本身有残障时如何从车祸中康复

本身有残障时,如何保障无障碍、功能和支持

写给幸存者和家人阅读约 1 分钟

如果您在车祸前就有残障,您的医护团队需要知道什么对您来说是正常的。否则,新的问题可能会被忽略,或被归咎于原有的状况。康复科医生会比较您车祸前后能做什么;残障照护导航员则会关注无障碍问题:您能否充分使用预约、信息和器具来执行护理计划?[1, 2]

说清楚您的基础状况

告诉团队您在车祸前如何行动、沟通、工作和照顾自己,说出您平时使用的器具或支持,然后具体说明有什么变化。也许现在移位需要别人帮忙,一只手操作不了轮椅,或疼痛让您无法使用护具。说“我以前能自己移位,现在不行了”,能让医护团队看到一个清楚的变化。[1]

带上一份最新的药物清单和已有的诊断。新症状可能来自伤情、用药变化,或失去了平时的支持。请团队帮忙弄清楚是哪一种。不要让一个旧的诊断终止对新症状原因的探寻。[1, 3]

有些人很难用标准量表来评估疼痛或无力程度,这时可以举一个日常生活中的例子。您可以说:“我平时的移位现在需要两个人帮忙。”或者:“眼镜摔坏了,我看不清药品标签。”这样的例子能帮助团队衡量变化,并选择对您真正重要的治疗。[1]

每次就诊前申请无障碍便利

预约时,说明您在进门、移位、沟通和完成检查方面需要什么。您可能需要无障碍检查床或移位协助,也可能需要合格的口译员或兼容屏幕阅读器的文件。有些人还需要更多的沟通时间。[2, 4]

询问诊所将如何提供这些便利,也问问如果您到达时没有准备好,应该联系谁。根据美国的残障法规,受该法覆盖的医疗场所必须提供有效的沟通和无障碍服务。具体细节取决于场所和您的需要。[2, 4]

检查您的器具和日常支持

车祸可能损坏轮椅、助行器、助听设备或改装车辆。告诉医护团队没有它们您现在做不了什么,并在维修或更换期间要求一个安全的短期计划。如果疼痛或新伤改变了器具对您的作用,治疗师可以检查它是否合适、是否好用。不要依赖感觉不稳的器具。[1, 3]

询问由谁订购新的器具、由谁教您使用,以及在等待批准或送达期间会怎样。如果某个计划依赖于一件您已经没有的可用器具,请告诉每一位设定您活动限制的医生。解决好器具问题,本身就是治疗计划的一部分。[1, 3]

Safety Behind the Wheel Foundation 提供的问题清单

  1. 与我平时的水平相比,我的功能有什么变化?
  2. 在检查或理解指示方面,我需要什么便利?
  3. 在下次评估之前,谁负责我的器具和支持?

设定一个符合您生活的康复目标

您的目标可能是恢复到自己过去的独立程度,也可能是学习一种新的做事方式,或安排可靠的帮助。请团队写下一个对您重要的目标,以及检查进展的日期。如果诊所无法提供无障碍服务,请要求以其他方式获得有效的检查——取消就诊不是解决办法。[1, 2, 4]

提前发送您的前后对比清单

Safety Behind the Wheel Foundation 的建议

在下次预约之前,列一份简短的清单,写明您车祸前能做什么、现在能做什么,再加上您需要的无障碍支持,提前把它们发给诊所。保留一份副本,与每一位新的医生分享。[1, 2]

资料来源与延伸阅读

  1. 1MedlinePlus:康复
  2. 2ADA:医疗服务的无障碍
  3. 3AHRQ:医疗协调
  4. 4ADA:有效沟通

请将本文视为来自康复和残障照护专家、面向美国的一般教育资料。无障碍规定和服务因场所而异。关于您自己的情况,请询问您的医护团队或合格的权益倡导者。

特别感谢我们的贡献者

我们感谢分享知识和见解、帮助改进本资源的各位专业人士、专家和社区成员。我们始终欢迎并珍视您的见解。

您是否拥有能让本资源变得更好的专业知识、亲身经历或独到视角?

我们欢迎您的意见。您的知识和经验能帮助本资源对依赖它的人更有用、更准确、更有意义。

    您的贡献: 感谢您抽出时间与我们分享专业知识。非常感谢您帮助我们改进本资源。

    如果您认为有可能有帮助的链接、例子、参考资料、资源或其他信息,欢迎附上。

    关于您: 帮助读者了解您贡献背后的专业背景。

    请使用您的个人主页链接。为了让致谢保持专业,是否列出您的 LinkedIn 由基金会决定。感谢您的理解。
    您希望以什么方式获得致谢?
    如果我的贡献有助于改进本资源,你们可以在本页的“贡献者”部分以我的姓名和职位向我致谢。如果我在上面选择了相应选项,也可以列出我所在的机构和 LinkedIn。你们可以使用我的贡献来改进本资源,但不显示我的姓名、职位或所在机构。

    感谢您帮助我们让本资源对每个人都更有力、更有用。

    我们会在做出修改之前审核贡献。致谢并不代表 Safety Behind the Wheel Foundation 为任何个人、机构、产品或服务背书。

    ⏱️ 安全教育成效:
    惠及人数 1,279

    继续了解

    安全驾驶资源中心

    为驾驶人、新手驾驶人的父母以及车祸后正在康复的家庭提供的指南、自我检查和文章。

    一台笔记本电脑打开着安全驾驶资源中心页面,指南按主题分组。
    返回顶部