doivent pas dépendre de la race, du sexe, du handicap, de l’âge ou d’autres caractéristiques protégées [13].
- Soyez prudent avec les antécédents judiciaires. Une exclusion générale peut être illégale si elle pénalise davantage un groupe protégé et ne permet pas de prédire qui sera un salarié sûr [13]. Un DUI relève à la fois de la conduite et du pénal : demandez à un conseiller juridique comment s’appliquent les recommandations actuelles de l’EEOC.
- Limitez les questions médicales. N’en posez aucune avant une offre d’emploi conditionnelle. Après l’embauche, n’en posez qu’en présence d’éléments objectifs montrant qu’un problème de santé affecte la capacité à travailler ou la sécurité [13].
- Tenez compte du handicap. Soyez prêt à faire des exceptions quand un handicap est à l’origine d’un problème, sauf si cela causerait une difficulté importante [13]. Faites passer les demandes d’aménagement par les RH.
Fixer à l’avance les déclencheurs d’examen et les motifs d’exclusion
Rédigez vos règles avant d’en avoir besoin, comme le conseillent les recommandations de l’OSHA, du NETS et de la NHTSA [3]. Répartissez les événements en 2 niveaux :
- Les motifs d’exclusion mettent fin à l’autorisation jusqu’à ce que le problème soit réglé. Pour les conducteurs de CMV, certains sont fixés par la loi, comme l’exclusion du CDL ou un statut interdit au Clearinghouse [7, 8].
- Les déclencheurs d’examen entraînent une discussion, un accompagnement ou des conditions.
Ce barème n’est qu’un exemple, et non une norme juridique ou le système de points d’un État.
Comparatif établi par la Safety Behind the Wheel Foundation
| Événement au cours des 3 dernières années | Points (exemple) |
|---|---|
| Infraction mineure en circulation (arrêt incomplet, absence de clignotant) | 1 |
| Excès de vitesse de 15 mph (24 km/h) ou plus, distance de sécurité insuffisante, téléphone tenu en main | 3 |
| Accident pour lequel le conducteur a été verbalisé ou jugé principalement responsable | 3 |
| Conduite imprudente, ou 2 accidents ou plus en 12 mois | 5 |
| Absence de permis valide, suspension, DUI, refus de dépistage ou délit de fuite | Motif d’exclusion en attente d’examen |
Comparatif établi par la Safety Behind the Wheel Foundation
| Total (exemple) | Mesure (exemple) |
|---|---|
| 0 à 2 | Autorisé ; cycle d’examen normal |
| 3 à 5 | Autorisé avec accompagnement et nouvelle vérification à 6 mois |
| 6 ou plus | Conduite suspendue ; examen par le manager et la sécurité avec le conducteur |
Appliquez-le de la même façon aux managers et au personnel de terrain. Tenez compte de l’ancienneté des faits et des schémas répétés. Consignez les faits, l’explication du conducteur, la décision et qui l’a prise.
Matrice d’autorisation par poste
Les quatre premières lignes sont des exemples fixés par l’employeur. Les deux dernières reflètent les minimums fédéraux pour les transporteurs entre États [5, 6, 7].
Comparatif établi par la Safety Behind the Wheel Foundation
| Poste | Permis | Vérification des relevés | Formation et validation | Autre |
|---|---|---|---|---|
| Conducteur occasionnel (véhicule de location ou personnel, quelques trajets par mois) | Permis valide | Avant le premier trajet ; chaque année | Accusé de réception de la politique | Justificatif d’assurance si véhicule personnel |
| Conducteur régulier avec son propre véhicule (commercial, aide à domicile) | Permis valide | Avant le premier trajet ; chaque année ; alertes | Politique et formation à la conduite défensive | Assurance et état du véhicule vérifiés chaque année |
| Voiture, SUV ou pick-up léger attribué | Permis valide, bonne catégorie | Avant le premier trajet ; chaque année ou alertes | Présentation du véhicule et trajet d’évaluation | Obligation de déclaration |
| Minibus ou navette | Permis valide ; CDL idéal pour les minibus de 15 places [15] | Avant le premier trajet ; chaque année et alertes | Formation propre au minibus et trajet d’évaluation | Seuils de points plus bas ; peut être un CMV s’il transporte 9 personnes ou plus contre rémunération d’un État à l’autre [5] |
| CMV entre États de plus de 10 000 livres (4 536 kg), sans CDL requis | Permis valide | Dossier conducteur complet ; examen annuel | Examen sur route ou équivalent | Certificat médical du DOT |
| Véhicule nécessitant un CDL | CDL avec catégorie et mentions | Dossier conducteur complet ; Clearinghouse avant l’embauche et chaque année | Examen sur route ou CDL | Examen médical du DOT ; dépistage des drogues et de l’alcool |
Les véhicules spéciaux exigent leur propre validation
Minibus de 15 places. La NHTSA indique que seuls des conducteurs expérimentés et titulaires du permis, qui conduisent régulièrement ce type de véhicule, devraient être au volant. Elle juge un CDL idéal et note que ces minibus se comportent différemment lorsqu’ils sont pleins et ont besoin d’une plus grande distance de freinage [15]. Consultez notre guide sur la sécurité des minibus de 15 places.
Remorques. Un pick-up lourd qui tracte une grande remorque d’équipement peut entrer dans la catégorie A [4]. En dessous de ce seuil, un ensemble circulant entre États d’un poids nominal de 10 001 livres (4 536 kg) ou plus est un CMV [5]. Exigez un trajet d’évaluation avec remorque portant sur l’attelage, les feux, le freinage et la marche arrière.
Autocars et matières dangereuses. Les conducteurs titulaires d’un CDL ont besoin de la mention P pour les autocars, S pour les autobus scolaires et H pour les matières dangereuses [4].
Équipements spéciaux. Les camions-nacelles, les élévateurs pour fauteuils roulants et les équipements de déneigement nécessitent une validation documentée par un formateur qualifié. Notre article sur la formation et l’évaluation des salariés conducteurs explique comment faire.
Réautorisation après un événement important
L’autorisation n’est pas permanente. Suspendez-la et réexaminez-la après l’un de ces événements :
- Un accident, surtout avec des blessés ou une verbalisation. Associez l’examen à une enquête sur l’accident.
- Une nouvelle condamnation ou une alerte de surveillance qui franchit votre seuil.
- Une suspension, une annulation, une nouvelle restriction ou un permis expiré.
- Un changement médical. Les conducteurs de CMV doivent être réexaminés après une blessure ou une maladie qui a altéré leurs capacités [6]. Pour les autres, n’agissez que sur la base d’éléments objectifs [13].
- Une longue interruption de la conduite, ou le passage à un nouveau type de véhicule. Fixez un délai dans votre politique, par exemple 90 jours.
Les conducteurs titulaires d’un CDL qui ont une infraction au Clearinghouse doivent suivre une procédure de retour au travail avant toute tâche critique pour la sécurité. Elle comprend une évaluation, un test négatif et des tests de suivi [7].
Tenir un dossier conducteur complet et sécurisé
Pour les conducteurs de CMV, les règles fédérales précisent le contenu du dossier [6] :
- La candidature et les relevés de chaque État obtenus avant l’embauche
- Le certificat d’examen sur route ou l’équivalent reconnu
- Chaque relevé annuel avec sa note d’examen
- Le certificat médical et la preuve que le médecin examinateur figure au registre national de la FMCSA
Conservez le dossier pendant toute la durée de l’emploi plus 3 ans. Certains éléments annuels peuvent être retirés au bout de 3 ans [6]. Conservez les relevés d’interrogation du Clearinghouse pendant 3 ans [7].
Pour les autres conducteurs, reprenez cette structure. Incluez le formulaire d’autorisation, les vérifications de permis, les formulaires de consentement, les avis FCRA, les MVR, les notes d’examen, l’accord du conducteur signé [3], les dossiers de formation et les décisions de réautorisation.
Les recommandations de l’EEOC et de la FTC indiquent de conserver les candidatures et les dossiers du personnel pendant au moins 1 an, puis de détruire les rapports de vérification de façon sécurisée [13]. Rangez les documents médicaux à part et limitez les personnes qui peuvent y accéder.
Questions fréquentes
Mon employeur peut-il vérifier mon relevé de conduite ?
En général, oui. Pour les conducteurs de CMV dans le commerce entre États, les règles fédérales l’exigent avant l’embauche et chaque année [6]. Si une société de vérification fournit le relevé, les recommandations de la FTC exigent un avis et votre autorisation écrite [13].
À quelle fréquence les employeurs doivent-ils vérifier les relevés de conduite des salariés ?
Au moins tous les 12 mois pour les conducteurs de CMV [6]. Les recommandations de l’OSHA, du NETS et de la NHTSA conseillent des vérifications périodiques pour toutes les personnes qui conduisent pour le travail [3].
Faut-il un CDL pour conduire un minibus de 15 places pour le travail ?
En général non, car la catégorie C fédérale commence aux véhicules conçus pour 16 personnes ou plus, conducteur compris [4]. D’autres règles fédérales de sécurité peuvent s’appliquer si le minibus transporte 9 personnes ou plus contre rémunération d’un État à l’autre [5]. La NHTSA juge tout de même un CDL idéal [15]. Vérifiez les règles de l’État et la politique de votre employeur.
Une seule contravention pour excès de vitesse peut-elle me coûter mon autorisation de conduire au travail ?
Cela dépend des critères écrits de votre employeur. Dans notre modèle d’exemple, une seule contravention mineure vous laisse autorisé, tandis que les infractions graves et les schémas répétés déclenchent un examen.
Que faire si mon permis est suspendu ?
Cessez de conduire pour le travail et prévenez immédiatement votre employeur. Les titulaires d’un CDL doivent signaler une suspension avant la fin du jour ouvrable suivant [8].
L’essentiel
Recommandation de la Safety Behind the Wheel Foundation
Décidez qui peut conduire avant de remettre des clés. Vérifiez les permis sur le relevé de l’État et examinez les relevés de conduite selon un calendrier fixe. Appliquez des critères écrits à tous. Puis réautorisez après chaque accident, suspension, changement médical ou longue interruption.
Articles liés
- Programme de sécurité routière au travail : un guide étape par étape pour les employeurs
- Formation des salariés conducteurs : comment former et évaluer sur route les employés qui conduisent
- Jeunes salariés qui conduisent : comment les employeurs peuvent protéger les nouveaux conducteurs
- Salariés âgés qui conduisent pour le travail : un guide pour les employeurs centré sur les capacités
- Politique sur la distraction au volant au travail : un guide pour les employeurs et les conducteurs
Sources et lectures complémentaires
- 1CDC National Institute for Occupational Safety and Health. Motor Vehicle Safety at Work. Mis à jour le 16 mai 2024. cdc.gov/niosh/motor-vehicle/about
- 2Occupational Safety and Health Administration. Motor Vehicle Safety: Employers. Consulté en octobre 2026. osha.gov/motor-vehicle-safety/employers
- 3Network of Employers for Traffic Safety, National Highway Traffic Safety Administration and Occupational Safety and Health Administration. Guidelines for Employers to Reduce Motor Vehicle Crashes. Non daté ; consulté en octobre 2026. osha.gov (PDF)
- 4Federal Motor Carrier Safety Administration. Drivers (catégories et mentions du permis de conduire commercial). Mis à jour le 4 février 2026. fmcsa.dot.gov/registration/commercial-drivers-license/drivers
- 5Electronic Code of Federal Regulations. 49 CFR 390.5, Definitions (commercial motor vehicle). À jour au 1er octobre 2026. ecfr.gov
- 6Electronic Code of Federal Regulations. 49 CFR Part 391, Qualifications of Drivers (sections 391.2, 391.11, 391.23, 391.25, 391.45 et 391.51). À jour au 29 septembre 2026. ecfr.gov
- 7Electronic Code of Federal Regulations. 49 CFR 382.701, Drug and Alcohol Clearinghouse. À jour au 30 septembre 2026. ecfr.gov
- 8Electronic Code of Federal Regulations. 49 CFR Part 383, Commercial Driver’s License Standards (sections 383.31, 383.33, 383.37, 383.51 et 383.73). À jour au 28 septembre 2026. ecfr.gov
- 9Federal Motor Carrier Safety Administration. Medical (certification médicale du CDL). Mis à jour le 4 février 2026. fmcsa.dot.gov/registration/commercial-drivers-license/medical
- 10California Department of Motor Vehicles. Online Driver’s Record Request. Dernière modification le 7 août 2026. dmv.ca.gov
- 11New York State Department of Motor Vehicles. License Event Notification Service (LENS). Consulté en octobre 2026. dmv.ny.gov/records/license-event-notification-service-lens
- 12California Department of Motor Vehicles. Employer Pull Notice (EPN) Program FAQs. Dernière modification le 21 septembre 2026. dmv.ca.gov
- 13Federal Trade Commission and Equal Employment Opportunity Commission. Background Checks: What Employers Need to Know. Février 2014. ftc.gov
- 14New York State Department of Motor Vehicles. Permissible Uses for Personal Information (Driver’s Privacy Protection Act). Consulté en octobre 2026. dmv.ny.gov/records/permissible-uses-for-personal-information
- 15National Highway Traffic Safety Administration. 15-Passenger Vans. Consulté en octobre 2026. nhtsa.gov/road-safety/15-passenger-vans
Cet article reflète les priorités de sécurité de la gestion de la sécurité des flottes et de la sécurité au travail, en tenant compte des questions de droit du travail. Il s’agit d’informations générales, et non de conseils juridiques, médicaux ou professionnels pour une personne ou une entreprise en particulier. Les lois, les réglementations et les données changent : vérifiez les détails auprès des sources officielles et d’un conseiller juridique qualifié. Révisé en octobre 2026.
Merci à nos contributeurs
Nous remercions les professionnels, les experts et les membres de la communauté qui partagent leurs connaissances et leurs points de vue pour améliorer cette ressource. Vos idées sont toujours les bienvenues et appréciées.
Vous avez une expertise professionnelle, une expérience personnelle ou un point de vue qui pourrait améliorer cette ressource ?
Votre avis nous intéresse. Vos connaissances et votre expérience peuvent nous aider à rendre cette ressource plus utile, plus exacte et plus parlante pour les personnes qui en ont besoin.
Merci. Votre contribution est bien partie.
Merci d’avoir pris le temps de partager vos connaissances avec nous. Notre équipe examine chaque contribution avec soin. Si elle aide à améliorer cette ressource, nous mettrons la page à jour et vous remercierons de la façon que vous avez choisie.
Pour aller plus loin
Centre de ressources pour une conduite sûre
Guides, autoévaluations et articles pour les conducteurs, les parents de jeunes conducteurs et les familles qui se remettent d’un accident.
