Cómo tomar una decisión informada sobre una cirugía después de un choque
Preguntas que debe hacer para llegar a una decisión sobre la cirugía que entienda
La noticia de que necesita una cirugía puede llegar cuando está cansado, con dolor y preocupado por su auto, su trabajo y su familia. Su cirujano le debe una explicación clara del problema que la operación busca corregir. Un defensor del paciente verifica que la explicación concuerde con sus prioridades. También le ayuda a usarla para tomar su decisión. Firmar un formulario es solo una parte del consentimiento informado. [1, 2]
Empiece por la decisión y el plazo para tomarla
Pídale al cirujano que le describa la lesión con palabras sencillas. Pregunte qué puede pasar con el procedimiento y sin él. Averigüe si se trata de una emergencia, si es urgente o si puede esperar un tiempo. Si hay tiempo, pregunte por sus opciones. Estas pueden incluir la cirugía, otro procedimiento o un tratamiento sin operación. Saber qué se busca lograr con cada camino puede cambiar la forma en que usted ve una decisión. [1, 2]
Pregunte qué beneficio es probable que le dé la cirugía, cuáles son los riesgos más importantes y qué sigue sin saberse en su caso. Mencione sus problemas de salud, sus medicamentos, cualquier problema que haya tenido antes con la anestesia y sus otras lesiones por el choque. Pregunte qué se supone que debe tratar la operación: el dolor, la estabilidad, la función o un peligro para su salud. Es posible que una sola operación no resuelva todos los síntomas. [1, 2]
Imagine las semanas después de la cirugía
Pida detalles sobre la estancia en el hospital, el plan para el dolor, el cuidado de la herida y la terapia. Pregunte también sobre los límites para apoyar peso o levantar objetos, además de manejar, trabajar y la ayuda en casa. Averigüe a quién contactar si surgen complicaciones fuera del horario de atención. Pregunte cómo sería una buena recuperación y cuándo se revisará su progreso. Respuestas como estas pueden mostrar si el plan se adapta a su vida. [2]
Si la decisión no es urgente y todavía tiene dudas, pregunte si tiene sentido pedir una segunda opinión. Averigüe en cuánto tiempo debería obtenerla. La AHRQ (Agencia para la Investigación y la Calidad de la Atención Médica) incluye la segunda opinión en su lista de preguntas que conviene considerar antes de una cirugía. Si su equipo le advierte que un retraso podría ser peligroso, no posponga la atención para buscar otra opinión. [2]
Haga que la conversación le sea útil
Si lo desea, traiga a alguien de su confianza. Pida un intérprete o un formato accesible si lo necesita. También puede pedir un dibujo o un breve resumen por escrito. [1]
Después, repita el plan con sus propias palabras. Podría decir: “La operación sirve para corregir este problema. La otra opción principal es esta. Debo llamar si pasa esto”. Corrija cualquier cosa que haya entendido mal. Tiene derecho a seguir preguntando hasta que la decisión le quede clara. [1]
Lista de preguntas de Safety Behind the Wheel Foundation
- ¿Por qué me recomienda este procedimiento ahora?
- ¿Qué pasa si elijo otra opción o decido esperar?
- ¿Qué me exigirá la recuperación en casa?
Anote primero sus preguntas más importantes
Fuentes y lecturas adicionales
Estos consejos generales provienen de expertos en cirugía y en defensa de los pacientes. En una emergencia, puede haber poco tiempo para hablar. Si la decisión no es una emergencia, pregúntele a su cirujano sobre sus propios riesgos y opciones.
Un agradecimiento especial a nuestros colaboradores
Agradecemos a los profesionales, expertos y miembros de la comunidad que comparten sus conocimientos y perspectivas para ayudar a mejorar este recurso. Sus aportes siempre son bienvenidos y apreciados.
¿Tiene experiencia profesional, vivencias de primera mano o una perspectiva que podría mejorar este recurso?
Sus comentarios son bienvenidos. Sus conocimientos y experiencia pueden ayudarnos a que este recurso sea más útil, preciso y significativo para las personas que dependen de él.
Gracias. Su aporte está en camino.
Le agradecemos que se haya tomado el tiempo de compartir sus conocimientos con nosotros. Nuestro equipo revisa cada aporte con cuidado. Si ayuda a mejorar este recurso, actualizaremos la página y le daremos el reconocimiento de la forma que eligió.
Siga aprendiendo
Centro de recursos para una conducción segura
Guías, autoevaluaciones y artículos para conductores, padres de conductores principiantes y familias que se recuperan después de un choque.
