Marcas de cruces peatonales y líneas de ceda el paso anticipadas: cómo funcionan y qué preguntar a su autoridad vial
Cómo las marcas, las líneas de ceda el paso y las señales ayudan a los conductores a ver a tiempo a las personas que van a pie
Safety Behind the Wheel Foundationdrivewithcare.org
Última revisión:
Para líderes comunitarios y escuelas17 min de lectura
Safety Behind the Wheel Foundation elaboró esta guía a partir del Manual on Uniform Traffic Control Devices (manual de dispositivos uniformes de control del tránsito) y de las Contramedidas de Seguridad Comprobadas de la Administración Federal de Carreteras, los datos de la NHTSA y del Insurance Institute for Highway Safety (IIHS), y estudios publicados sobre cruces. Todas las fuentes aparecen al final.
Por qué los cruces necesitan más que una línea pintada
En 2024, 7,080 personas que iban a pie murieron en choques de tránsito en todo Estados Unidos, y más de 71,000 resultaron lesionadas [1]. Ese año, el 74% de las muertes de peatones ocurrieron fuera de las intersecciones, y el 62% ocurrieron en vías principales distintas de las carreteras interestatales y las autopistas [2]. En las zonas urbanas, el 49% de las muertes de peatones ocurrieron en vías con límites de velocidad de 40 mph (unos 64 km/h) o menos [2]. Alrededor del 40% ocurrieron mientras la persona intentaba cruzar una vía o una calle [3].
La pregunta detrás de cada diseño de cruce es sencilla: ¿qué verá un conductor, y con cuánta anticipación?
La Administración Federal de Carreteras (FHWA) mantiene una lista de Contramedidas de Seguridad Comprobadas, que son medidas que han demostrado reducir las muertes y las lesiones graves. Seis se enfocan en las personas que van a pie: mejoras en la visibilidad de los cruces peatonales, intervalos peatonales anticipados, camellones e islas de refugio, semáforos peatonales híbridos, balizas rectangulares de destello rápido y banquetas y andadores [4]. Safety Behind the Wheel Foundation anima a las comunidades a empezar por esta lista cuando pidan cruces más seguros.
Esta guía trata la capa de pintura y señales, que es la base de la mayoría de los diseños de cruces, y cuándo una agencia agrega más. Para saber quién debe ceder el paso, consulte nuestra guía sobre las leyes sobre peatones y cruces peatonales por estado. Para los hábitos al volante, consulte la seguridad peatonal para conductores.
Lo que hacen las marcas de cruce peatonal
Una marca de cruce peatonal es pintura, cinta o pavimento de color colocado a lo ancho de la vía. Muestra por dónde deben cruzar las personas e indica a los conductores dónde esperarlas. Fuera de las intersecciones, el manual federal considera que son las marcas las que establecen el cruce peatonal [5].
Ese manual es el Manual on Uniform Traffic Control Devices, o MUTCD (manual de dispositivos uniformes de control del tránsito). Fija criterios nacionales para que los dispositivos se vean y funcionen igual de un lugar a otro [6].
Los cruces peatonales vienen en dos estilos generales. El estilo básico usa dos líneas transversales, es decir, líneas que atraviesan la vía. El otro estilo es un patrón de alta visibilidad formado por barras que van en la dirección del tránsito. La FHWA menciona los patrones de pares de barras, continental y de escalera. Los conductores y los peatones pueden verlos desde más lejos que las líneas transversales [7].
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
Lo que dice el manual federal sobre las marcas de cruce peatonal
| Elemento | Lo que dice el manual federal | Por qué ayuda |
|---|---|---|
| Color y ancho de las líneas | Blanco. Líneas transversales de 6 a 24 pulgadas (unos 15 a 61 cm) de ancho [5] | Contraste fuerte con la vía |
| Ancho del cruce peatonal | Al menos 6 pies (unos 1.8 m), u 8 pies (unos 2.4 m) fuera de las intersecciones donde el límite es de 40 mph (unos 64 km/h) o más [5] | Espacio para grupos, carriolas y sillas de ruedas |
| Barras de alta visibilidad | De 12 a 24 pulgadas (unos 30 a 61 cm) de ancho, con una separación de 12 a 60 pulgadas (unos 30 cm a 1.5 m), alineadas en paralelo al tránsito que se aproxima [5] | Fáciles de leer desde lejos |
| Rampas en las banquetas | Marcas de cruce peatonal colocadas de modo que las rampas queden dentro de la prolongación de las líneas [5] | Mantiene alineados el trayecto y la rampa |
La FHWA dice que las agencias deben considerar cruces peatonales de alta visibilidad en todos los cruces a media cuadra y en las intersecciones sin control, y los vincula con una reducción del 40% en los choques que lesionan a peatones [7]. Un cruce sin control es aquel en el que los conductores no tienen semáforo ni señal de alto. El MUTCD va más allá. Dice que se deben instalar marcas de alta visibilidad y señales de advertencia en todos los cruces peatonales fuera de las intersecciones [5]. El Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) cita un estudio de la ciudad de Nueva York que encontró reducciones de hasta el 48% [3].
Las investigaciones no apuntan en una sola dirección. Un estudio de antes y después de 13 cambios en calles de la ciudad de Nueva York encontró que los cambios en los semáforos y las medidas para calmar el tránsito redujeron los choques. Los cruces peatonales de alta visibilidad y las señales de límite de velocidad parecieron tener un efecto menor [8]. La lección no es saltarse la pintura. Es tratar las marcas como una capa dentro de un conjunto.
Líneas de ceda el paso anticipadas y señales de “Ceda el paso aquí”
Imagine una vía con dos carriles en un mismo sentido. Un conductor en el carril más cercano se detiene por una persona en el cruce peatonal. El vehículo detenido bloquea la vista del conductor del siguiente carril, que podría seguir de largo. Un estudio con simulador de manejo señala que muchos choques en cruces peatonales marcados a media cuadra sin semáforo ocurren cuando un vehículo detenido en un carril contiguo o en un carril de estacionamiento bloquea la vista de alguien [9].
Una línea de ceda el paso anticipada está hecha para evitar esto. Es una fila de triángulos blancos que apuntan hacia los conductores que se aproximan. Marca dónde deben ceder el paso los conductores, a cierta distancia del cruce peatonal [5]. Cada triángulo tiene una base de 12 a 24 pulgadas (unos 30 a 61 cm) de ancho y una altura de 1.5 veces la base [5]. En algunos lugares se usa en cambio una línea de alto y una señal de “Alto aquí por los peatones”. Nuestra guía sobre las leyes de cruces peatonales explica en qué varían las obligaciones de cada estado.
En una aproximación sin control con varios carriles, el MUTCD dice que la línea debe ubicarse de 20 a 50 pies (unos 6 a 15 m) antes de la línea más cercana del cruce peatonal [5]. También dice que una señal de “Ceda el paso aquí a los peatones” o de “Alto aquí por los peatones” debe acompañar a la línea, y que se debe prohibir el estacionamiento entre la línea y el cruce peatonal [5]. La FHWA da el mismo rango de 20 a 50 pies para estas señales [7].
Ahora el primer conductor se detiene bastante atrás, así que los conductores de los otros carriles pueden ver alrededor de ese vehículo y detectar a la persona que cruza. La evidencia es alentadora:
- La FHWA vincula las marcas y señales anticipadas de ceda el paso o de alto con un 25% menos de choques con peatones [7].
- En un simulador de manejo, los conductores tuvieron menos choques simulados y buscaron antes y con más frecuencia a las personas en el cruce peatonal cuando se usaron marcas anticipadas de ceda el paso [9].
- Un estudio del Texas A&M Transportation Institute sobre cruces escenificados encontró que los conductores cedían más el paso donde había líneas de ceda el paso anticipadas en sitios con señales de cruce con LED integrados. Los autores dijeron que eso demostraba el valor de las líneas [10].
Cómo mantener despejada la vista
Un cruce marcado solo funciona si los conductores pueden verlo. El MUTCD dice que las agencias deben aumentar la visibilidad prohibiendo el estacionamiento en el tramo previo a los cruces peatonales marcados fuera de las intersecciones [5]. Así se evita que los vehículos estacionados oculten a alguien que espera en la orilla de la banqueta.
Extensiones de banqueta, a veces llamadas “bulb outs”, amplían la banqueta en el cruce. Las personas esperan donde los conductores pueden verlas y cruzan una distancia más corta.
La oscuridad aumenta el riesgo. En 2024, el 73% de las muertes de peatones ocurrieron entre las 6 de la tarde y las 6 de la mañana [2]. La FHWA dice que la iluminación del cruce peatonal debe iluminar a la persona para que el conductor la vea en contraste, y vincula la iluminación de las intersecciones con un 42% menos de choques con peatones [7].
Cuando la pintura no basta
El MUTCD dice que se debe hacer un estudio de ingeniería antes de instalar un cruce peatonal marcado en una aproximación sin control. El estudio analiza varios factores [5]. Incluyen el número de carriles de aproximación, el número esperado de personas que caminan y andan en bicicleta, y el tránsito diario promedio, que es el número de vehículos que pasan en un día típico. También incluyen el límite de velocidad o la velocidad del percentil 85, la forma de la vía y el alumbrado público. La velocidad del percentil 85 es aquella a la que van, o por debajo de la cual van, 85 de cada 100 conductores.
La FHWA dice que, en vías de varios carriles con más de 10,000 vehículos al día, un cruce peatonal marcado por sí solo normalmente no basta [7]. El MUTCD dice que, en vías anchas con tránsito intenso o rápido, las agencias deben considerar medidas adicionales. Estas incluyen pasos que reduzcan la velocidad, acorten el cruce, aumenten la atención de los conductores o adviertan de forma activa cuando hay alguien [5].
Comparación elaborada por Safety Behind the Wheel Foundation
Tratamientos de cruce que consideran las agencias, por tipo de vía
| Situación | Tratamientos que las agencias suelen considerar | Efecto reportado |
|---|---|---|
| Dos o tres carriles, límite de 30 mph (unos 48 km/h) o menos | Marcas de alta visibilidad, señales, señales en la calle | Marcas anticipadas de ceda el paso o de alto con señales: 25% menos de choques con peatones [7] |
| Vía de varios carriles, límite menor de 40 mph (unos 64 km/h) | Baliza rectangular de destello rápido (RRFB) | Hasta un 47% menos de choques con peatones [11] |
| Límite mayor de 35 mph (unos 56 km/h), tres o más carriles, o más de 9,000 vehículos al día | Semáforo peatonal híbrido (PHB) | 55% menos de choques con peatones [12] |
| Vía de varios carriles con guarnición, más de 9,000 vehículos al día, velocidades de 35 mph (unos 56 km/h) o más | Camellón o isla de refugio | Del 46% al 56% menos de choques con peatones [13] |
| Calle de menor velocidad donde los autos deben frenar | Cruce peatonal elevado | 46% menos de choques con peatones lesionados [3] |
Estas cifras provienen de estudios y métodos distintos. No deben sumarse.
Una RRFB es un par de luces amarillas rectangulares que destellan de forma alterna cuando una persona las activa [11]. Un PHB muestra dos luces rojas encima de una luz amarilla y permanece apagado hasta que se activa [12]. La FHWA dice que las RRFB no deben usarse en cruces peatonales de aproximaciones controladas por señales de ceda el paso, señales de alto, semáforos o PHB. También dice que se reserven para lugares con problemas de seguridad importantes, porque usarlas en exceso puede debilitar su efecto [11].
Los resultados varían según el sitio. Un estudio nocturno encontró que, con los PHB, los conductores cedían el paso con mucha frecuencia de día y de noche. Las RRFB funcionaron mejor de noche que de día [10]. Un estudio en Nueva Orleans en los cruces de vías verdes con calles encontró que activar las RRFB no cambió el comportamiento de los conductores [14].
Quién elige, compra e instala los tratamientos de los cruces
Los dispositivos de los cruces públicos los elige, diseña e instala la agencia a cargo de la vía, como el departamento de transporte de una ciudad, un condado o un estado. El MUTCD dice que las decisiones que exige deben tomarlas un ingeniero, o alguien con la experiencia adecuada que trabaje bajo la supervisión de un ingeniero [6]. También prohíbe los dispositivos que difieran del manual, salvo que se sigan ciertos pasos de aprobación [6]. Los vecinos y los grupos no deben pintar cruces peatonales ni colocar señales en una vía pública. Un cruce hecho en casa puede parecer protegido cuando no lo está.
El manual va más allá de las calles públicas. Aplica a las vías dentro de terrenos privados que están abiertas a la circulación pública sin límites de acceso de tiempo completo, lo que puede incluir las vías de algunos campus y parques empresariales [6].
Los compradores típicos son las autoridades viales, los municipios, los campus y los dueños de vías privadas. La mayoría contrata una empresa de ingeniería de tránsito para estudiar el sitio y preparar los planos. Luego compran los materiales a proveedores de infraestructura y contratan a un instalador aprobado. Un dueño pequeño puede pedir a la empresa que especifique materiales y diseños que cumplan el MUTCD, y que confirme las calificaciones del contratista.
Mantenimiento y errores comunes
La pintura se desgasta con las llantas, los quitanieves y el clima, y las barras desgastadas envían un mensaje más débil. Pregunte a la agencia cada cuánto se vuelve a pintar el cruce.
El MUTCD dice que las marcas que ya no aplican deben quitarse, o borrarse para que ya no se lean como marcas, tan pronto como sea posible [5]. Eso importa cuando se cambia de lugar un cruce. También dice que las agencias deben considerar materiales de marcado que limiten los resbalones y los tropiezos de las personas a pie, en bicicleta y en motocicleta [5]. Para las balizas, la FHWA sugiere paneles solares para que no se necesite una fuente de energía externa [11].
Entre los errores comunes están:
- Marcar un cruce peatonal en una vía ancha y rápida y dar el trabajo por terminado [7].
- Colocar una línea de ceda el paso fuera del rango de 20 a 50 pies, u omitir la señal que debe acompañarla [5].
- Dejar las marcas antiguas después de cambiar de lugar un cruce [5].
- Agregar balizas en todos los cruces, lo que puede debilitar su efecto [11].
- Ubicar el cruce lejos de donde la gente realmente camina.
- Dejar que los autos estacionados, las plantas o las señales oculten el cruce.
- Usar colores decorativos en lugar de las marcas blancas obligatorias [5].
Cómo pedir la revisión de un cruce
- Averigüe quién es el dueño. Una calle puede pertenecer a una ciudad, un condado, un estado o un dueño privado. El departamento de obras públicas o de transporte puede decírselo.
- Precise el lugar y el problema. Indique la calle transversal, la dirección más cercana, la hora del día y lo que vio.
- Presente una solicitud por escrito a través del sitio web de la autoridad, su línea de solicitudes o el servicio 311. Guarde el número de referencia.
- Pida un estudio de ingeniería del cruce. Mencione los factores que debe considerar: carriles, velocidades, volumen de tránsito, líneas de visión e iluminación.
- Para un problema mayor, pregunte si conviene una auditoría de seguridad vial. La FHWA la describe como una revisión hecha por un equipo de distintos especialistas que no forman parte del proyecto. El equipo redacta un informe formal, y el dueño de la vía debe responder formalmente [15].
- Pregunte por medidas provisionales, como volver a pintar las marcas desgastadas, despejar las plantas o restringir el estacionamiento. Dé seguimiento y lleve un registro.
En un campus o un parque empresarial, empiece con la oficina de instalaciones o con el administrador de la propiedad, y pídales que llamen a un ingeniero de tránsito.
Cómo usar bien un cruce marcado
Los conductores deben detenerse detrás de una línea de ceda el paso o de alto, no sobre el cruce peatonal. Espere hasta que la persona haya despejado por completo su carril y el siguiente.
Las personas que van a pie no deben suponer que todos los conductores las ven. Miren cada carril, activen las balizas cuando las haya y usen ropa clara o reflejante de noche.
Preguntas frecuentes
¿Un cruce peatonal pintado hace que un cruce sea seguro por sí solo?
No siempre. La FHWA dice que, en vías de varios carriles con más de 10,000 vehículos al día, un cruce peatonal marcado por sí solo normalmente no basta [7]. Un estudio de la ciudad de Nueva York también encontró que los cruces peatonales de alta visibilidad tuvieron un efecto menor que los cambios en los semáforos y las medidas para calmar el tránsito [8]. La pintura es una capa útil, y las vías rápidas o con mucho tránsito necesitan más.
¿Qué son los triángulos blancos pintados antes de algunos cruces peatonales?
Forman una línea de ceda el paso. Los triángulos apuntan hacia los conductores que se aproximan y muestran dónde ceder el paso a las personas en el cruce peatonal [5]. Deténgase en la línea, no en el cruce peatonal. En una aproximación sin control con varios carriles, una señal de “Ceda el paso aquí a los peatones” debe acompañar a la línea [5].
¿Mi vecindario puede pintar un cruce peatonal o poner una señal para peatones?
No, no en una vía pública. Las agencias eligen e instalan estos dispositivos, y el MUTCD dice que un ingeniero, o alguien bajo la supervisión de un ingeniero, debe tomar las decisiones que exige [6]. Comuníquese con la agencia dueña de la calle y pida una revisión.
¿Por qué algunos cruces tienen luces intermitentes y otros solo pintura?
Las agencias adaptan el tratamiento a la vía. Importan la velocidad, los carriles, el volumen de tránsito, las líneas de visión y el número de personas que cruzan [5]. La FHWA recomienda las balizas para los cruces de varios carriles y las vías de mayor velocidad, y dice que las RRFB se reserven para lugares con problemas de seguridad importantes [11, 12].
¿Un campus o una vía privada puede usar estos tratamientos?
Sí. El MUTCD aplica a las vías dentro de terrenos privados que están abiertas a la circulación pública sin límites de acceso de tiempo completo [6]. El dueño puede contratar a un ingeniero de tránsito para estudiar el sitio y luego recurrir a un contratista calificado.
¿Se permiten los cruces peatonales coloridos o decorativos?
Según el MUTCD, las marcas de cruce peatonal deben ser blancas. El manual trata en una sección aparte el tratamiento artístico del espacio dentro de un cruce peatonal [5]. Cualquier diseño decorativo es una decisión de la agencia, tomada conforme a esas reglas. El color nunca debe reemplazar las marcas blancas que los conductores saben buscar.
En resumen
Recomendación de Safety Behind the Wheel Foundation
Safety Behind the Wheel Foundation apoya los diseños de cruces por capas que ayudan a todos los conductores a ver a tiempo a las personas que van a pie. Un cruce peatonal funciona cuando un conductor lo ve a tiempo, entiende qué hacer y tiene espacio para hacerlo. Las marcas hacen visible el cruce. Las líneas de ceda el paso anticipadas y las señales le dan al siguiente conductor una vista clara. Las líneas de visión despejadas, la buena iluminación y el mantenimiento regular mantienen funcionando ese diseño.
En vías anchas, rápidas o con mucho tránsito, la pintura es solo la primera capa. Las agencias estudian el sitio y agregan islas de refugio, balizas o cruces elevados donde la evidencia los respalda [3, 11, 12, 13]. Si un cruce cerca de usted se ve desgastado o riesgoso, anote lo que ve y pida al dueño de la vía una revisión.
Artículos relacionados
- Leyes sobre peatones y cruces peatonales por estado: quién debe ceder el paso y cuándo
- Seguridad de los peatones para conductores: cómo verlos, cederles el paso y protegerlos
- El enfoque de Sistema Seguro: cómo el diseño de las vías lo protege de los errores humanos
- Exceso de velocidad y control de la velocidad: por qué unas cuantas mph importan tanto
- Cómo usar los datos locales de choques para elegir las prioridades de seguridad de la comunidad
Fuentes y lecturas adicionales
- 1Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. Seguridad peatonal: cómo prevenir los choques con peatones. Actualizado: la página no indica fecha (consultada en octubre de 2026). Año de los datos: 2024. nhtsa.gov/road-safety/pedestrian-safety
- 2Insurance Institute for Highway Safety. Fatality Facts 2024 (datos de mortalidad): peatones. Actualizado en junio de 2026. Año de los datos: 2024. iihs.org/…/pedestrians
- 3Insurance Institute for Highway Safety y Highway Loss Data Institute. Solución de seguridad: mejoras en los cruces peatonales. Publicado en abril de 2026. Año de los datos: 2024 para las muertes; los efectos de los tratamientos provienen de estudios anteriores citados en el resumen. iihs.org/…/IIHS-HLDI%20Safety%20Solution%E2%80%94…
- 4Administración Federal de Carreteras. Contramedidas de Seguridad Comprobadas de la FHWA. Actualizado: la página no indica fecha (consultada en octubre de 2026). highways.dot.gov/…/proven-safety-countermeasures
- 5Administración Federal de Carreteras. Manual on Uniform Traffic Control Devices for Streets and Highways, 11th Edition, Part 3: Markings (manual de dispositivos uniformes de control del tránsito para calles y carreteras, 11.ª edición, parte 3: marcas). Publicado en diciembre de 2023 (en diciembre de 2025 se publicó una Revisión 1). mutcd.fhwa.dot.gov/pdfs/11th_Edition/part3.pdf
- 6Administración Federal de Carreteras. Manual on Uniform Traffic Control Devices for Streets and Highways, 11.ª edición, parte 1: General (disposiciones generales). Publicado en diciembre de 2023. mutcd.fhwa.dot.gov/pdfs/11th_Edition/part1.pdf
- 7Administración Federal de Carreteras. Mejoras de visibilidad de los cruces peatonales (FHWA-SA-21-049). Publicado en 2021. highways.dot.gov/…/crosswalk-visibility-enhancements
- 8Chen L, Chen C, Ewing R, McKnight CE, Srinivasan R, Roe M. Contramedidas de seguridad y reducción de choques en la ciudad de Nueva York: experiencia y lecciones aprendidas. Accident Analysis and Prevention 2012;50:312-322. Publicado en mayo de 2012 (registro de PubMed). Año de los datos: 1990 a 2008 (cambios en calles evaluados). pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22658461
- 9Gomez RA, Samuel S, Gerardino LR, Romoser MRE, Collura J, Knodler M, Fisher DL. ¿Las marcas anticipadas de ceda el paso aumentan las conductas seguras de los conductores en cruces peatonales marcados a media cuadra sin semáforo? Estudio con simulador de manejo. Transportation Research Record 2264:27-33. Publicado en 2012 (registro de PubMed). pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23082040
- 10Fitzpatrick K, Park ES. Eficacia nocturna del semáforo peatonal híbrido, la baliza rectangular de destello rápido y el señalamiento de cruce con LED integrados. Journal of Safety Research 2021;79:273-286. Publicado en octubre de 2021 (registro de PubMed). pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34848008
- 11Administración Federal de Carreteras. Balizas rectangulares de destello rápido (RRFB) (FHWA-SA-21-053). La fecha de publicación no aparece en el texto revisado. highways.dot.gov/…/RRFB_508_0.pdf
- 12Administración Federal de Carreteras. Semáforos peatonales híbridos (FHWA-SA-21-045). Actualización: la página no indica fecha (consultado en octubre de 2026). highways.dot.gov/…/pedestrian-hybrid-beacons
- 13Administración Federal de Carreteras. Camellones e islas de refugio peatonal en zonas urbanas y suburbanas. Actualizado: la página no indica fecha (consultada en octubre de 2026). highways.dot.gov/…/medians-and-pedestrian-refuge-islands-…
- 14Anderson CE, Zimmerman A, Lewis S, Marmion J, Gustat J. Patrones de conducta y seguridad de ciclistas y peatones al cruzar calles en una senda verde urbana. International Journal of Environmental Research and Public Health 2019;16(2):201. Publicado en enero de 2019 (registro de PubMed). pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30642047
- 15Administración Federal de Carreteras. Auditoría de seguridad vial. Actualizado: la página no indica fecha (consultada en octubre de 2026). highways.dot.gov/…/road-safety-audit
Este artículo refleja las prioridades de seguridad de la seguridad peatonal y del diseño de vías más seguras. Es información educativa general, no asesoría legal, de ingeniería ni de otro tipo profesional. Las normas y las reglas locales cambian, así que verifique los detalles con fuentes oficiales. Para un cruce en particular, comuníquese con la agencia dueña de la vía, o con el administrador de la propiedad de un terreno privado. Revisado en octubre de 2026.
Cite este artículo: Safety Behind the Wheel Foundation. “Marcas de cruces peatonales y líneas de ceda el paso anticipadas: cómo funcionan y qué preguntar a su autoridad vial”. drivewithcare.org, https://drivewithcare.org/crosswalk-markings-advance-yield-lines/. Revisado en octubre de 2026.
Un agradecimiento especial a nuestros colaboradores
Agradecemos a los profesionales, expertos y miembros de la comunidad que comparten sus conocimientos y perspectivas para ayudar a mejorar este recurso. Sus aportes siempre son bienvenidos y apreciados.
¿Tiene experiencia profesional, vivencias de primera mano o una perspectiva que podría mejorar este recurso?
Sus comentarios son bienvenidos. Sus conocimientos y experiencia pueden ayudarnos a que este recurso sea más útil, preciso y significativo para las personas que dependen de él.
Gracias. Su aporte está en camino.
Le agradecemos que se haya tomado el tiempo de compartir sus conocimientos con nosotros. Nuestro equipo revisa cada aporte con cuidado. Si ayuda a mejorar este recurso, actualizaremos la página y le daremos el reconocimiento de la forma que eligió.
Siga leyendo
Más sobre Seguridad de peatones y ciclistas
Siga aprendiendo
Centro de recursos para una conducción segura
Guías, autoevaluaciones y artículos para conductores, padres de conductores principiantes y familias que se recuperan después de un choque.
